Shin ✓ @hey_itsmyturn
Fri, 13 Mar 2026 01:13:56 UTC

NOW -
3 Blasts in Isfahan
#Isfahan Province, #Iran
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

هم‌اکنون -
۳ انفجار در اصفهان
#استان_اصفهان، #ایران

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Fri, 13 Mar 2026 01:14:54 UTC

So far:
8 blasts in Eastern Tehran
#Tehran Province, #Iran
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

تاکنون:
۸ انفجار در شرق تهران
#استان_تهران, #ایران

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Fri, 13 Mar 2026 01:16:38 UTC

It's either #IAF 🇮🇱 Delilah|s or #USN 🇺🇸 's Tomahawks.
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

یا دلیله‌های #نیروی_هوایی_اسرائیل 🇮🇱 یا تام‌هاوک‌های #نیروی_دریایی_ایالات_متحده 🇺🇸.

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Fri, 13 Mar 2026 01:18:09 UTC

NOW -
More blasts in northeastern Tehran
#Tehran Province, #Iran
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

هم‌اکنون -
انفجارهای دیگری در شمال شرق تهران
#استان_تهران, #ایران

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Fri, 13 Mar 2026 01:24:54 UTC

Numerous blasts in Qom, #Qom Province, #Iran
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

انفجارهای متعدد در قم، #استان_قم، #ایران

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Fri, 13 Mar 2026 01:30:54 UTC

NOW -
Another blast in eastern Tehran
#Tehran Province, #Iran
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

هم‌اکنون -
انفجار دیگر در شرق تهران
#استان_تهران #ایران

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Fri, 13 Mar 2026 01:36:23 UTC

Whatever the fuck it was it shook Tehran, Karaj, Eslam Shahr, Shahriar and surroundings.
People described the blasts as "M7 M8-like earthquakes"
Jets were heard but not much,
Tbh, I, PERSONALLY, think a bomber dropped some heavy ordnance.
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

هر کوفتی که بود تهران، کرج، اسلامشهر، شهریار و حومه را لرزاند.
مردم این انفجارها را «زلزله‌ای مثل ۷-۸ ریشتر» توصیف کردند.
صدای جت‌ها شنیده شد اما نه خیلی زیاد،
راستش، من شخصاً فکر می‌کنم یک بمب‌افکن مقداری مهمات سنگین انداخته است.

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Fri, 13 Mar 2026 01:37:08 UTC

NOW -
Huge blast in Rey, southern Tehran,
#Tehran Province, #Iran
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

هم‌اکنون -
انفجار مهیب در شهر ری، جنوب تهران،
#استان_تهران #ایران

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Fri, 13 Mar 2026 01:42:43 UTC

NOW -
Numerous and uninterrupted blasts are still being heard in southern Tehran, far souther than Rey (ری),
#Tehran Province, #Iran
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

هم‌اکنون -
صدای انفجارهای متعدد و بی‌وقفه همچنان در جنوب تهران، بسیار جنوبی‌تر از ری (ری)، به گوش می‌رسد.
#Tehran Province, #Iran

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Fri, 13 Mar 2026 01:43:16 UTC
🔗 Tweet

@shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Fri, 13 Mar 2026 01:50:49 UTC

NOW (And still):
Continuous blasts in southern Tehran,
#Tehran Province, #Iran

"It has never happened like this before"
"Can't hear jets in the skies"
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

اکنون (و همچنان):
انفجارهای پیاپی در جنوب تهران،
#استان_تهران، #ایران

«پیش از این هرگز اینطور نشده بود»
«صدای جتی در آسمان شنیده نمی‌شود»

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Fri, 13 Mar 2026 01:52:16 UTC

NOW -
Explosions are still happening, felt from central Tehran
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

هم‌اکنون -
انفجارها همچنان در حال وقوع است و از مرکز تهران احساس می‌شود.

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Fri, 13 Mar 2026 01:56:38 UTC

Intense tanker activity and AAR over #Israel 🇮🇱, #Jordan 🇯🇴 and #KSA 🇸🇦
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

فعالیت سنگین تانکرها و AAR (سوخت‌گیری هوایی) بر فراز #اسرائیل 🇮🇱، #اردن 🇯🇴 و #عربستان_سعودى 🇸🇦

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Fri, 13 Mar 2026 01:59:34 UTC

NOW -
Blasts are still being heard and felt in central, northeastern and southern Tehran
Strong ones.
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

هم‌اکنون -
صدای انفجارها همچنان در مرکز، شمال شرق و جنوب تهران شنیده و احساس می‌شود
انفجارهای شدید.

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Fri, 13 Mar 2026 02:10:31 UTC

Eyewitness /
Translation:
"Hi, I'm in southeastern Tehran,
Explosion sound[s] are strongly coming from a far distance, in a way that they shake the ground, they're way different than the blasts from the past days, and it's uninterrupted, there's no air defense sound, I think it's bunker buster, the sound is very weird.
We heard over 40 explosion but the source is not known"

#Tehran Province, #Iran
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

شاهد عینی /
ترجمه:
«سلام، من جنوب شرق تهران هستم،
صدای انفجار به‌شدت از فاصلهٔ دور میاد، طوری که زمین رو می‌لرزونه، خیلی با انفجارهای روزهای گذشته فرق داره، و بی‌وقفه است، صدای پدافند هوایی نمیاد، فکر می‌کنم بمب سنگرشکن باشه، صداش خیلی عجیبه.
ما بیش از ۴۰ انفجار شنیدیم ولی منبعش مشخص نیست.»

#استان_تهران، #ایران

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Fri, 13 Mar 2026 02:28:16 UTC

So, for those who ask, the closest place that I got "30+" blast reports from to Fordow complex is 75+ KM (45 mi) away. Let alone the farther ones.

[Not implying anything, just showing the distances]
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

خب، برای کسانی که می‌پرسند، فاصله نزدیک‌ترین مکانی که من از آن گزارش‌های انفجار «+۳۰» را دریافت کردم تا مجتمع فردو، بیش از ۷۵ کیلومتر (۴۵ مایل) است. چه برسد به موارد دورتر.

[منظور خاصی ندارم، فقط فاصله‌ها را نشان می‌دهم]

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Fri, 13 Mar 2026 02:29:41 UTC

Southern Tehran, #Tehran Province, #Iran
Time: 0200Z
(Video via @Vahid)
🔗 Tweet

@shin_persian

ترجمه خودکار فارسی:

جنوب تهران، #استان_تهران، #ایران
ساعت: ۰۲:۰۰ به وقت جهانی
(ویدیو از @Vahid)

Shin ✓ @hey_itsmyturn
Fri, 13 Mar 2026 02:10:31 UTC

Eyewitness /
Translation:
"Hi, I'm in southeastern Tehran,
Explosion sound[s] are strongly coming from a far distance, in a way that they shake the ground, they're way different than the blasts from the past days, and it's uninterrupted, there's no air defense sound, I think
🔗 Tweet

@shin_persian