Birine çiçek almak için
Ölmesini beklemeyin. 🌸

برای گل خریدن واسه یکی
مرگش رو به انتظار نشینید. 🌺

@BioTurkii 🇹🇷

Ekerin bir yıl emeyi şahın bir akşam yemeği olmazsa o gün benim bayramımdır ...

عید من آن روز است که زحمت یک سال دهقان ، شام یک شب پادشاه نباشد.

@BioTurkii 🇹🇷

♦️چند #فعل_کاربردی♦️ بخش اول

⚙ Almak
▫️گرفتن
⚙ Yapabilmek
▫️توانستن
⚙ Araştırmak
▫️جستجو کردن
⚙ Kullanmak
▫️استفاده کردن
⚙ Yapmak
▫️انجام دادن
⚙ Gitmek
▫️رفتن
⚙ Gelmek
▫️آمدن
⚙ Demek
▫️گفتن

🇹🇷👑 @TurkiyeBaz 👑🇹🇷

حرفاتونو رُک‌ بگید اینجا❤️ :

@Harfatun
@Harfatun

حرفایی که تو دلت گیر کرده:))
بلاك نكن ، حرف بزن دلتنگش كن

Ikiye On Kala - Kafamda Kentsel Dönüşümler

🔺آهنگ جدید و زیبایی که با ریتم قشنگ خودش تونسته به محبوبیت برسه و کلیپای زیادی باهاش تو فضای مجازی میسازن 😍👇

🇹🇷 @GEMAZ 🥀

🔮 دانلود جدیدترین آهنگ‌ها و موزیک ویدئو‌های ترکی در جم آز‌‌ 🤗 😍👇🏽

🇹🇷 @GEMAZ

Ikiye On Kala - Kafamda Kentsel Dönüşümler

ترجمه.متن.ترانه
@GEMAZ
#کانال_تلگرام_جم_آز

Sallanıyo bu dünya . . .
داره داغون میشه این دنیا . . .

Tutunmuş deli saçlarında
شعله ور شده در موهای جنون آمیزت

Bi yol bulsam yeniden
کاش یه راه پیدا کنم و از دوباره . . .

Başlasam vücudunda
شروع کنم [حضورم را] در وجود تو
-------
Ben ben gibi değilim
من مثل خودم نیستم
Kayboldum rüzgarlarında
در نسیم هایت گم شدم
Aklım dursun herkes
فکرم وایسته هر کس ...
Bi sussun bi dakka
یه دقیقه سکوت کنه
-----------
Kafamda kentsel dönüşümler
در فکرم تحولاتی در حال رخ دادنه

İçimde bi yerde bi gülüşünden
در جایی در وجودم از یک خنده ات

Sana deliyim ama gizledim
دیوانه ی توام اما مخفی اش کردم

Her Gidişinden, gidişinden
از هر رفتن تو ، از هر رفتن تو
------------
Seni gördüm oysa . . .
تو را دیدم در حالیکه ...

Yeni sönmüştüm yağmurlarında
تازه در بارانهایت خاموش شده بودم

Kendimi bıraktım elime . . .
خودمو ول کردم به دستم . . .

Bi baktım yaşıyorum hala
نگاهی انداختم نه هنوز زنده ام

Dedi, her şey satılıyo
گفت همه چیز به فروش میره

Herkes alışıyo aşk var mı hala
همه گرم می شوند عشق هست هنوز ؟

Sana bana acımıyo hepimizi
به منو تو رحم نمیکنه همه مان را

acılıyo pavyon bu dünya
تلخ کام میکنه این دنیای پاویون

#ترجمه_ترانه_های_ترکی_در_جم_آز

🆔 @GEMAZ 🇹🇷

حرفاتونو رُک‌ بگید اینجا❤️ :

@Harfatun
@Harfatun

حرفایی که تو دلت گیر کرده:))
بلاك نكن ، حرف بزن دلتنگش كن

Şüpheye Düşürmeyen Sevginin Kölesiyim.

سایه عشقتان را به شکانیت نیاندازید.

@BioTurkii 🇹🇷

حرفاتونو رُک‌ بگید اینجا❤️ :

@Harfatun
@Harfatun

حرفایی که تو دلت گیر کرده:))
بلاك نكن ، حرف بزن دلتنگش كن

Ece Mumay - Vazgeç Gönül

🔺یکی از بهترین آهنگ های احساسی که میتونید پیدا کنید آرام و دلنشین با حرفهای بسیار زیبا ❤️🌹👇

🇹🇷 @GEMAZ1 💥

🇹🇷 @GEMAZ1

🗣 Ece Mumay
🎵 Vazgeç Gönül (2018)

🇹🇷 @GEMAZ1 🇦🇿

Bakınca içim, gittiğinden
وقتی نگاهم میکنی از اینکه دلم رو میبری ...

Göremeyince, özlediğimden
وقتی نمی بینمت، از اینکه دلتنگت می شوم ...

Hergün yolunu,beklediğimden
و از اینکه هر روز چشمم به راهت هست ...

Haberin yok, haberin yok
خبر نداری ، خبر نداری ....
-------------
O gözlerinin yeşilinden ...
از اون چشمای سبزت
Geçemiyorum sevginden
از عشقت نمیتونم بگذرم
Ölüyorum sensizlikten
از بی تو بودن دارم میمیرم،
Haberin yok,haberin yok
تو خبر نداری ، تو خبر نداری
----------
Vazgeç gönül ağlasanda
بیخیال شو دلم، حتی اگه گریه کنی هم

Gözünün yaşını silen yok
هیچ کس نیست اشکای چشمتو پاک کنه

Bu yüreğin ortasında ....
در وسط این قلب من کسی نیست ...

Kanayan yarayı saran yok
تا زخمم که خون دل میریزه رو ببنده

🆔 @GEMAZ1 🇹🇷

حرفاتونو رُک‌ بگید اینجا❤️ :

@Harfatun
@Harfatun

حرفایی که تو دلت گیر کرده:))
بلاك نكن ، حرف بزن دلتنگش كن

🎵 Sana Doğru (2019)
🗣 #Bora_Duran
ترجمه.متن.ترانه
@Turkish_ChanneL
#کانال_تلگرام_تورکیش_چنل

Buralardan geçiyordum seni gördüm.
از اینجاها داشتم می گذشتم که تو را دیدم

Artık aşktan kaçıyordum geri döndüm
داشتم از عشق فرار میکردم اما از نظرم برگشتم
--------------
Sordum kimdir
پرسیدم کیست ...
Bu güzellik
این زیبایی ؟
İnsan olamaz
نمیتونه انسان باشه
Öldüm sanki
انگار مردم
Cennet böyle
بهشت اینچنین ...
Güzel olamaz.
نمیتونه زیبا باشه
------------
Yürüyorum sana doğru
قدم میگذارم به سمت تو
Görüyorsan bana doğru
نگاه می کنی به سمت من
Gel birazcık sola doğru
بیا اندکی به سمت چپ (قلبم)
Seviyorsan bana doğru.
اگر دوستم داری به سمتم بیا
------------
Sevgilim sen şarap isen
عشقم تو شرابی ...
Ben de testinim
و من هم تست توام
Aşkın zehir olsa ...
عشقت اگه زهرم باشه ...
Bile doldur içeyim.
حتی پر کن تا بنوشم

#ترجمه_ترانه_های_ترکی_در_تورکیش_چنل

🆔 @Turkish_ChanneL 🇹🇷

از آهنگای قشنگ و خوش ریتم سال ۲۰۱۹ ترکیه هست #حال_خوب_کن 😍👌