«Одинокий замок в Зазеркалье» Мидзуки Цудзимуры, вышедший в 2017 году, можно назвать полуреалистичным романом, где реальность, в конечном счёте, поглотила сказку. Спустя шесть лет он стал самой известной работой автора. Причиной для этого послужили проработанный мистический сюжет, атмосфера пустоты и тоски в окружении серых кирпичных стен.

Историю нельзя на 100% отнести к жанру драмы, однако она легко вгоняет читателя в депрессивные настроения правдоподобными сценами психологического насилия...

Открыть ссылку

#статья

"Медалистка" - очередной спокон или что-то большее?

Манга рассказывает о начинающей фигуристке Инори. Все говорят девочке, что в одиннадцать лет начинать уже поздно, её не поддерживает даже семья, но Инори это не останавливает, и она упрямо продолжает занятия...

Открыть ссылку

#статья

Мадока и постмодерн: философия девочек-волшебниц

Но представьте: вы попадаете в Комнату Смеха, где вынуждены ходить от одного искажённого зеркала к другому. «Девочка-волшебница Мадока Магика» — такое аниме-перевёртыш. Это комната с кривыми зеркалами, в которую случайно попадает зритель.

Давайте разберёмся, как «Мадока» повела зрителя с детским билетом в Комнату Смеха, где совсем не весело.

Открыть ссылку

#статья

Несмотря на то, что роман ChaoS;HEAd (рус. «Вершина Хаоса») запустил серию Science Adventures, в сравнении с более поздними работами, столь популярен не был. История о сибуйском землетрясении получила развитие в виде сиквела, но иной раз кажется, что на первых гигаломальяков даже авторы смотрят, как на далёкое прошлое, которое не хотят вспоминать. Стала ли причиной тому неудачная аниме-адаптация, беспомощный протагонист или атмосфера абсолютного безумия? К сожалению, однозначного ответа на этот вопрос нет до сих пор.

Парадокс: при этом создатель «Вершины Хаоса», Тиёмару Сикура, называл роман поворотным в своей карьере. Первой историей, которая создавалась не с целью получения прибыли, а ради целостного сюжета и хорошей игры. В честь дня рождения героини Рими Сакихаты мы подготовили статью, в которой попытались разобраться, почему первый проект в линейке Science Adventures достоин как любви, так и ненависти, что предшествовало его созданию и в каких отношениях находится игрок с вымышленными миром.

Открыть ссылку

#статья

Фильмография Мамору Хосоды разнится по качеству, но тематика его работ остается неизменной. В центре внимания всегда коммуникация отцов и детей, братско-сестринское взаимодействие, особенности выстраивания отношений между молодыми людьми. И, конечно же, другой мир, который находится за пределами нашего: фантазии в знаменитых «Волчьих детях Амэ и Юки», героиня «Мирай из будущего», бросающая вызов времени, скрытый вход в параллельную реальность в «Ученике чудовища». Последняя на данный момент работа Хосоды в силу своей специфики по праву становится в один ряд с предшественниками.

В ожидании анонса нового полнометражного фильма мастера вспоминаем «Красавицу и дракона» — специфическую вариацию всем известной классической сказки. В ней Мамору Хосода, используя знакомые образы и тропы, исследует актуальные проблемы, с которыми человечество продолжает ежедневно сталкиваться, разрываясь между двумя жизнями: реальной и виртуальной.

Открыть ссылку

#статья

«Эхо террора» начало выходить 10 лет назад — в июле 2014 года. На момент выпуска сериал от именитого Синъитиро Ватанабэ стал одним из самых успешных аниме своего сезона, да и до сих пор остаётся любимым многими тайтлом: высокая оценка на «Шикимори» — 8.09, периодическая публикация новых статей и видео от фанатов со всего мира. Под выложенным на YouTube 9 лет назад опенингом продолжают появляться свежие комментарии от англоязычных пользователей. Например, утверждающие, что «Эхо террора» — особенный и даже недооценённый проект.

Действительно: если бы тайтл был обычным экшеном, о сериале быстро забыли. Так почему же это аниме так долго занимает у многих особое место в сердце и не покидает список любимых тайтлов? В чём секрет «Эха террора»? Ответы на эти вопросы и ещё много интересного вас ждёт в специально подготовленном командой «Шикимори» материале.

Открыть ссылку

#статья

Инио Асано, возможно, один из тех творцов, чья манга всегда делит читателей на два лагеря. Его работы мрачны и полны психологизма, магический реализм здесь сочетается с чем-то вроде кризиса среднего возраста. Однако одновременно с этим зачастую мастер затрагивает крайне острые и даже провокативные темы. Вероятно, благодаря своей способности сочетать такие полярные, но не утрачивающие актуальность, аспекты творчества, в 2010 году Асано был назван одной из японских газет «голосом поколения». Но разве это единственная причина такой высокой оценки его заслуг?

Показательно, что в большинстве произведений Инио Асано Проблема чётко прослеживается проблематика отношения к будущему. Что именно автор хочет донести до своих читателей, вновь и вновь возвращаясь к излюбленной теме? Пробуем разобраться в новой статье, подготовленной для вас командой «Шикимори».

Открыть ссылку

#статья

Вышедший осенью 2013 года сериал «BlazBlue: Alter Memory» (рус. «Лазурный гримуар: Другие воспоминания») был холодно встречен как в среде отаку, так и любителями видеоигр. Но даже после неудачной экранизации история франшизы не закончилась: в этом году свет увидела новая часть под названием «BlazBlue Entropy Effect».

На 2025 анонсировано аниме по «Guilty Gear Strive» (ещё одному творению Дайсукэ Исиватари, создателя «BlazBlue»), которое имеет все шансы на успех под руководством Сэйдзи Мидзусимы — режиссёра «Стального алхимика». Если проект будет воспринят положительно, в будущем есть шансы увидеть на экране и новую версию «BlazBlue», а пока обратимся к старой экранизации.

Вместе с Юрием Крестиничевым — нашим постоянным автором, профессиональным лингвистом и переводчиком, попытаемся раскрыть весь потенциал франшизы «BlazBlue» и понять, как получилось, что адаптация файтинга с глубоким лором и персонажами на любой вкус по рейтингу находится в одном ряду с двумя повседневными гаремниками.

https://vk.com/@-9273458-blazblue-alter-memory-kakim-vyshlo-dvenadcatiseriinoe-anime

#статья

Сосредоточиться на дальнейшей истории отвергнутых после признания в любви девушек — такова простая, но от этого не менее гениальная идея Make Heroine ga Oosugiru! (рус. «Слишком много проигравших героинь!»), нового аниме-сериала от A-1 Pictures, выпуск которого продолжается в настоящий момент.

Если вы пока не решились на просмотр или тайтл после беглого знакомства показался не слишком привлекательным, не спешите делать выводы. Рекомендуем к прочтению новый материал, подготовленным нашим главным редактором Данилом Киселевым. В нём вы узнаете, кто из известных режиссёров уже успел высоко оценить «Слишком много проигравших героинь!», чем адаптация серии ранобэ авторства Такиби Амамори выгодно выделяется на фоне других романтических комедий текущего лета и почему данный онгоинг можно назвать одним из потенциальных лидеров сезона.

Открыть ссылку

#статья

10 и 11 августа в Москве состоялся Isekai Fest — одно из крупнейших событий в среде аниме-коммьюнити. Помимо привычных для многих посетителей развлечений (выступление k-pop cover dance, дефиле косплееров, различные стенды и лекции), организаторы смогли удивить кое-чем действительно оригинальным. На фестивале состоялся премьерный показ полнометражного фильма «Синяя тюрьма: Блю Лок — Эпизод Наги» в дубляже Flarrow Films, который является спин-оффом нашумевшего осенью 2022 года одноимённого сериала. Помимо этого, сам Мунэюки Канэсиро, один из авторов оригинальной манги, записал видеообращение специально для поклонников из России.

Мария Суркова, глава медийного отдела «Шикимори», в числе первых посетила предпоказ «Эпизода Наги» и готова поделиться своими впечатлениями. В новой статье вы узнаете, есть ли преимущества у нетипичного для франшизы формата повествования? Что нового полнометражное продолжение привносит в историю одного из самых загадочных и талантливых персонажей серии — Наги Сэйсиро? А главное, стоило ли этот фильм вообще лицензировать в России?

Открыть ссылку

#статья

Осаму Тэдзука — без преувеличений легендарная фигура, чей вклад в развитие индустрии манги невозможно переоценить. Tetsuwan Atom (рус. «Астробой»), Dororo (рус. «Дороро»), «Белый лев Кимба», Black Jack (рус. «Чёрный Джек»)... И это лишь малая часть великого наследия мастера. Важно отметить, что упомянутые работы Тэдзуки получили широкую известность и признание не только в формате печатных изданий, но и благодаря удачным аниме адаптациям, последняя из которых, Pluto (рус. «Плутон»), была не только тепло встречена зрителями, но и удостоилась большого количества наград.

Однако, далеко не всем творениям именитого мангаки так повезло: часть произведений Осаму Тэдзуки пока остаётся в тени, ожидая своего звёздного часа. В их числе ваншот Hyaku Monogatari (рус. «Сотня сказаний»): остроумное переосмысление «Фауста» в самурайском сеттинге, наполненное качественным юмором и огромным количеством разнообразных поп-культурных отсылок. Узнать о нём подробнее можно в нашем новом материале, подготовленном Дарьей Титовой — переводчиком и постоянным автором «Шикимори».

#статья

Открыть ссылку

vk.com/-pochemu-sotnu-skazanii-obyazatelno-stoit-prochitat-kazhdomu

Разве можно подобрать более подходящее аниме для завершения празднования Хэллоуина, чем сериал о подростках, втянутых в противостояние с духами и пришельцами?

Пожалуй, не будет преувеличением назвать «Dandadan» одним из самых популярных и многообещающих онгоингов текущего аниме сезона: высокие оценки, неутихающие обсуждения, огромное количество фанатских работ. Казалось бы, дуэт из подвергающегося травле ботаника и популярной школьной красавицы, которым приходится в силу стечения обстоятельств не только подружиться, но и лихо бороться со злом, — это уже не просто клише, но даже моветон. Однако авторам удаётся освежить старую формулу, талантливо переплетая жанры и привнося в известную историю новые переменные, способные впечатлить и развлечь даже зрителей с очень большой насмотренностью. Помогает этому и визуальная составляющая, по мнению многих посмотревших, настолько впечатляющая, что «Dandadan» стоило бы прокатывать в кинотеатрах наравне с полнометражными фильмами. Это и произошло в минувшем сентябре в некоторых странах.

Подробнее о том, каким получилось начало приключений Момо Аясэ и Кэна Такакуры, а также о «Dandadan: First Encounter», являющимся компиляцией первых трёх эпизодов для больших экранов, в новом материале, подготовленном командой «Шикимори».

Открыть ссылку

#статья

В преддверии выхода второго сезона аниме «Монолог фармацевта», ставшего одним из главных открытий прошлого года и настоящим культурным феноменом, мы начинаем публикацию цикла тематических статей. В каждой из них, поэтапно рассмотрим исторический и культурный контексты сериала, а также проанализируем взаимоотношения между героями (с точки зрения религии, догм и традиций общества того времени). В этом нам поможет Анна Гутник — профессиональный востоковед, культуролог и преподаватель китайского языка с опытом переводчика.

Сегодня поговорим об исторических и культурных расхождениях: чем обусловлено их возникновение, сильно ли это влияет на впечатление от просмотра и насколько данный факт губителен для «Монолога фармацевта» в целом. Обязательно поддержите материал, чтобы поблагодарить команду «Шикимори» за проделанную работу и ускорить выход новых статей. Приятного чтения!

Открыть ссылку

#статья

С 24 на 25 декабря в Японии традиционно отмечается праздник «Курисумасу» или Рождество в более привычном для нас варианте. Примечательно, что, несмотря на пышные гуляния и соответствующую атрибутику, торжество не несёт в себе религиозного подтекста, благодаря которому когда-то и зародилось. Однако есть нечто, объединяющее в волшебную декабрьскую ночь всех людей, независимо от их страны проживания или религиозной принадлежности — тёплая атмосфера, семейный уют и, конечно, ожидание чуда. Эта идея достаточно чётко прослеживается в одной из полнометражных работ Сатоси Кона, которая получила название «Однажды в Токио».

Предлагаем немного отвлечься от предпраздничной суеты и погрузиться в атмосферу зимнего Токио вместе с троицей колоритных персонажей, которым в ходе своего путешествия предстоит не только помочь брошенному младенцу, но сблизиться, многое переосмыслить и научиться верить в лучшее даже в самые тёмные времена. Поможет нам в этом Надежда Шапошникова, подготовившая материал о, пожалуй, одном из самых лучших рождественских фильмов нынешнего столетия. Приятного чтения!

#статья

Открыть ссылку

vk.com/-pochemu-odnazhdy-v-tokio-luchshii-rozhdestvenskii-film

Как это не ни печально признавать, но новогодние праздники подходят к концу, а это значит, что совсем скоро все мы вернёмся к привычным повседневным делам. Однако всегда можно немного продлить атмосферу зимнего волшебства, посмотрев несколько рождественских эпизодов.

В завершение зимних каникул предлагаем вам подборку из десяти тематических серий разных аниме: от повседневности и романтики до споконов и сёненов. Несмотря на немалое количество различий, все их объединяет одно — дух Рождества и праздничное настроение. Если вы уже успели посмотреть что-то из списка или желаете чем-то его дополнить — приглашаем в комментарии. У тех же, кто так и не проникся новогодним торжеством, есть отличная возможность запрыгнуть в последний вагон и компенсировать упущенное, выбрав один из тайтлов, представленных в новом материале, подготовленном командой «Шикимори».

Ещё раз всех поздравляем и желаем приятного чтения!

Открыть ссылку

#статья

Существует граница, за которой тихая гладь человеческой души уступает место мрачной, всепоглощающей тьме, а моральные ориентиры растворяются без остатка — что за ней происходит, пытался разобраться Наоки Урасава в своей манге «Монстр», экранизации которой недавно исполнилось двадцать лет.

Вместе с Аней Швечиковой, нашим постоянным автором, и командой «Шикимори» предлагаем вспомнить это культовое произведение. Однако сосредоточимся не столько на интересном сеттинге и проработанности лора, сколько на глубине раскрытия философской мысли. Кроме того, из статьи вы узнаете, какие именно идеи прослеживаются в «Монстре» и почему с этим тайтлом обязательно стоит познакомиться каждому. Приятного чтения!

Открыть ссылку

#статья

Несмотря на то, что манга «Берсерк» не была закончена, её автор, Кэнтаро Миура успел создать не только одну из самых популярных и культовых фэнтезийных историй, но и немалое количество знаковых персонажей, каждый из которых заслуживает отдельного обстоятельного разговора. Однако сегодня наш выбор пал на Каску — героиню, которая вопреки гендерным стереотипам раскрывается перед читателем как сильная личность.

Вместе с переводчиком Дарьей Титовой и командой «Шикимори» предлагаем подробнее исследовать фигуру Каски и разобраться: почему девушка не попадает под понятие классической «дамы в беде», благодаря чему выходит за рамки любовного интереса главного героя и какие именно особенности трансформации японского общества в себе воплощает.

Приятного чтения!

Открыть ссылку

#статья

Аниме-адаптация «Реинкарнации безработного», основанная на одноимённом ранобэ Рифудзин-на Магонотэ, уже успела обрести немалую популярность и широкое признание, а также обзавестись двумя сезонами и анонсом третьего. Тайтл интересен массовому зрителю не только благодаря увлекательной истории о перерождении героя, но и за счёт авторской сатиры над японским социумом.

Вместе с Юрием Крестиничевым, профессиональным лингвистом и переводчиком, в новой статье попробуем разобраться: для чего в сериале появилась Сидзука Нанахоси, что общего между показанным в аниме и реальным феодализмом и с помощью каких деталей писатель вплёл в фэнтезийный мир аллюзии на проблемы современной Японии.

Приятного чтения!

Открыть ссылку

#статья

Производство аниме — очень трудоёмкий процесс, однако лишь малой части творцов удаётся обрести известность среди массовой аудитории, получив должное признание за свой бесценный вклад. Попытаемся исправить эту несправедливость, представив тематическую подборку из вдохновляющих историй четырёх девушек, каждая из которых не только работает над созданием наших любимых тайтлов, но и обладает собственным уникальным видением и стилем.

Вместе с Надеждой Шапошниковой, переводчиком, журналистом и медиа-теоретиком, в новом материале рассказываем о невероятных женщинах, незаметно для многих задающих тренды и формирующих современную индустрию аниме. Приятного чтения!

Открыть ссылку

#статья