Seviyorum diyen her dil doğru söylemez. Ama senin için ağlayan gözlere her zaman inan.

هر زبانی که بگه "دوستت دارم" راست نمیگه. اما به چشمانی که برای تو گریه میکنن همیشه باور کن.

💬 @TurkMusicTranslate 🇹🇷

Ne zaman acım kelimelere sığmadı,
Ben o zaman susmaya başladım.

هر وقت دردم تو کلمه ها جا نشد،
من اون موقع سکوت رو شروع کردم.

💬 @Turkish_ChanneL 🇹🇷

#اصطلاح امــــــروز 😍

دقـــــت ڪنـــــیـــــد ↙️

🔴 Armut Dibine Düşer.

🔵 هر کس تنها برای خــود و اطـرافیانش فایده دارد.

پ. ن : معنی دقیق "گلابی به کنار خودش میفته" هست که منظور بالا را می رساند.

🆔 @Turkish_ChanneL 🇹🇷

Ben senin mutluluğunu istiyorum
dedi ve aldı gitti.

من خوشبختی تو رو میخوام
اینو گفت و گرفت رفت.

@BioTurkii 🇹🇷

Sizi yanlışlarınızla kabul eden
insanlardan hiç ayrılmayın.
Onalar sizi, sizin için değil,
Allah için seviyorlardır.

از آدمایی که شما رو با اشتباهاتتون
قبول میکنن اصلا جدا نشید.
اونها شما رو، نه برای خودتون،
به خاطر خدا دوست دارن.

@TurkiyeBaz 🇹🇷

#تهران_بت مسیری برای رسیدن به رویاهات

✅👏 انفجار را با ضرایب بالا در سایت تهران بت و طراحی متفاوت بازی کن
همین الان بازی کن👇
🌐 http://thrbet02.com/
لینک کانال👇

@tehranbet2121 @tehranbet2121

اگه فقط یکی از کامنت‌ها که اینجاست رو
بخونی، از خنده میترکی 🤣😂👇🏻

_ @CommentsGap
_ @CommentsGap
‌ ‌ ‌

🎵 Yaşamak Bu Değil (2004)
🗣 #Ebru_Gündeş
ترجمه.متن.ترانه
@Turkish_ChanneL
#کانال_تلگرام_تورکیش_چنل

Duysun dağlar taşlar duysun sesimi 
بشنوند کوه ها و سنگها ، بشنوند صدایم را

Sensiz geçen Günler verdi dersimi 
روزهایی که بدون تو سپری شد درسم را آموخت

Vermeden sevgilim son nefesimi 
قبل از اینکه نفس آخرم را بکشم ای عشقم

▪Olanları unut affet sevgilim 
اونچه که شد رو فراموش کن و ببخش عشقم
---------------------------------------------------
Gözler yol gösterir gönül hükmeder 
چشم ها راه را می نمایند و قلب حکم میکنه

İnsan oğludur bu hep hata eder 
این آدمی زاد هست همش خطا می کند

Tanrı kullarını zaten affeder 
و خداوند بنده هایش را ذاتا می بخشد

▪Yeter ki sen beni affet sevgilin 
کافیه که تو من رو ببخشی ای عشقم
--------------
Yaşamak bu değil yaşamıyorum 
این زندگی کردن نیست زندگی نمی کنم

Sensiz yaşamaktan zevk almıyorum 
بدون تو از زندگی کردن ذوقی نمی برم

Önünde diz çöküp yalvarıyorum 
در مقابلت زانو زده و التماس می کنم

#ترجمه_ترانه_های_ترکی_در_تورکیش_چنل

🆔 @Turkish_ChanneL 🇹🇷

شکم روحمون رو با صدای زیبای بانو "ابرو گوندش" سیر کنیم 😍✌️

اگه فقط یکی از کامنت‌ها که اینجاست رو
بخونی، از خنده میترکی 🤣😂👇🏻

_ @CommentsGap
_ @CommentsGap
‌ ‌ ‌

Burak King - Koştum Hekime

🔺آهنگ معروف و پرطرفدار "بوراک کینگ" که بازدید خیلی زیادی هم داشته موزیک ویدیوش 💥😍💯👌

🇹🇷 @GEMAZ1 🥀

🇹🇷 @GEMAZ1

🗣 Burak King
🎵 Koştum Hekime (2017)

🇦🇿 @GEMAZ1 🇹🇷

Bastın Da Yarama Basma Dedim
فشار دادی زخممو گفتم فشار نده

Dönmek Yok Asla Dedim
اصلا برگشتی در کار نیست گفتم

Sen Yüzünü Asma Dedim
گفتم تو بهم اخم و تَخم نکن

Varsa Getir Dermanımı
اگه هست بیار درمانم رو
---------------------------------------------------
Koştum Hekime Hasta Gibi
دویدم سمت حکیم مثل یه بیمار

Ezberledim Yollarını
راه های به سمتت رو حفظ کردم

Kader Mi Rastlantı Mı?
تقدیره یا برخورد اتفاقی؟

Kelepçeledi Kollarımı
دستمامو زنجیر زد
---------------
Yürü ya da koş e dolu ya da boş
راه برو یا بدو دست پر یا دست خالی

Dağlara paralel denize yakamoz
موازی با کوه ها به سمت تلالو دریا

Gece yere göğe aya beni sor
شب از زمین و آسمان و ماه من رو بپرس

Saçıma akı düşsün içime de kor
به موهام نور بیفته به درونم زبانه آتش
----------------
Uzak kendinden yol Bul, gel dünden zor bugün
راه درازی از خودت پیدا کن، بیا که امروز از دیروز سخت تره

Korkarım yine de ararım seni Bulamam
میترسم که بازم دنبالت بگردم و تو رو پیدات نکنم

Diye çok ara dur aynı yerde Gez gör gönlüm
خیلی بگرد وایسا تو همون جا بگرد ببین ای قلبم

🆔 @GEMAZ1 🇹🇷

اگه فقط یکی از کامنت‌ها که اینجاست رو
بخونی، از خنده میترکی 🤣😂👇🏻

_ @CommentsGap
_ @CommentsGap
‌ ‌ ‌

Mustafa Ceceli - Rüyalara Sor

🔺تک آهنگ جدید و زیبای "مصطفی ججلی" که خواننده محبوب اکثریتمون هست منتشر شد ؛ با ترجمه اختصاصی جم آز گوش بدید کیفشو ببرید😍🥀💯👌🏻

🇹🇷 @GEMAZ 🥀

🔮 دانلود جدیدترین آهنگ‌ها و موزیک ویدئو‌های ترکی در جم آز‌‌ 🤗 😍👇🏽

🇹🇷 @GEMAZ

Mustafa Ceceli - Rüyalara Sor
ترجمه.متن.ترانه
@GEMAZ
#کانال_تلگرام_جم_آز

Dermanısın Her Derdin
درمان هر دردی هستی
Yok Mu Başka Yolu
آیا راه دیگری ندارد ؟
Biraz Daha Gül Bari
یکم دیگه بخند حداقل
Son Bi' Çarem Olur
تک چاره ی آخرم می شود
------------
Uyanmak Zor Sensiz
بیدار شدن سخته بدون تو
Gel De Rüyalara Sor
بیا و از رویاها بپرس
Kendime Zor Geldim
به سختی به خودم اومدم
Elini Kalbine Koy
دستت را به قلبت بگذار
------------
Utanmıyor Gözlerimin
خجالت نمیکشه وقتی ...
Içine Bakarken .
تو چشام نگاه می کنه.
Ciğerim Mahvoluyor
جگرم نابود می شود
Hayallerim Cehennemin ...
وقتی خیال هایم . . .
Dibine Batarken‌.
به اعماق جهنم فرو میره.
Ellerin Kayboluyor
دست هایت گم می شوند.
-------------
Ayrılığın Yaramızın ...
وقتی جدایی ات به روی ...
Üstüne Basarken
زخممان فشار می دهد.
Içime Dert Oluyor
برای وجودم درد میشه
Ben Baharı Görmeyin
وقتی من برای دیدن بهار
Bi' Yolunu Ararken,
دنبال یک راه هستم ،
Kışımız Sert Oluyor
زمستانمون سخت میشه

#ترجمه_ترانه_های_ترکی_در_جم_آز

🆔 @GEMAZ 🇹🇷

اگه فقط یکی از کامنت‌ها که اینجاست رو
بخونی، از خنده میترکی 🤣😂👇🏻

_ @CommentsGap
_ @CommentsGap
‌ ‌ ‌