↩️ Quoted tweet:
Shin ✓ @hey_itsmyturn
Wed, 10 Jun 2026 21:27:59 UTC

2 blasts in Sirik, Hormozgan Province, #Iran

↩️ توییت نقل‌قول شده — برای پاسخ، پست زیر را ببینید.

ترجمه خودکار فارسی

۲ انفجار در سیریک، استان هرمزگان، #Iran_

𝕏 · @shin_persian

🔁 Quoting above tweet:
Shin ✓ @hey_itsmyturn
Wed, 10 Jun 2026 21:42:28 UTC

Kangan Naval Base was the target as per a local source. Was hit 3 times.

ترجمه خودکار فارسی

طبق گفته یک منبع محلی، پایگاه نیروی دریایی کنگان هدف قرار گرفت. این پایگاه ۳ بار مورد اصابت قرار گرفت.

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Wed, 10 Jun 2026 21:44:18 UTC

Correction: Kargan* (Not Kangan)

ترجمه خودکار فارسی

تصحیح: کارگان* (نه کنگان)

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Wed, 10 Jun 2026 21:47:49 UTC

IRIAF jets over western Tehran
#Tehran Province, #Iran

ترجمه خودکار فارسی

جنگنده‌های نیروی هوایی ارتش جمهوری اسلامی ایران (نهاجا) بر فراز غرب تهران
#Tehran Province, #Iran

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Wed, 10 Jun 2026 21:52:18 UTC

NOW -
Huge blast in Bandar Abbas, Hormozgan Province, #Iran

ترجمه خودکار فارسی

فوری -
انفجار مهیب در بندرعباس، استان هرمزگان، #Iran

𝕏 · @shin_persian

↩️ Quoted tweet:
Shin ✓ @hey_itsmyturn
Wed, 10 Jun 2026 21:42:28 UTC

Kangan Naval Base was the target as per a local source. Was hit 3 times.

↩️ توییت نقل‌قول شده — برای پاسخ، پست زیر را ببینید.

ترجمه خودکار فارسی

به گفته یک منبع محلی، پایگاه دریایی کنگان هدف قرار گرفت. این مکان ۳ بار مورد اصابت قرار گرفت.

𝕏 · @shin_persian

🔁 Quoting above tweet:
Shin ✓ @hey_itsmyturn
Wed, 10 Jun 2026 21:55:56 UTC

State-owned Mehr confirms the blast in Kargan, Hormozgan Province, #Iran

ترجمه خودکار فارسی

خبرگزاری دولتی مهر انفجار در کرگان، استان هرمزگان، #Iran را تایید کرد.

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Wed, 10 Jun 2026 21:57:11 UTC

As per regime news channels: IRGC Khatam HQ's Spox to address a statement shortly

ترجمه خودکار فارسی

بر اساس کانال‌های خبری رژیم: سخنگوی قرارگاه خاتم‌الانبیاء سپاه پاسداران (IRGC) به‌زودی بیانیه‌ای را ارائه خواهد کرد.

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Wed, 10 Jun 2026 21:57:55 UTC

Initial:
Airstrike on a petrochemical site in Asaluyeh, Bushehr Province, #Iran

ترجمه خودکار فارسی

حمله هوایی به یک سایت پتروشیمی در عسلویه، استان بوشهر، #Iran

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Wed, 10 Jun 2026 22:01:37 UTC

2 stories from 2 regime news agencies:

Daneshju Agency:
A Petrochemical company in Asaluyeh was targeted.

IRIB:
A CM was downed over Asaluyeh.

ترجمه خودکار فارسی

۲ خبر از ۲ خبرگزاری رژیم:

خبرگزاری دانشجو:
یک شرکت پتروشیمی در عسلویه مورد هدف قرار گرفت.

خبرگزاری صدا و سیما (IRIB):
یک موشک کروز (CM) بر فراز عسلویه سرنگون شد.

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Wed, 10 Jun 2026 22:06:26 UTC

Just remembered when the Islamic Regime's TV said they hit the CVN-72 😂

ترجمه خودکار فارسی

همین الان یادم آمد زمانی را که تلویزیون رژیم اسلامی گفت آن‌ها به CVN-72 (ناو هواپیمابر یواس‌اس آبراهام لینکلن) حمله کرده‌اند 😂

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Wed, 10 Jun 2026 22:07:58 UTC

State-owned Mehr News claims that a CM was downed over Asaluyeh, Bushehr Province, #Iran

ترجمه خودکار فارسی

خبرگزاری دولتی مهر ادعا می‌کند که یک موشک کروز (CM) برفراز عسلویه در استان بوشهر، #Iran سرنگون شده است.

𝕏 · @shin_persian

U.S. Central Command-Farsi ✓ @CENTCOMFarsi
Wed, 10 Jun 2026 22:10:56 UTC

نیروهای فرماندهی مرکزی ایالات متحده امروز ساعت ۵:۱۵ بعد از ظهر به وقت شرق آمریکا، به دستور فرمانده کل قوا، حملات دفاع از خود بیشتری را علیه چندین هدف در ایران آغاز کردند. این حملات در پاسخ به تجاوز بی‌اساس و مداوم ایران انجام می‌شود.

English

U.S. Central Command (CENTCOM) forces, at the direction of the Commander-in-Chief, launched additional self-defense strikes against several targets in Iran today at 5:15 p.m. Eastern Time. These strikes are in response to Iran's unprovoked and ongoing aggression.

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Wed, 10 Jun 2026 22:35:34 UTC

IRGC Terror organization: "air defense fired a missile at a USAF F-16 over Persian Gulf, jet evaded."

ترجمه خودکار فارسی

سازمان تروریستی سپاه پاسداران انقلاب اسلامی (IRGC): «پدافند هوایی موشکی را به سمت یک فروند F-16 نیروی هوایی ایالات متحده (USAF) بر فراز خلیج فارس شلیک کرد، جنگنده از برخورد گریخت.»

𝕏 · @shin_persian

کسکشا از شلیک ناموفق موشک پدافندی هم حماسه میسازن :)))

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Wed, 10 Jun 2026 22:44:31 UTC

IRGC Khatam Al Anbya terror HQ:

"Effective immediately, due to insecurity in the region, the Strait of Hormuz is declared closed for the passage of all types of vessels, including oil tankers and commercial ships. Any transit will be targeted.

Following the malicious actions of America and in light of the commencement of attacks by its aggressor military on some southern areas in Hormozgan province, effective immediately, due to insecurity in the region, the Strait of Hormuz is declared closed for the passage of all types of vessels, including oil tankers and commercial ships. Any transit will be targeted.

The American claim regarding the passage of ships through the aforementioned strait is denied."

ترجمه خودکار فارسی

قرارگاه تروریستی خاتم‌الانبیاء سپاه پاسداران انقلاب اسلامی (IRGC):

«با اثرگذاری فوری، به دلیل ناامنی در منطقه، تنگه هرمز برای تردد تمامی انواع شناورها، از جمله نفتکش‌ها و کشتی‌های تجاری، بسته اعلام می‌شود. هرگونه عبوری مورد هدف قرار خواهد گرفت.

در پی اقدامات شرورانه آمریکا و با توجه به آغاز حملات ارتش متجاوز آن به برخی مناطق جنوبی در استان هرمزگان، با اثرگذاری فوری، به دلیل ناامنی در منطقه، تنگه هرمز برای تردد تمامی انواع شناورها، از جمله نفتکش‌ها و کشتی‌های تجاری، بسته اعلام می‌شود. هرگونه عبوری مورد هدف قرار خواهد گرفت.

ادعای آمریکا در خصوص عبور کشتی‌ها از تنگه مذکور تکذیب می‌شود.»

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Wed, 10 Jun 2026 22:46:19 UTC

State-owned Mehr News:
"The Americans have so far conducted attacks on seven coastal points."

ترجمه خودکار فارسی

خبرگزاری دولتی مهر:
«آمریکایی‌ها تاکنون به هفت نقطه ساحلی حمله کرده‌اند.»

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Wed, 10 Jun 2026 22:47:59 UTC

Intense jet activity over western Tehran
#Tehran Province, #Iran

ترجمه خودکار فارسی

فعالیت شدید جنگنده‌ها بر فراز غرب تهران
#Tehran Province, #Iran

𝕏 · @shin_persian