↩️ Quoted tweet:
Shin ✓ @hey_itsmyturn
Sat, 13 Jun 2026 08:51:45 UTC

Widespread interruption in Iranian banking systems including e-banking and ATM machines.

↩️ توییت نقل‌قول شده — برای پاسخ، پست زیر را ببینید.

ترجمه خودکار فارسی

اختلال گسترده در سیستم‌های بانکی ایران از جمله بانکداری الکترونیک و دستگاه‌های خودپرداز (ATM).

𝕏 · @shin_persian

🔁 Quoting above tweet:
Shin ✓ @hey_itsmyturn
Mon, 15 Jun 2026 07:44:18 UTC

Service disruption in Iranian Melli, Saderat, Tejarat and Tose'e Saderat banks continues, incident's ongoing for 2 days

ترجمه خودکار فارسی

اختلال در خدمات‌رسانی بانک‌های ملی، صادرات، تجارت و توسعه صادرات ایران همچنان ادامه دارد؛ این حادثه ۲ روز است که جریان دارد.

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Mon, 15 Jun 2026 07:51:56 UTC

RECAP if you were away for the weekend:

Israel attacked Dahiye, southern Beirut
Islamic Regime's officials threatened to retaliate by attacking Israel
Israel said expecting missile strike from Iran
Missile strike was called off.
USA and Iran agreed on a deal, which is set to be signed on Friday, June 19, 2026.

Have a nice week

ترجمه خودکار فارسی

خلاصه اگر در تعطیلات آخر هفته حضور نداشتید:

اسرائیل به ضاحیه در جنوب بیروت حمله کرد
مقامات رژیم اسلامی تهدید کردند که با حمله به اسرائیل تلافی خواهند کرد
اسرائیل اعلام کرد که انتظار یک حمله موشکی از سوی ایران را دارد
حمله موشکی لغو شد.
ایالات متحده و ایران در مورد توافقی به تفاهم رسیدند که مقرر شده است در روز جمعه، ۱۹ ژوئن ۲۰۲۶ امضا شود.

هفته خوبی داشته باشید

𝕏 · @shin_persian

Open Source Intel ✓ @Osint613
Mon, 15 Jun 2026 06:54:57 UTC

Hegseth: Large U.S. military forces will remain in the region. If Iran fails to meet its commitments, the blockade will be reimposed.

ترجمه خودکار فارسی

هگزت: نیروهای نظامی بزرگ ایالات متحده در منطقه باقی خواهند ماند. اگر ایران در انجام تعهدات خود کوتاهی کند، محاصره مجدداً اعمال خواهد شد.

𝕏 · @shin_persian

EDGE ✓ @_edgegroup
Mon, 15 Jun 2026 06:40:44 UTC

Every layer of defence matters. EDGE’s VSHORAD solutions provide close-range aerial protection engineered for precision, speed, and reliability, because the final layer of defence can be the one that matters most.

ترجمه خودکار فارسی

هر لایه دفاعی اهمیت دارد. راهکارهای برد بسیار کوتاه (VSHORAD) شرکت اج (EDGE)، حفاظت هوایی میان‌برد را با مهندسی دقیق، سریع و قابل‌اطمینان فراهم می‌کنند؛ زیرا لایه نهایی دفاع می‌تواند همان لایه‌ای باشد که بیشترین اهمیت را دارد.

𝕏 · @shin_persian

UKMTO Operations Centre @UK_MTO
Mon, 15 Jun 2026 08:42:55 UTC

UKMTO WARNING 069-26 - ATTACK

Click here to view the full warning.⤵️
https://www.ukmto.org/-/media/ukmto/products/20260615-ukmto_warning_attack-069-26.pdf?rev=a900d20dde764e05b5f73ff9289e4704

#MaritimeSecurity #MarSec

ترجمه خودکار فارسی

هشدار سازمان عملیات تجارت دریایی بریتانیا (UKMTO) ۶۹-۲۶ - حمله

برای مشاهده متن کامل هشدار اینجا کلیک کنید. ⤵️
https://www.ukmto.org/-/media/ukmto/products/20260615-ukmto_warning_attack-069-26.pdf?rev=a900d20dde764e05b5f73ff9289e4704

#MaritimeSecurity #MarSec_

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Mon, 15 Jun 2026 10:14:33 UTC

IRGC-owned Tasnim claims after the 60 days period, Iran will charge "service fees" from the vessels passing through the Strait of Hormuz, which is an "agreement article".

Tasnim adds:

"""The inclusion of the phrase "guaranteeing Lebanon's sovereignty and respect for its territorial integrity" in the first article of the agreement."""

ترجمه خودکار فارسی

خبرگزاری تسنیم وابسته به سپاه پاسداران انقلاب اسلامی (IRGC) مدعی است که پس از پایان دوره ۶۰ روزه، ایران بابت عبور کشتی‌ها از تنگه هرمز «هزینه خدمات» دریافت خواهد کرد، که این یک «بند توافق» است.

تسنیم می‌افزاید:

"""گنجاندن عبارت "تضمین حاکمیت لبنان و احترام به تمامیت ارضی آن" در ماده اول توافقنامه."""

𝕏 · @shin_persian

↩️ Quoted tweet:
Lindsey Graham ✓ @LindseyGrahamSC
Tue, 03 May 2016 21:03:30 UTC

If we nominate Trump, we will get destroyed.......and we will deserve it.

↩️ توییت نقل‌قول شده — برای پاسخ، پست زیر را ببینید.

ترجمه خودکار فارسی

اگر ترامپ را نامزد کنیم، نابود خواهیم شد....... و حقمان هم همین خواهد بود.

𝕏 · @shin_persian

🔁 Quoting above tweet:
Shin ✓ @hey_itsmyturn
Mon, 15 Jun 2026 13:35:55 UTC

Spot on, senator.

ترجمه خودکار فارسی

دقیقاً همین‌طور است، سناتور.

𝕏 · @shin_persian

UKMTO Operations Centre @UK_MTO
Mon, 15 Jun 2026 13:40:30 UTC

JMIC Advisory Note 007-26 (blockade still in effect)

Click here to view the full advisory note⤵️
https://www.ukmto.org/-/media/ukmto/products/jmic-advisory-note-00726-blockade-still-in-effect.pdf?rev=08d34da620df4d259e4c1f269387de97

#MaritimeSecurity #MarSec

ترجمه خودکار فارسی

یادداشت مشورتی JMIC (مرکز مشترک هماهنگی اطلاعات دریانوردی) ۰۰۷-۲۶ (محاصره همچنان پابرجا است)

برای مشاهده متن کامل یادداشت مشورتی اینجا کلیک کنید⤵️
https://www.ukmto.org/-/media/ukmto/products/jmic-advisory-note-00726-blockade-still-in-effect.pdf?rev=08d34da620df4d259e4c1f269387de97

#MaritimeSecurity #MarSec_

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Mon, 15 Jun 2026 13:46:15 UTC

There’s a Persian idiom that says “Throw an apple into the air, and it will turn a thousand times before it hits the ground.”

Let’s see how will things go till THE FRIDAY.

ترجمه خودکار فارسی

یک اصطلاح فارسی هست که می‌گوید: «سیب را که به هوا بیندازی، هزار چرخ می‌خورد تا به زمین برسد.»

ببینیم تا «آن جمعه» اوضاع چگونه پیش خواهد رفت.

𝕏 · @shin_persian

 𝓂𝒶𝓇𝒾𝑜🇱🇧🇬🇧🇦🇪 ✓ @MarioLeb79
Mon, 15 Jun 2026 13:53:28 UTC

🚨 car Targeted in Kfartebnit
1 dead

ترجمه خودکار فارسی

🚨 یک خودرو در کفر تبنیت هدف قرار گرفت
۱ کشته

𝕏 · @shin_persian

UKMTO Operations Centre @UK_MTO
Mon, 15 Jun 2026 14:56:35 UTC

UKMTO WARNING 070-26 - ATTACK

Click here to view the full warning.⤵️
https://www.ukmto.org/-/media/ukmto/products/20260615-ukmto_warning_attack-070-26.pdf?rev=8e912089f0af45e5a6300517e92beee9

#MaritimeSecurity #MarSec

ترجمه خودکار فارسی

هشدار یو‌کی‌ام‌تی‌او (UKMTO - عملیات‌های تجاری دریانوردی بریتانیا) ۰۷۰-۲۶ - حمله

برای مشاهده متن کامل هشدار اینجا کلیک کنید.⤵️
https://www.ukmto.org/-/media/ukmto/products/20260615-ukmto_warning_attack-070-26.pdf?rev=8e912089f0af45e5a6300517e92beee9

#MaritimeSecurity #MarSec

𝕏 · @shin_persian

laurence norman @laurnorman
Mon, 15 Jun 2026 14:48:59 UTC

It really fundamentally boils down to this. @JDVance gave 2 reasons this morning why MoU deal is “great” for American people.
1/ strait of Hormuz is reopening.
Was open on Feb 28th
2/ Iran commits in LT to no nuke weapon. A promise Iran long made with dubious follow through.

ترجمه خودکار فارسی

واقعیت امر اساساً به اینجا ختم می‌شود. جی‌دی ونس (@JDVance) امروز صبح ۲ دلیل آورد که چرا توافق یادداشت تفاهم (MoU) برای مردم آمریکا «عالی» است.
۱/ تنگه هرمز در حال بازگشایی است.
در تاریخ ۲۸ فوریه باز بود.
۲/ ایران در بلندمدت متعهد می‌شود که سلاح هسته‌ای نداشته باشد. وعده‌ای که ایران مدت‌هاست داده و اجرای آن با تردید همراه بوده است.

𝕏 · @shin_persian

laurence norman @laurnorman
Mon, 15 Jun 2026 15:46:03 UTC

Senior administration official talks about Hardliners “on both sides.”

Interesting.

ترجمه خودکار فارسی

یک مقام ارشد دولت درباره «تندروها در هر دو طرف» صحبت می‌کند.

جالب است.

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Mon, 15 Jun 2026 17:08:07 UTC

In case you wanna get a better sight on the "DEAL", give @laurnorman a follow, he follows it way better than anyone.

ترجمه خودکار فارسی

اگر می‌خواهید دید بهتری نسبت به این «توافق» (DEAL) پیدا کنید، @laurnorman را دنبال کنید؛ او بسیار بهتر از هر کس دیگری آن را دنبال می‌کند.

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Mon, 15 Jun 2026 20:25:26 UTC

USAF Tankers dragging the peace deal enforcers in the region.

ترجمه خودکار فارسی

تانکرهای نیروی هوایی ایالات متحده (USAF) در حال همراهی و سوخت‌رسانی به مجریان توافق صلح در منطقه هستند.

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Mon, 15 Jun 2026 21:14:40 UTC

State-owned Mehr reports 3 blasts in south of the Qeshm island / Strait of Hormuz
Hormozgan Province, Iran

ترجمه خودکار فارسی

خبرگزاری دولتی مهر از وقوع ۳ انفجار در جنوب جزیره قشم / تنگه هرمز گزارش می‌دهد.
استان هرمزگان، ایران

𝕏 · @shin_persian

Open Source Intel ✓ @Osint613
Tue, 16 Jun 2026 08:09:49 UTC

Iran's FM Araqchi: A new round of US-Iran talks will start on Friday in Switzerland.

ترجمه خودکار فارسی

عراقچی، وزیر امور خارجه ایران: دور جدیدی از گفتگوهای ایران و آمریکا روز جمعه در سوئیس آغاز خواهد شد.

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Tue, 16 Jun 2026 09:21:10 UTC

Hezbollah said "Iran is now one of the world's superpowers", and apparently they said it with a straight face.

ترجمه خودکار فارسی

حزب‌الله گفت «ایران اکنون یکی از ابرقدرت‌های جهان است» و ظاهراً آن‌ها این حرف را با جدیتی تمام بیان کردند.

𝕏 · @shin_persian