U.S. Central Command ✓ @CENTCOM
Sun, 12 Apr 2026 14:30:58 UTC

U.S. Army Soldiers perform maintenance on a Patriot mobile interceptor missile system in the Middle East.
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

سربازان ارتش ایالات متحده در حال انجام تعمیر و نگهداری بر روی یک سامانه موشکی پاتریوت (رهگیر متحرک) در خاورمیانه هستند.

Faytuks Network ✓ @FaytuksNetwork
Sun, 12 Apr 2026 14:22:18 UTC

Donald Trump says the U.S. could “take out” Iran in one day.
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

دونالد ترامپ می‌گوید ایالات متحده می‌تواند ایران را ظرف یک روز «نابود کند».

Jason Brodsky ✓ @JasonMBrodsky
Sun, 12 Apr 2026 14:50:23 UTC

.@POTUS on #Iran's regime: "They haven't left the bargaining table. I predict they come back, and they give us everything we want—and I told my people, I want everything. I don't want 90%, I don't want 95%. I told them, I want everything. They have no cards."
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

.@POTUS در مورد رژیم #Iran: «آن‌ها میز مذاکره را ترک نکرده‌اند. پیش‌بینی می‌کنم که آن‌ها بازگردند و هر آنچه را که می‌خواهیم به ما بدهند—و من به افرادم گفتم، من همه‌چیز را می‌خواهم. من ۹۰٪ را نمی‌خواهم، ۹۵٪ را نمی‌خواهم. به آن‌ها گفتم، من همه‌چیز را می‌خواهم. آن‌ها هیچ برگی برای بازی ندارند.»

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Sun, 12 Apr 2026 15:11:05 UTC

#USAF 🇺🇸 AMC Logistic flights continue.

فارسی

#نیروی_هوایی_آمریکا (USAF) 🇺🇸 پروازهای لجستیکی فرماندهی تحرک هوایی (AMC) ادامه دارد.

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Sun, 12 Apr 2026 16:26:57 UTC

IRGC Navy:

Strait of Hormuz remains open for civilian vessels under "smart control". Military vessels approaching the strait will be considered ceasefire violation and met with "severe response"

فارسی

نیروی دریایی سپاه پاسداران انقلاب اسلامی (IRGC):

تنگه هرمز برای شناورهای غیرنظامی تحت «کنترل هوشمند» باز باقی می‌ماند. نزدیک شدن شناورهای نظامی به تنگه به منزله نقض آتش‌بس تلقی شده و با «پاسخ شدید» مواجه خواهد شد.

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Sun, 12 Apr 2026 20:58:01 UTC

UAV activity over Marib, believed to be #USAF 🇺🇸 UAVs

#Yemen

فارسی

فعالیت پهپادی برفراز مأرب، گمان می‌رود متعلق به پهپادهای نیروی هوایی ایالات متحده (USAF) 🇺🇸 باشد.

#Yemen #یمن

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Sun, 12 Apr 2026 21:11:59 UTC

#IAF 🇮🇱 airstrikes in Sarifa, southern Lebanon
#Lebanon 🇱🇧

فارسی

حملات هوایی نیروی هوایی اسرائیل (#IAF) 🇮🇱 در صریفا، جنوب لبنان
#Lebanon 🇱🇧

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Sun, 12 Apr 2026 21:30:54 UTC

UAV activity over Erbil, #KRI, #Iraq 🇮🇶

فارسی

فعالیت پهپادی برفراز اربیل، اقلیم کردستان عراق (#KRI)، عراق (#Iraq) 🇮🇶

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Sun, 12 Apr 2026 21:44:24 UTC

NOW @ 2144Z
Jet activity over Baghdad
#Iraq 🇮🇶

فارسی

هم‌اکنون @ ۲۱۴۴ زولو (۰۱:۱۴ به وقت تهران)
فعالیت جنگنده‌ها برفراز بغداد
#Iraq 🇮🇶

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Sun, 12 Apr 2026 22:20:36 UTC

Rocket sirens in northern Israel
(From Lebanon)

فارسی

آژیرهای راکتی در شمال اسرائیل
(از سمت لبنان)

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Mon, 13 Apr 2026 06:31:27 UTC

Earlier @ 0233Z
Bird took off from IKA (Khomeini airport)
Tehran, #Iran

فارسی

پیش‌تر @ ۰۲۳۳ زولو (۰۶:۰۳ به وقت تهران)
پرنده از فرودگاه امام خمینی (IKA) بلند شد
تهران، #Iran_

𝕏 · @shin_persian

Emanuel (Mannie) Fabian ✓ @manniefabian
Mon, 13 Apr 2026 06:35:40 UTC

The IDF publishes footage showing the demolition of a Hezbollah tunnel in southern Lebanon.

Soldiers of the elite Yahalom combat engineering unit scanned the underground passage before belong it up, the military says.

The tunnel did not cross into Israeli territory.

فارسی

ارتش دفاعی اسرائیل (IDF) تصاویری را منتشر کرد که نشان‌دهنده تخریب یک تونل حزب‌الله در جنوب لبنان است.

به گفته ارتش، سربازان واحد مهندسی رزمی زبده «یاهالوم» پیش از منفجر کردن این گذرگاه زیرزمینی، آن را مورد بازرسی قرار دادند.

این تونل وارد خاک اسرائیل نشده بود.

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Mon, 13 Apr 2026 06:47:32 UTC

IAF airstrikes in Nabatieh, Bazouriyeh, Meifadoun, Marjayoun & Khiam, southern Lebanon

فارسی

حملات هوایی نیروی هوایی اسرائیل (IAF) در نبطیه، بازوریه، میفدون، مرجعیون و خیام در جنوب لبنان

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Mon, 13 Apr 2026 09:34:32 UTC

NOW @ 0925Z
Heavy jet activity over Marib
#Yemen 🇾🇪

فارسی

هم‌اکنون @ ۰۹۲۵ زولو (۱۲:۵۵ به وقت تهران)
فعالیت شدید جنگنده‌ها بر فراز مارب
#Yemen 🇾🇪

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Mon, 13 Apr 2026 11:34:40 UTC

NOW @ 1134Z
Aerial activity over Fashafuyeh, South of Tehran
Highly likely cargo/government-affiliated.
#Tehran Province, #Iran

فارسی

هم‌اکنون @ ۱۱۳۴ زولو (۱۵:۰۴ به وقت تهران)
فعالیت هوایی بر فراز فشافویه، جنوب تهران
احتمال بسیار زیاد باری/وابسته به دولت.
#Tehran Province, #Iran

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Mon, 13 Apr 2026 13:00:03 UTC

1 hour left till the naval blockade.

فارسی

۱ ساعت تا محاصره دریایی باقی مانده است.

𝕏 · @shin_persian

سلام بچه ها،‌
بدون غرض و جهت گیری اگه میشه برام کانال های تلگرامی که براتون خوندنشون خیلی حیاتی و مهم محسوب میشه رو اینجا ارسال کنید
(فرم در cloudflare هست و مشخصاتتون لاگ نمیشه)

ممنونم ازتون.

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Mon, 13 Apr 2026 13:11:52 UTC

Seems like I'm about to get back to tweeting more, soon!

فارسی

به نظر می‌رسد به زودی قرار است دوباره بیشتر توییت بزنم!

𝕏 · @shin_persian

UKMTO Operations Centre @UK_MTO
Mon, 13 Apr 2026 13:31:05 UTC

UKMTO ADVISORY 035-26

Click here to read the full advisory⤵️
http://www.ukmto.org/ukmto-products/advisories/2026

#MaritimeSecurity #MarSec

فارسی

هشداریه UKMTO ۰۳۵-۲۶

برای خواندن متن کامل هشداریه اینجا کلیک کنید⤵️
http://www.ukmto.org/ukmto-products/advisories/2026

#MaritimeSecurity #MarSec_

𝕏 · @shin_persian