Shin ✓ @hey_itsmyturn
Sat, 09 May 2026 21:17:43 UTC

Jet activity over Baghdad
#Iraq 🇮🇶

فارسی

فعالیت جت‌ها بر فراز بغداد
#Iraq 🇮🇶

𝕏 · @shin_persian

↩️ Quoted tweet:
Ali Vaez ✓ @AliVaez
Sat, 09 May 2026 18:15:52 UTC

Israel Built and Defended a Secret Iran War Base in Iraq https://www.wsj.com/world/middle-east/israel-built-and-defended-a-secret-iran-war-base-in-iraq-3590851a

↩️ توییت نقل‌قول شده — برای پاسخ، پست زیر را ببینید.

فارسی

اسرائیل یک پایگاه جنگی مخفی علیه ایران در عراق ساخته و از آن دفاع کرده است https://www.wsj.com/world/middle-east/israel-built-and-defended-a-secret-iran-war-base-in-iraq-3590851a

𝕏 · @shin_persian

🔁 Quoting above tweet:
Samir @obretix
Sat, 09 May 2026 22:19:03 UTC

a temporary ~1.6km airstrip was set up in a dry lake bed about 180km southwest of Najaf/Karbala http://link.dataspace.copernicus.eu/m3xu it probably became unusable by mid-March due to rain in the area https://archive.is/xjuVv

فارسی

یک باند فرود موقت به طول تقریبی ۱.۶ کیلومتر در بستر خشک یک دریاچه در حدود ۱۸۰ کیلومتری جنوب غربی نجف/کربلا ایجاد شد http://link.dataspace.copernicus.eu/m3xu این باند احتمالا تا اواسط مارس به دلیل بارش باران در منطقه غیرقابل استفاده شده است https://archive.is/xjuVv

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Sun, 10 May 2026 08:50:08 UTC

2 blasts in Bandar Abbas, Hormozgan Province, #Iran

فارسی

۲ انفجار در بندرعباس، استان هرمزگان، #Iran

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Sun, 10 May 2026 08:51:58 UTC

Possibly UXO EOD

فارسی

احتمال وجود مهمات عمل‌نکرده (UXO) و نیاز به خنثی‌سازی بمب (EOD)

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Sun, 10 May 2026 09:38:47 UTC

State-affiliated Mehr News:

Loud explosion heard in the city of Chabahar. No details on cause or exact location yet.
Sistan and Baluchestan Province, #Iran

فارسی

خبرگزاری دولتی مهر:

صدای انفجار مهیبی در شهر چابهار شنیده شد. هنوز جزئیاتی از علت یا محل دقیق آن در دست نیست.
استان سیستان و بلوچستان، #Iran_

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Sun, 10 May 2026 09:43:49 UTC

Mehr News on Chabahar explosion: UXO

فارسی

خبرگزاری مهر درباره انفجار چابهار: مهمات عمل‌نکرده (UXO)

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Sun, 10 May 2026 10:19:32 UTC

Explosions in Erbil, unknown nature.
KRI, #Iraq 🇮🇶

فارسی

انفجارهایی در اربیل، ماهیت نامشخص.
اقلیم کردستان عراق (KRI)، #Iraq 🇮🇶

𝕏 · @shin_persian

وزارة الدفاع |MOD UAE ✓ @modgovae
Sun, 10 May 2026 10:44:56 UTC

UAE Air Defenses engaged 2 UAV’s.

The Ministry of Defense announced that on May 10, 2026, UAE air defense systems successfully engaged 2 UAV’s launched from Iran.

Since the onset of these blatant Iranian attacks, UAE air defenses have engaged a total of 551 ballistic missiles, 29 cruise missiles, and 2,265 UAV’s.

No martyrs, fatalities, or injuries have been reported in the past hours. Since the onset of the blatant Iranian attacks, the total number of martyrs has reached 2, in addition to the martyrdom of a Moroccan civilian contracted with the Armed Forces. The total number of civilian fatalities stands at 10, from Pakistani, Nepalese, Bangladeshi, Palestinian, Indian, and Egyptian nationalities.

The total number of injuries has reached 230 since the onset of the blatant Iranian attacks, involving individuals of various nationalities, including Emirati, Egyptian, Sudanese, Ethiopian, Filipino, Pakistani, Iranian, Indian, Bangladeshi, Sri Lankan, Azerbaijani, Yemeni, Ugandan, Eritrean, Lebanese, Afghan, Bahraini, Comorian, Turkish, Iraqi, Nepalese, Nigerian, Omani, Jordanian, Palestinian, Ghanaian, Indonesian, Swedish, Tunisian, Moroccan, and Russian.

The Ministry of Defence affirmed that it remains fully prepared and ready to deal with any threats and will firmly confront anything that aims to undermine the security of the country, in a manner that ensures the protection of its sovereignty, security and stability and safeguards its interests and national capabilities.

#وزارة_الدفاع
#وزارة_الدفاع_الإماراتية
#MOD
#UAEMinistryOfDefence

ترجمه فارسی در بخش نظرات

𝕏 · @shin_persian

وزارة التربية والتعليم ✓ @MOEUAEofficial
Sun, 10 May 2026 11:21:46 UTC

تعلن #وزارة_التربية_والتعليم استئناف التعليم الحضوري لجميع الطلبة والكوادر التعليمية والإدارية في المدارس الحكومية والخاصة والحضانات على مستوى الدولة، اعتبارًا من يوم الاثنين الموافق 11 مايو 2026، وذلك في ضوء المتابعة المستمرة للمستجدات والتنسيق القائم مع الجهات المعنية، بما يضمن انتظام العملية التعليمية واستمرارية التقييمات الأكاديمية.

The Ministry of Education announces the resumption of in-person learning for all students, teaching and administrative staff in public and private schools and nurseries across the UAE, effective Monday, 11 May 2026. This decision follows the continuous monitoring of developments and coordination with the relevant authorities, ensuring the continuity of the educational process and academic assessments.

فارسی

#وزارت_آموزش_و_پرورش امارات از سرگیری آموزش حضوری برای تمامی دانش‌آموزان و کادر آموزشی و اداری در مدارس دولتی و خصوصی و مهدکودک‌ها در سراسر کشور را از روز دوشنبه ۱۱ می ۲۰۲۶ (۲۱ اردیبهشت ۱۴۰۵) اعلام می‌کند. این تصمیم در راستای پایش مستمر تحولات و هماهنگی‌های موجود با مراجع ذی‌صلاح اتخاذ شده است تا از نظم فرآیند آموزشی و تداوم ارزیابی‌های تحصیلی اطمینان حاصل شود.

𝕏 · @shin_persian

DefenceGeek 🇬🇧 ✓ @DefenceGeek
Sun, 10 May 2026 13:06:00 UTC

UPDATE: US Air Force Tanker Fleet 10/05/2026 (Ceasefire Day 33) #FreeIran‌
--- Operation EPIC FURY / Project FREEDOM ---

Bit of a major update today instead of my weekly update on Tuesday as I'm going to be a little busy then. Overall tanker numbers have reduced slightly (230 down to 225) from my last update, but this coincides with a shift of some tankers into CENTCOM and others back to the US via UK/German bases. The implication of the change in positioning being that the US is now using the tankers in CENTCOM for operations and rotating them out with less used airframes elsewhere, while still running training flights for the RAF Fairford (EGVA)-based bombers in the UK and Mediterranean.

Of the 114 tankers identified in CENTCOM (Red Zone):
- 93 have been tracked flying so far in May 2026
- 37 of those have been tracked flying at least once in the last 36hrs
- The tanker with the oldest "last tracked" date was last seen on 21st March 2026

Usual rule, exact distribution I won't give out for now on the off chance that hostilities begin again in the coming days/weeks.

@MATA_osint @vcdgf555 @steffanwatkins @ArmchairAdml @TheIntelFrogbu @jamjake01 @Andyyyyrrrr @Saint1Mil @rocketron101 @Faytuks

فارسی

به‌روزرسانی: ناوگان تانکرهای نیروی هوایی ایالات متحده (USAF) ۱۰ مه ۲۰۲۶ (روز سی‌وسوم آتش‌بس) #FreeIran‌
--- عملیات خشم حماسی (EPIC FURY) / پروژه آزادی (FREEDOM) ---

امروز به‌جای به‌روزرسانی هفتگی در سه‌شنبه، یک به‌روزرسانی مهم دارم، چرا که آن روز کمی سرم شلوغ خواهد بود. در مجموع، تعداد تانکرها نسبت به آخرین به‌روزرسانی من اندکی کاهش یافته است (از ۲۳۰ به ۲۲۵ فروند)، اما این موضوع با جابه‌جایی برخی تانکرها به منطقه مسئولیت فرماندهی مرکزی ایالات متحده (CENTCOM) و بازگشت برخی دیگر به ایالات متحده از طریق پایگاه‌های بریتانیا و آلمان همزمان شده است. پیامد این تغییر موقعیت این است که ایالات متحده در حال حاضر از تانکرها در سنتکام (CENTCOM) برای عملیات استفاده می‌کند و آن‌ها را با بدنه هواپیماهایی که کمتر در جاهای دیگر استفاده شده‌اند، جایگزین می‌کند، در حالی که همچنان پروازهای آموزشی برای بمب‌افکن‌های مستقر در پایگاه نیروی هوایی سلطنتی فیرفورد (RAF Fairford - EGVA) در بریتانیا و مدیترانه را ادامه می‌دهد.

از ۱۱۴ تانکر شناسایی‌شده در سنتکام (منطقه قرمز):
- ۹۳ فروند تا این لحظه در ماه مه ۲۰۲۶ ردیابی شده‌اند.
- ۳۷ فروند از آن‌ها حداقل یک بار در ۳۶ ساعت گذشته ردیابی شده‌اند.
- قدیمی‌ترین تاریخ مربوط به «آخرین ردیابی»، مربوط به ۲۱ مارس ۲۰۲۶ است.

طبق قاعده همیشگی، توزیع دقیق را فعلاً اعلام نمی‌کنم تا در صورت آغاز احتمالی دوباره خصومت‌ها در روزها/هفته‌های آینده، اطلاعاتی درز نکند.

@MATA_osint @vcdgf555 @steffanwatkins @ArmchairAdml @TheIntelFrogbu @jamjake01 @Andyyyyrrrr @Saint1Mil @rocketron101 @Faytuks

𝕏 · @shin_persian

Open Source Intel ✓ @Osint613
Sun, 10 May 2026 12:02:08 UTC

Visa and Mastercard now functional in Syria after 15 years.

فارسی

ویزا و مسترکارت پس از ۱۵ سال اکنون در سوریه فعال هستند.

𝕏 · @shin_persian

Dubai Media Office ✓ @DXBMediaOffice
Sun, 10 May 2026 11:25:48 UTC

توضيح: الدخان الملاحظ في منطقة الجداف ناتج عن حريق في قارب متوقف في خور دبي. ولم ينتج عن الحريق اي إصابات، وتعود كثافة الدخان إلى مادة الفيبرجلاس المستخدمة في تصنيع القارب. وتدعو الجهات المعنية الجمهور إلى الحصول على المعلومات من المصادر الرسمية وعدم تداول الشائعات أو المعلومات

English

Clarification: The smoke observed in the Al Jaddaf area is resulting from a fire in a boat docked in Dubai Creek. The fire has not resulted in any injuries, and the density of the smoke is due to the fiberglass material used in the boat's manufacturing. Concerned authorities urge the public to obtain information from official sources and to avoid circulating rumors or misinformation.

𝕏 · @shin_persian