По сюжету концепта Юрий Гагарин во время легендарного витка вокруг планеты натыкается на голографический барьер. За ним — не пустота, а огромная межзвездная цивилизация с сотнями разумных видов и жесткой иерархией. Главный закон этого сообщества прост: пока народ воюет сам с собой, он сидит в своем "аквариуме" и не знает, что снаружи есть жизнь. Гагарин барьер пробил, и тем самым нарушил запрет. Его поймали, вынесли приговор и отправили на стирание памяти. Но советский летчик сбежал. Дальше — 65 лет скитаний по галактике, пока на Земле его считают погибшим.
 
Сюжет намеренно собран из узнаваемых элементов: здесь есть отсылки к "Звездным войнам", "Чужому" и советской фантастике 70-х. Жигарев не скрывает, что брал лучшее из жанра и смешивал в один коктейль – космическую оперу, боевик и атмосферу холодной войны. Результат выглядит как питчинг-материал для крупной студии.