Ragıp Soylu ✓ @ragipsoylu

Turkey revoked the banking license of Iran’s Bank Mellat overnight, a big move, given that it has operated in Turkey for decades.

This comes after Ankara decided to suspend Mahan Air flights effective September 21.

ترجمه خودکار فارسی

ترکیه شبانه مجوز بانکی بانک ملت ایران را لغو کرد؛ اقدامی بزرگ، با توجه به اینکه این بانک دهه‌ها در ترکیه فعالیت داشته است.

این اقدام پس از آن صورت گرفت که آنکارا تصمیم گرفت پروازهای ماهان ایر را از ۲۱ سپتامبر تعلیق کند.

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

Chopper activity east of Tehran
Tehran Province, #Iran

ترجمه خودکار فارسی

فعالیت بالگردها در شرق تهران
استان تهران، #Iran

𝕏 · @shin_persian

Clash Report ✓ @clashreport

NEW: Houthi-controlled Yemeni capital Sanaa was hit by Saudi SKYWASP kamikaze drones yesterday, modeled after Iran's Shahed-136.

SKYWASP is Saudi Arabia's first domestically produced long-range kamikaze drone, a Shahed-136-style delta-wing UAV built by SR2Vector (Saudi-US joint venture) at ~$35K per unit with ~1,500 km range.

ترجمه خودکار فارسی

جدید: صنعا، پایتخت یمن تحت کنترل حوثی‌ها، دیروز هدف پهپادهای انتحاری SKYWASP عربستان سعودی قرار گرفت؛ پهپادهایی که از شاهد-۱۳۶ ایران الگوبرداری شده‌اند.

SKYWASP نخستین پهپاد انتحاری دوربرد ساخت داخل عربستان سعودی است؛ یک پهپاد بال‌دلتای مشابه شاهد-۱۳۶ که شرکت SR2Vector، سرمایه‌گذاری مشترک سعودی-آمریکایی، آن را با هزینه حدود ۳۵ هزار دلار برای هر فروند و برد تقریبی ۱٬۵۰۰ کیلومتر تولید می‌کند.

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

TD-LTE outage + ADSL throttling, Pardis, East of Tehran

Tehran Province, #Iran

ترجمه خودکار فارسی

قطعی TD-LTE و کاهش سرعت ADSL، پردیس، شرق تهران

استان تهران، #Iran

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

Riyadh air traffic disrupted for a short while, resumes now.

ترجمه خودکار فارسی

ترافیک هوایی ریاض برای مدت کوتاهی مختل شد و اکنون از سر گرفته شده است.

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

POV: Riyadh Airport
#KSA 🇸🇦

ترجمه خودکار فارسی

از نگاه شما: فرودگاه ریاض
#KSA 🇸🇦

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

Smoke seems to be coming from the RSA
Riyadh #KSA 🇸🇦

ترجمه خودکار فارسی

به نظر می‌رسد دود از RSA بلند می‌شود
ریاض #KSA 🇸🇦

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

King Khalid Airport
Riyadh, #KSA 🇸🇦

ترجمه خودکار فارسی

فرودگاه ملک خالد
ریاض، #KSA 🇸🇦

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

Earlier in Riyadh
#KSA 🇸🇦

ترجمه خودکار فارسی

پیش‌تر در ریاض
#KSA 🇸🇦

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

Judging by the smoke, and 2 sources on the ground confirming it, 2 Aramco fuel thanks, north of the RSA were hit and are on fire
King Khalid Airport
Riyadh, #KSA 🇸🇦

ترجمه خودکار فارسی

با توجه به دود و تأیید دو منبع میدانی، دو مخزن سوخت آرامکو در شمال RSA هدف قرار گرفته‌اند و در آتش می‌سوزند.
فرودگاه ملک خالد
ریاض، #KSA 🇸🇦

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

Source on the ground tells me that one of the cargo buildings was also hit
King Khalid Airport
Riyadh, #KSA 🇸🇦

ترجمه خودکار فارسی

یک منبع در محل به من می‌گوید که یکی از ساختمان‌های باربری نیز هدف قرار گرفته است
فرودگاه ملک خالد
ریاض، #KSA 🇸🇦

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

*TANKS
FFSSSSSSSSSSSSSS

ترجمه خودکار فارسی

*تانک‌ها
فففففففففففففففف

𝕏 · @shin_persian

↩️ Quoted tweet:
jericchoo @players224

@hey_itsmyturn You started watermarking??

↩️ توییت نقل‌قول شده — برای پاسخ، پست زیر را ببینید.

ترجمه خودکار فارسی

@hey_itsmyturn شروع کردی به واترمارک زدن؟؟

𝕏 · @shin_persian

🔁 Quoting above tweet:
Shin ✓ @hey_itsmyturn

Yes, I got sick of assholes watermarking my crap, so I became an asshole, watermarking my own crap :((

ترجمه خودکار فارسی

آره، از این عوضی‌ها که روی مزخرفات من واترمارک می‌زدند خسته شدم، برای همین خودم هم عوضی شدم و روی مزخرفات خودم واترمارک زدم :((

𝕏 · @shin_persian

↩️ Quoted tweet:
M @brrrrrrrrr12334

@hey_itsmyturn Shin one question was it 2 hits or 3 on Riyadh airport?

↩️ توییت نقل‌قول شده — برای پاسخ، پست زیر را ببینید.

ترجمه خودکار فارسی

@hey_itsmyturn شین، یک سؤال: فرودگاه ریاض ۲ بار هدف قرار گرفت یا ۳ بار؟

𝕏 · @shin_persian

🔁 Quoting above tweet:
Shin ✓ @hey_itsmyturn

as per local source:

A cargo building was hit
2 fuel tanks were hit

and one interception took place at ~ 12:30 local time (0930Z)

ترجمه خودکار فارسی

به گفته یک منبع محلی:

یک ساختمان باربری هدف قرار گرفت
۲ مخزن سوخت هدف قرار گرفتند

و یک رهگیری حدود ساعت ۱۲:۳۰ به وقت محلی (0930Z (۱۳:۰۰ به وقت تهران)) انجام شد

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

15L & 15R are seemingly being avoided
Presumably due to IMC
King Khalid Airport
Riyadh, #KSA 🇸🇦

ترجمه خودکار فارسی

ظاهراً از باندهای 15L و 15R اجتناب می‌شود
احتمالاً به دلیل شرایط جوی پرواز با ابزار
فرودگاه ملک خالد
ریاض، #KSA 🇸🇦

𝕏 · @shin_persian

Zaryon OSINT @zarGEOINT

🇸🇦🇾🇪🔴 A video filmed from a DHL warehouse at King Khalid International Airport in Riyadh shows a column of smoke rising from a fuel storage depot next to the airport following a Houthi strike.

📍 POV Geolocation: 24.97491, 46.69524

@GeoConfirmed @FaytuksNetwork @hey_itsmyturn

ترجمه خودکار فارسی

🇸🇦🇾🇪🔴 ویدیویی که از یک انبار دی‌اچ‌ال در فرودگاه بین‌المللی ملک خالد در ریاض فیلم‌برداری شده، ستونی از دود را نشان می‌دهد که پس از حمله حوثی‌ها از یک انبار سوخت در مجاورت فرودگاه برخاسته است.

📍 موقعیت جغرافیایی محل فیلم‌برداری: 24.97491, 46.69524

@GeoConfirmed @FaytuksNetwork @hey_itsmyturn

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

Iran’s National Security Council secretary said Iran recently tested an anti-ship missile near a US aircraft carrier.

ترجمه خودکار فارسی

دبیر شورای عالی امنیت ملی ایران گفت که ایران اخیراً یک موشک ضدکشتی را در نزدیکی یک ناو هواپیمابر آمریکایی آزمایش کرده است.

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

AD activity over Urmia, 20:19 local time

[Delayed Post via FromIran · 120-second delay]
https://fromiran.sh1n.org/incidents/Gxe25NsL4WkRqC3pLK4-zS7i

ترجمه خودکار فارسی

فعالیت پدافند هوایی بر فراز ارومیه، ساعت ۲۰:۱۹ به وقت محلی

[انتشار با تأخیر از طریق FromIran · تأخیر ۱۲۰ ثانیه‌ای]
https://fromiran.sh1n.org/incidents/Gxe25NsL4WkRqC3pLK4-zS7i

𝕏 · @shin_persian