اليغَردلك عُمر مّا تُعرف تسمِعة

انه سَهران ليلي بيك وبلَياك
الفرق مابينهن مِرتاح ومعلعل.

ثگل تعبي .. يبعد آنه

يالمتعبني و أشكيلك.

شبدر من عندي يالساكت
احچي وسَكت الشامت .

يالمغمض بعد بعيونمن احلف!

اجيتك يادوه من كل كتر انزف.

گلبي
مثل اثياب أهلنه
مشگگ وشايل محنه ..

‏اللهُمَ اجعلها جمعةً طيبة تطيبُ
بِها أحوالنا وتسر بِها أنفسنا

بدوي وصفن بالليل اتذكر اصـباه
جر حسره حتى النوگ بچاها وياه

تِخاربنه ويا أهلنا و ماخربنَا وياك
ماحَسبالنه بهالرخِص تِنطينا !

مَرات أشوفنكَ تعَب بَس أنتَ المحليني .

بعد لو شفتك
أتحذر
إنْتَ المو ثقة
الما ينگعد جواك
مِثل الجام المفطر .

مثل گذلة شرِيفة الوجَع ما ينشَاف .

تره الكتمان يوصل حده مرات
بس المشكلة شتريد تحچي ؟

- چا هاي تاليتي
تبتعد عني بسبب
حرصي وانانيتي
تتخلى عني بوقت
تعبانه نفسيتي .

‏من مشيت الخطـوه سيف
‏ ودرب الـ إموادع رگبتي

‏لـ ذياب كزار

‏شماته وليل غربـه وچلمه الياحيف
يلتمن دمع ويطيحن بخدي


عريـان السيـد خلـف⁩

يوم الما اشوفك ما أريد عيوني

چنت أظنك توگف أبوجه الوكت
وتنشف الدمعة أبجفنها

لـ عريان السيد خلف