Shin ✓ @hey_itsmyturn

State-owned IRNA confirms:
Blasts heard in Qeshm island were from the sea.
(NOT from the Qeshm itself)

ترجمه خودکار فارسی

خبرگزاری دولتی ایرنا تأیید می‌کند:
صدای انفجارهایی که در جزیره قشم شنیده شد، از سمت دریا بود.
(نه از خود قشم)

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

RUMINT / Needs confirmation:
Istanbul Airport authorities have notified Mahan Air that its aircraft will no longer be permitted to operate into the airport from late September.

ترجمه خودکار فارسی

اطلاعات تأییدنشده / نیازمند تأیید:
مقام‌های فرودگاه استانبول به هواپیمایی ماهان اطلاع داده‌اند که از اواخر سپتامبر، هواپیماهای این شرکت دیگر اجازه فعالیت در این فرودگاه را نخواهند داشت.

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

Single jet passed over Ahvaz, unclear if it was IRIAF or not.

Khuzestan Province

[Delayed Post via FromIran · 120-second delay]
https://fromiran.sh1n.org/incidents/oM-OH56C9ueY3H1XIWicT1hv

ترجمه خودکار فارسی

یک فروند جنگنده از فراز اهواز عبور کرد؛ مشخص نیست متعلق به نیروی هوایی ارتش جمهوری اسلامی ایران بود یا نه.

استان خوزستان

[پست با تأخیر از طریق FromIran · تأخیر ۱۲۰ ثانیه‌ای]
https://fromiran.sh1n.org/incidents/oM-OH56C9ueY3H1XIWicT1hv

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

US State Department Travel Advisory for #KSA 🇸🇦
September 15, 2026

"Reconsider travel to Saudi Arabia due to risk ofIranian drone and missile targeting of American interests, armed conflict, terrorism, exit bans, and local laws regarding social media activity. Some areas have increased risk. Read the entire Travel Advisory."

ترجمه خودکار فارسی

هشدار مسافرتی وزارت امور خارجه آمریکا برای #KSA 🇸🇦
۱۵ سپتامبر ۲۰۲۶

«به دلیل خطر هدف قرار گرفتن منافع آمریکا توسط پهپادها و موشک‌های ایرانی، درگیری مسلحانه، تروریسم، ممنوعیت خروج و قوانین محلی مربوط به فعالیت در رسانه‌های اجتماعی، در سفر به عربستان سعودی تجدیدنظر کنید. خطر در برخی مناطق بیشتر است. متن کامل هشدار مسافرتی را بخوانید.»

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

Islamic regime sources claim that an #RSAF 🇸🇦 F-15 was downed by the Houthis over Al Jawf province, Yemen.
No confirmations as of now.

ترجمه خودکار فارسی

منابع رژیم اسلامی مدعی‌اند که یک فروند جنگنده اف-۱۵ نیروی هوایی سلطنتی عربستان سعودی #RSAF 🇸🇦 توسط حوثی‌ها بر فراز استان الجوف یمن سرنگون شده است.
تا این لحظه هیچ تأییدی در دست نیست.

𝕏 · @shin_persian

BNO News ✓ @BNONews

BREAKING: TV news helicopter crashes during live shot of bus crash in Los Angeles.

The helicopter belongs to NBC Los Angeles (KNBC-TV). No word yet on casualties.

ترجمه خودکار فارسی

فوری: بالگرد خبری تلویزیونی هنگام پخش زنده حادثه تصادف یک اتوبوس در لس‌آنجلس سقوط کرد.

این بالگرد متعلق به ان‌بی‌سی لس‌آنجلس (KNBC-TV) است. هنوز گزارشی از تلفات منتشر نشده است.

𝕏 · @shin_persian

Ali Al-Sakani | علي السكني ✓ @Alsakaniali

Iran-backed #Houthis claim they shot down a Saudi F-15 fighter jet over #Marib Governorate using a locally made surface-to-air missile.
#Yemen

ترجمه خودکار فارسی

#Houthis مورد حمایت ایران مدعی شدند که یک جنگنده اف-۱۵ عربستان سعودی را بر فراز استان #Marib با استفاده از یک موشک زمین‌به‌هوای ساخت داخل سرنگون کرده‌اند.
#Yemen

𝕏 · @shin_persian

Emanuel (Mannie) Fabian ✓ @manniefabian

Footage published by Palestinian media shows commandos of the Israeli Navy's Shayetet 13 unit rappelling from a helicopter in the southern West Bank overnight.

The footage was taken in the town of Yatta, near Hebron.

The IDF has not yet commented on the video or the operation the naval commandos were carrying out.

ترجمه خودکار فارسی

تصاویری که رسانه‌های فلسطینی منتشر کرده‌اند، نشان می‌دهد نیروهای ویژه واحد شایتت ۱۳ نیروی دریایی اسرائیل شبانه از یک بالگرد در جنوب کرانه باختری با طناب فرود می‌آیند.

این تصاویر در شهر یطا، در نزدیکی الخلیل، ضبط شده است.

ارتش دفاعی اسرائیل هنوز درباره این ویدیو یا عملیاتی که نیروهای ویژه دریایی در حال اجرای آن بودند، اظهارنظر نکرده است.

𝕏 · @shin_persian

DefenceGeek 🇬🇧 ✓ @DefenceGeek

UPDATE: All the current Coronets! #IranWar‌

As those of you following my posts closely will be aware, there's been a number of Coronet East missions in the last few days moving jets from the US to CENTCOM and CENTCOM back to the US. A summary of what we have so far:

CE 083 - 1x 158th FW "VT" F-35A remains at RAF Lakenheath (EGUL) waiting to go home due to technical issues
CE 112 - 1x 115th FW "WI" F-35A also remains at RAF Lakenheath (EGUL) waiting to move forward to CENTCOM due to technical issues
CE 113 - 138th FW "OK" - F-16C x12 deploying - currently at Spangdahlem (ETAD)
CE 114 - 148th FW "MN" - F-16C x12 deploying - currently at Lajes (LPLA)
CE 115 - TBC FW - F-16C x12 going home - currently at Spangdahlem (ETAD) after some stopped at Aviano (LIPA)
CE 1?? - TBC FW - F-16C x12 going home - currently at Spangdahlem (ETAD) after travelling without tanker support OJMS -> LGSA -> LIPA -> ETAD yesterday
CE 121 - TBC FW - Tankers are pre-positioning for this Coronet this morning, customers unknown

@MATA_osint @ArmchairAdml @AUX_OSINT @LatAmMilMVMTs @vcdgf555

ترجمه خودکار فارسی

به‌روزرسانی: همه مأموریت‌های فعلی کورونت! #IranWar‌

همان‌طور که کسانی که پست‌هایم را از نزدیک دنبال می‌کنند می‌دانند، طی چند روز گذشته چند مأموریت کورونت شرق برای انتقال جنگنده‌ها از آمریکا به حوزه فرماندهی مرکزی آمریکا و از آنجا به آمریکا انجام شده است. خلاصه اطلاعاتی که تا اینجا داریم:

CE 083 - یک فروند F-35A از بال جنگنده 158 با کد «VT» به دلیل مشکلات فنی همچنان در پایگاه نیروی هوایی سلطنتی لیکن‌هیث (EGUL) مانده و منتظر بازگشت به خانه است
CE 112 - یک فروند F-35A از بال جنگنده 115 با کد «WI» نیز به دلیل مشکلات فنی همچنان در پایگاه نیروی هوایی سلطنتی لیکن‌هیث (EGUL) مانده و منتظر انتقال به حوزه فرماندهی مرکزی آمریکا است
CE 113 - بال جنگنده 138 با کد «OK» - در حال اعزام ۱۲ فروند F-16C - در حال حاضر در اشپانگدالم (ETAD)
CE 114 - بال جنگنده 148 با کد «MN» - در حال اعزام ۱۲ فروند F-16C - در حال حاضر در لاژس (LPLA)
CE 115 - بال جنگنده نامشخص - ۱۲ فروند F-16C در حال بازگشت به خانه - در حال حاضر در اشپانگدالم (ETAD)، پس از آنکه تعدادی در آویانو (LIPA) توقف کردند
CE 1?? - بال جنگنده نامشخص - ۱۲ فروند F-16C در حال بازگشت به خانه - در حال حاضر در اشپانگدالم (ETAD)، پس از آنکه دیروز بدون پشتیبانی هواپیمای سوخت‌رسان مسیر OJMS -> LGSA -> LIPA -> ETAD را طی کردند
CE 121 - هواپیماهای سوخت‌رسان صبح امروز برای این مأموریت کورونت از قبل در موقعیت مستقر می‌شوند؛ جنگنده‌های دریافت‌کننده سوخت نامشخص‌اند

@MATA_osint @ArmchairAdml @AUX_OSINT @LatAmMilMVMTs @vcdgf555

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

IRGC-backed Houthi fighters were killed or wounded after their commanders fled the southern fronts, Marib, Yemen.

ترجمه خودکار فارسی

جنگجویان حوثی مورد حمایت سپاه پاسداران انقلاب اسلامی، پس از فرار فرماندهانشان از جبهه‌های جنوبی در مأرب یمن، کشته یا زخمی شدند.

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

Yemen’s Fourth Military Region struck IRGC-backed Houthi positions, barracks and personnel on the Al-Kadha front, western Taiz, Yemen.

ترجمه خودکار فارسی

منطقه چهارم نظامی یمن مواضع، پادگان‌ها و نیروهای حوثی مورد حمایت سپاه پاسداران را در جبهه الکدحه در غرب تعز یمن هدف قرار داد.

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

Severe GPS and TD-LTE antenna disruption in northwestern West Azerbaijan along the Turkish and Iraqi borders.

West Azerbaijan Province

[Delayed Post via FromIran · 120-second delay]
https://fromiran.sh1n.org/incidents/VQjVBMwqRewHfGDJ_q78ayNs

ترجمه خودکار فارسی

اختلال شدید در آنتن‌های GPS و TD-LTE در شمال غرب آذربایجان غربی، در امتداد مرزهای ترکیه و عراق.

استان آذربایجان غربی

[ارسال با تأخیر از طریق FromIran · تأخیر ۱۲۰ ثانیه‌ای]
https://fromiran.sh1n.org/incidents/VQjVBMwqRewHfGDJ_q78ayNs

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

Mahan Air halts flights from and to:
- Muscat, Oman from September 17th until further notice 🇴🇲
- Istanbul & Ankara, Turkey from September 21st until further notice 🇹🇷

[Delayed Post via FromIran · 120-second delay]
https://fromiran.sh1n.org/incidents/VGOr5GCShkMEM7EK_yhhN4ZE

ترجمه خودکار فارسی

هواپیمایی ماهان پروازهای خود به مقصد و از مبدأ شهرهای زیر را متوقف می‌کند:
- مسقط، عمان، از ۱۷ سپتامبر تا اطلاع ثانوی 🇴🇲
- استانبول و آنکارا، ترکیه، از ۲۱ سپتامبر تا اطلاع ثانوی 🇹🇷

[انتشار با تأخیر از طریق FromIran · تأخیر ۱۲۰ ثانیه‌ای]
https://fromiran.sh1n.org/incidents/VGOr5GCShkMEM7EK_yhhN4ZE

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

Confirmed:

ترجمه خودکار فارسی

تأیید شد:

𝕏 · @shin_persian

Shin ✓ @hey_itsmyturn

They finally solved the Spotlight search issue with MacOS 27
Took them a whole year.

ترجمه خودکار فارسی

بالاخره مشکل جست‌وجوی Spotlight را در macOS 27 حل کردند.
یک سال تمام طول کشید.

𝕏 · @shin_persian

Trey Yingst ✓ @TreyYingst

A U.S.-contracted vessel was hit during an Iranian attack earlier this week, two sources told Fox News.
 
The incident occurred "around the Strait of Hormuz," and involved four Iranian drones, and at least one missile.

One of the projectiles struck the vessel and caused minor injuries, including smoke inhalation. The injured are being treated in a Gulf country. Some "U.S. personnel" were onboard.

ترجمه خودکار فارسی

دو منبع به فاکس نیوز گفتند که یک کشتی طرف قرارداد آمریکا، اوایل این هفته در جریان حمله ایران هدف قرار گرفت.

این حادثه «در حوالی تنگه هرمز» رخ داد و چهار پهپاد ایرانی و دست‌کم یک موشک در آن دخیل بودند.

یکی از پرتابه‌ها به کشتی اصابت کرد و باعث جراحات جزئی، از جمله بر اثر استنشاق دود، شد. مجروحان در یکی از کشورهای حاشیه خلیج فارس تحت درمان هستند. تعدادی از «پرسنل آمریکایی» نیز در کشتی حضور داشتند.

𝕏 · @shin_persian