Faytuks Network ✓ @FaytuksNetwork
Wed, 08 Apr 2026 19:45:50 UTC

"We've seen an increase in traffic [in the Strait of Hormuz] today", U.S. Vice President JD Vance claims.
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

جی‌دی ونس، معاون رئیس‌جمهور ایالات متحده ادعا می‌کند: «ما امروز شاهد افزایش تردد [در تنگه هرمز] بوده‌ایم.»

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Wed, 08 Apr 2026 21:01:47 UTC

Two JDs are overadvertised: Jack Daniel’s and this guy. Both let you down and try to make you believe any bullcrap after a while. First one is a lil bit better though
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

دو جی‌دی (JD) بیش از حد تبلیغ شده‌اند: جک دنیلز و این آقا. هر دو ناامیدت می‌کنند و بعد از مدتی سعی می‌کنند هر اراجیفی را به خوردت بدهند. هرچند اولی یک مقدار بهتر است.

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Wed, 08 Apr 2026 21:08:18 UTC

And.... 0 fucks given.
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

و... اصلاً اهمیتی نمی‌دهد.

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Wed, 08 Apr 2026 21:53:17 UTC

Chopper activity, Yazd
#Yazd Province, #Iran
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

فعالیت بالگرد، یزد
#Yazd Province, #Iran

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Wed, 08 Apr 2026 21:58:37 UTC

Jet activity Khuzestan Province, #Iran
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

فعالیت جنگنده‌ها در استان خوزستان، #ایران

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Wed, 08 Apr 2026 22:03:24 UTC

Em, apparently it was a Tomahawk.
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

خب، ظاهراً یک موشک تاماهاوک بود.

Faytuks Network ✓ @FaytuksNetwork
Wed, 08 Apr 2026 22:02:18 UTC

Oil executive tells POLITICO that "hell yes" the oil industry is contacting the White House to protest suggestions that US will allow Iran to toll ships transiting the Strait of Hormuz..."what are you guys thinking?"
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

یک مدیر اجرایی نفت به پولیتیکو (POLITICO) گفت "صد در صد" صنعت نفت در حال تماس با کاخ سفید است تا به پیشنهاداتی مبنی بر اینکه ایالات متحده به ایران اجازه خواهد داد از کشتی‌های در حال عبور از تنگه هرمز باج (عوارض) بگیرد، اعتراض کند... "شماها با خودتان چه فکری می‌کنید؟"

R A W S A L E R T S ✓ @rawsalerts
Wed, 08 Apr 2026 21:45:50 UTC

🚨#BREAKING: The FBI has arrested a former U.S. Special Operations Command employee for allegedly leaking classified information to the press.
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

🚨#BREAKING: اف‌بی‌آی (پلیس فدرال آمریکا) یک کارمند سابق فرماندهی عملیات ویژه ایالات متحده را به اتهام افشای اطلاعات طبقه‌بندی شده به مطبوعات بازداشت کرد.

Faytuks News ✓ @Faytuks
Wed, 08 Apr 2026 22:26:51 UTC

New Israeli airstrikes reported in Beirut's southern suburbs
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

گزارش‌ها از حملات هوایی جدید اسرائیل در حومه جنوبی بیروت

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Wed, 08 Apr 2026 23:11:23 UTC

2256Z
Blasts in Karaj
#Alborz Province, #Iran
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

۲۲۵۶ زولو (۰۲:۲۶ به وقت تهران)
انفجارها در کرج
#استان_البرز، #ایران

Faytuks News ✓ @Faytuks
Wed, 08 Apr 2026 23:33:43 UTC
🔗 Tweet

@shin_persian

Faytuks Network ✓ @FaytuksNetwork
Wed, 08 Apr 2026 23:39:04 UTC

No oil or gas tankers have transited the Strait of Hormuz since the ceasefire was struck yesterday, the four vessels that transited were carrying dry cargo - Kpler
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

بر اساس داده‌های کپلر (Kpler)، از زمان برقراری آتش‌بس در روز گذشته، هیچ نفتکش یا تانکر گازی از تنگه هرمز عبور نکرده است؛ چهار شناوری که از این مسیر عبور کردند حامل محموله‌های خشک بودند.

NetBlocks ✓ @netblocks
Thu, 09 Apr 2026 07:18:28 UTC

⚠️ Update: It's now day 41 of #Iran's internet blackout, with the regime's ban on access to global networks continuing past 960 hours. The measure, unprecedented in scale and duration for a connected society, continues to violate Iranians' rights to communicate and stay informed.
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

⚠️ به‌روزرسانی: امروز چهل و یکمین روز از قطعی اینترنت #ایران است و ممنوعیت دسترسی به شبکه‌های جهانی توسط رژیم از ۹۶۰ ساعت فراتر رفته است. این اقدام که از نظر مقیاس و مدت زمان برای یک جامعه متصل به شبکه بی‌سابقه است، همچنان به نقض حقوق ایرانیان برای برقراری ارتباط و کسب اطلاع ادامه می‌دهد.

Emanuel (Mannie) Fabian ✓ @manniefabian
Thu, 09 Apr 2026 11:45:35 UTC

The IDF says it killed a top commander in a Hezbollah-allied militia in Lebanon, along with eight other operatives, in a strike in Sidon yesterday.

The strike in Sidon killed Maher Qassem Hamdan, who the IDF says was the commander of the Lebanese Resistance Companies in the Shebaa area, close to Israel's border.

The militia, also known as the Lebanese Resistance Brigades, is funded, trained, armed, and was founded by Hezbollah.

The military says Hamdan was responsible for "recruiting terrorists, supplying weapons, and funding the Lebanese Companies" in Shebaa.

According to the IDF, Hamdan and seven other members of the militia fled from Shebaa to Sidon, where they were targeted and killed.
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

ارتش دفاعی اسرائیل (IDF) اعلام کرد که در حمله روز گذشته در صیدا، یک فرمانده ارشد شبه‌نظامیان متحد حزب‌الله در لبنان را به همراه هشت مامور دیگر به قتل رسانده است.

حمله در صیدا منجر به کشته شدن ماهر قاسم حمدان شد که به گفته ارتش دفاعی اسرائیل، فرمانده «گردان‌های مقاومت لبنان» (سرايا المقاومة اللبنانية) در منطقه شبعا در نزدیکی مرز اسرائیل بود.

این شبه‌نظامیان که با نام «تیپ‌های مقاومت لبنان» نیز شناخته می‌شوند، توسط حزب‌الله تاسیس شده و توسط آن تامین مالی، آموزش و تسلیح می‌شوند.

ارتش می‌گوید حمدان مسئول «جذب تروریست‌ها، تامین سلاح و تامین مالی گردان‌های لبنانی» در شبعا بوده است.

به گفته ارتش دفاعی اسرائیل، حمدان و هفت عضو دیگر این گروه شبه‌نظامی از شبعا به صیدا گریخته بودند که در آنجا هدف قرار گرفته و کشته شدند.