Shin ✓ @hey_itsmyturn

NOW -
Sirens in #Kuwait 🇰🇼

ترجمه خودکار فارسی

فوری -
آژیرهای ممتد در #Kuwait 🇰🇼

𝕏 · @shin_persian
Original: 14 Jul 2026, 1548Z

Shin ✓ @hey_itsmyturn

Kuwaiti Air Defenses currently intercepting hostile missile and drone attacks.
Explosions heard are result of active interceptions. #Kuwait 🇰🇼

Source: @KuwaitArmyGHQ
https://x.com/KuwaitArmyGHQ/status/2077058598820020340

ترجمه خودکار فارسی

پدافند هوایی کویت در حال حاضر در حال رهگیری حملات موشکی و پهپادی متخاصم است.
انفجارهای شنیده شده ناشی از رهگیری‌های فعال است. #Kuwait 🇰🇼

منبع: @KuwaitArmyGHQ
https://x.com/KuwaitArmyGHQ/status/2077058598820020340

𝕏 · @shin_persian
Original: 14 Jul 2026, 1552Z

The White House ✓ @WhiteHouse

President Donald J. Trump Welcomes Iraqi Prime Minister Ali al-Zaidi to the White House. 🇺🇸🇮🇶

ترجمه خودکار فارسی

رئیس‌جمهور دونالد جی. ترامپ به نخست‌وزیر عراق، علی الزیدی، در کاخ سفید خوش‌آمد می‌گوید. 🇺🇸🇮🇶

𝕏 · @shin_persian
Original: 14 Jul 2026, 1525Z

Shin ✓ @hey_itsmyturn

Explosion in Andimeshk
Khuzestan Province, Iran

ترجمه خودکار فارسی

انفجار در اندیمشک
استان خوزستان، ایران

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

@ ~ 1620Z an explosion was heard from Messen and Qeshm power plant, and there's a partial power outage in the Qeshm city at the moment.
Hormozgan Province, Iran

ترجمه خودکار فارسی

در حدود ۱۶۲۰ زولو (۱۹:۵۰ به وقت تهران) صدای انفجاری از نیروگاه مسن و قشم شنیده شد و در حال حاضر قطعی برق جزئی در شهر قشم وجود دارد.
استان هرمزگان، ایران

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

Kuwaiti Armed Forces currently intercepting hostile attacks on the country.
Public warned not to touch or film debris. #Kuwait 🇰🇼

Source: @KuwaitArmyGHQ
https://x.com/KuwaitArmyGHQ/status/2077071586788839534

ترجمه خودکار فارسی

نیروهای مسلح کویت در حال حاضر در حال رهگیری حملات متخاصم علیه کشور هستند.
به عموم مردم هشدار داده شده است که از دست زدن یا فیلم‌برداری از لاشه‌ها خودداری کنند. #Kuwait 🇰🇼

منبع: @KuwaitArmyGHQ
https://x.com/KuwaitArmyGHQ/status/2077071586788839534

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

Regarding claims in some channels on explosions in Tabriz and Shiraz: False. No blasts in Tabriz or Shiraz as of now.

ترجمه خودکار فارسی

درباره ادعاهای برخی کانال‌ها در مورد وقوع انفجار در تبریز و شیراز: کذب است. تا این لحظه هیچ انفجاری در تبریز یا شیراز رخ نداده است.

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

Sirens activated in Bahrain; Interior Ministry: seek nearest shelter, follow official news. #Bahrain 🇧🇭

Source: @moi_bahrain
https://x.com/moi_bahrain/status/2077078503544242450

ترجمه خودکار فارسی

آژیرهای خطر در بحرین فعال شدند؛ وزارت کشور: به نزدیک‌ترین پناهگاه بروید و اخبار رسمی را دنبال کنید. #Bahrain 🇧🇭

منبع: @moi_bahrain
https://x.com/moi_bahrain/status/2077078503544242450

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

Ministry of Interior: Siren sounded; remain calm and go to nearest safe place. #Bahrain 🇧🇭

Source: @moi_bahrain
https://x.com/moi_bahrain/status/2077078637002867104

ترجمه خودکار فارسی

وزارت کشور: آژیر هشدار به صدا درآمده است؛ خونسردی خود را حفظ کرده و به نزدیک‌ترین مکان امن بروید. #Bahrain 🇧🇭

منبع: @moi_bahrain
https://x.com/moi_bahrain/status/2077078637002867104

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

Whatever the fuck this is.
Shiraz
Fars Province, Iran

ترجمه خودکار فارسی

این دیگه چه کوفتیه.
شیراز
استان فارس، ایران

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

Kuwaiti forces intercepting hostile attacks following Iranian aggression.
Public warned not to touch debris. #Kuwait 🇰🇼

Source: @KuwaitArmyGHQ
https://x.com/KuwaitArmyGHQ/status/2077081972862787667

ترجمه خودکار فارسی

نیروهای کویتی در پی تهاجم ایران، حملات خصمانه را رهگیری کردند.
به عموم مردم هشدار داده شده است که از دست زدن به لاشه‌ها خودداری کنند. #Kuwait 🇰🇼

منبع: @KuwaitArmyGHQ
https://x.com/KuwaitArmyGHQ/status/2077081972862787667

𝕏 · @shin_persian

De Faakto MENA ✓ @DeFaakto

Original text in comments
English translation in comments
ترجمه خودکار فارسی در بخش نظرات

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

Iranian missile that was launched @ Bahrain was carrying cluster-munitions warhead btw

ترجمه خودکار فارسی

موشک ایرانی که به سمت بحرین شلیک شد، ضمناً حامل سرجنگی با مهمات خوشه‌ای بود. #Bahrain 🇧🇭🇮🇷

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

Islamic Regime media:
An American projectile landed in Qeshm, details under investigation
Hormozgan Province, Iran

ترجمه خودکار فارسی

رسانه‌های رژیم اسلامی:
یک پرتابه آمریکایی در قشم فرود آمد، جزئیات در دست بررسی است
استان هرمزگان، ایران

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

3 blasts shook Ahvaz,
Khuzestan Province, Iran

ترجمه خودکار فارسی

۳ انفجار اهواز، استان خوزستان، ایران را لرزاند

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

NOW -
Another blast in Ahvaz
Khuzestsan Province, Iran

ترجمه خودکار فارسی

فوری -
انفجار دیگری در اهواز
استان خوزستان، ایران

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

Kuwait MoD: Air defenses intercepted 1 ballistic missile, 5 cruise missiles, and 33 UAVs tonight. #Kuwait 🇰🇼

Source: @KuwaitArmyGHQ
https://x.com/KuwaitArmyGHQ/status/2077108238169059399

ترجمه خودکار فارسی

وزارت دفاع کویت: پدافند هوایی امشب ۱ موشک بالستیک، ۵ موشک کروز و ۳۳ پهپاد را رهگیری کرد. #Kuwait 🇰🇼

منبع: @KuwaitArmyGHQ
https://x.com/KuwaitArmyGHQ/status/2077108238169059399

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

U.S. Central Command says it has begun additional strikes on Iran, targeting capabilities used to attack shipping in the Strait of Hormuz. A naval blockade of Iranian ports and coastal areas goes into effect at 4 p.m. ET.

ترجمه خودکار فارسی

فرماندهی مرکزی ایالات متحده (سنتکام/CENTCOM) اعلام کرد که حملات بیشتری را علیه ایران آغاز کرده است که توانمندی‌های مورد استفاده برای حمله به کشتیرانی در تنگه هرمز را هدف قرار می‌دهند. محاصره دریایی بنادر و مناطق ساحلی ایران از ساعت ۲۱:۰۰ زولو (۰۰:۳۰ به وقت تهران) اجرایی می‌شود.

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

1939Z
Explosion in Behbahan,
Khuzestan Province, Iran

ترجمه خودکار فارسی

۱۹۳۹ زولو (۲۳:۰۹ به وقت تهران)
انفجار در بهبهان،
استان خوزستان، ایران

𝕏 · @shin_persian