Shin ✓ @hey_itsmyturn

Jet activity

Kermanshah, Kermanshah Province

[Delayed Post via FromIran · 120-second delay]
https://fromiran.sh1n.org/incidents/Jf2obsiFq0mpo-GpS3Ax9XHY

ترجمه خودکار فارسی

فعالیت جنگنده‌ها

کرمانشاه، استان کرمانشاه

[ارسال با تأخیر از طریق FromIran · تأخیر ۱۲۰ ثانیه‌ای]
https://fromiran.sh1n.org/incidents/Jf2obsiFq0mpo-GpS3Ax9XHY

𝕏 · @shin_persian

Ali Al-Sakani | علي السكني ✓ @Alsakaniali

#Breaking
Unidentified drones are hovering over Raidah district in Houthi-controlled Amran Governorate, northern #Yemen, tonight for the first time.

ترجمه خودکار فارسی

#Breaking
پهپادهای ناشناس امشب برای نخستین بار بر فراز شهرستان ریده در استان عمران، تحت کنترل حوثی‌ها در شمال #Yemen، در حال پروازند.

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

Unidentified four-engine aircraft (B747 or A340) with transponder off landed at Mehrabad @ 00:04 Tehran Time (2034Z)

Tehran Province

[Delayed Post via FromIran · 120-second delay]
https://fromiran.sh1n.org/incidents/KxQXggvr7WFeWyE2b-b8Q_zh

ترجمه خودکار فارسی

هواپیمای چهارموتوره ناشناس (B747 یا A340) با ترانسپوندر خاموش، ساعت ۰۰:۰۴ به وقت تهران (2034Z (۰۰:۰۴ به وقت تهران)) در مهرآباد فرود آمد

استان تهران

[انتشار با تأخیر از طریق FromIran · تأخیر ۱۲۰ ثانیه‌ای]
https://fromiran.sh1n.org/incidents/KxQXggvr7WFeWyE2b-b8Q_zh

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

Air defense sound heard from direction of Kouhestan Park, where hosts a missile site at 00:59 local / 2129Z

Yazd, Yazd Province

[Delayed Post via FromIran · 120-second delay]
https://fromiran.sh1n.org/incidents/lcHToJF-QSW7SOD9uzMPAhis

ترجمه خودکار فارسی

صدای پدافند هوایی از سمت پارک کوهستان، محل استقرار یک سایت موشکی، در ساعت ۰۰:۵۹ به وقت محلی / 2129Z (۰۰:۵۹ به وقت تهران) شنیده شد

یزد، استان یزد

[انتشار با تأخیر از طریق FromIran · تأخیر ۱۲۰ ثانیه‌ای]
https://fromiran.sh1n.org/incidents/lcHToJF-QSW7SOD9uzMPAhis

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

Riyadh air traffic on hold
#KSA 🇸🇦

ترجمه خودکار فارسی

ترافیک هوایی ریاض متوقف شده است
#KSA 🇸🇦

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

Resumes

ترجمه خودکار فارسی

رزومه‌ها

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

Them schmucks are checking and prepping all ADs they have left with a quick pace, especially in central, western and southern Iran.

ترجمه خودکار فارسی

آن عوضی‌ها با سرعت دارند تمام سامانه‌های پدافند هوایی باقی‌مانده‌شان را بررسی و آماده می‌کنند، به‌ویژه در مناطق مرکزی، غربی و جنوبی ایران.

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

Projectile spotted over KRI
#Iraq 🇮🇶

ترجمه خودکار فارسی

پرتابه‌ای بر فراز اقلیم کردستان عراق مشاهده شد
#Iraq 🇮🇶

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

Several projectiles spotted over KRI #Iraq 🇮🇶

ترجمه خودکار فارسی

چندین پرتابه بر فراز اقلیم کردستان عراق مشاهده شدند #Iraq 🇮🇶

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

Earlier over, KRI, near the Iranian borders
#Iraq 🇮🇶

ترجمه خودکار فارسی

پیش‌تر بر فراز اقلیم کردستان عراق، نزدیک مرزهای ایران
#Iraq 🇮🇶

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

Initial:
Blasts in Sana'a, Yemen

ترجمه خودکار فارسی

اولیه:
انفجارهایی در صنعا، یمن

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

Confirmed hit in Koya
KRI, #Iraq 🇮🇶

ترجمه خودکار فارسی

اصابت تأییدشده در کویه
اقلیم کردستان عراق، #Iraq 🇮🇶

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

Visual confirmation of attack on Koya
KRI, #Iraq 🇮🇶

ترجمه خودکار فارسی

تأیید تصویری حمله به کویه
اقلیم کردستان عراق، #Iraq 🇮🇶

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

3 BMs inbound KRI
#Iraq 🇮🇶

ترجمه خودکار فارسی

۳ موشک بالستیک در مسیر اقلیم کردستان عراق
#Iraq 🇮🇶

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

Reports claim #USAF 🇺🇸 CAPs downed a bunch of UAVs over KRI #Iraq 🇮🇶

ترجمه خودکار فارسی

گزارش‌ها حاکی است که گشت‌های هوایی رزمی نیروی هوایی آمریکا #USAF 🇺🇸 چندین پهپاد را بر فراز اقلیم کردستان #Iraq 🇮🇶 سرنگون کرده‌اند.

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

Haji Omaran, #KRI, #Iraq 🇮🇶

ترجمه خودکار فارسی

حاجی عمران، #KRI، #Iraq 🇮🇶

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

Islamic Regime’s "National TV" Channel 3 threatening regional aviation.

[English subs]

ترجمه خودکار فارسی

شبکه ۳ «تلویزیون ملی» رژیم اسلامی، هوانوردی منطقه‌ای را تهدید می‌کند.

[زیرنویس انگلیسی]

𝕏 · @shin_persian