Пушкин и Альгамбра: как испанские легенды вдохновили великого поэта
Знали ли вы, что сюжет знаменитой «Сказки о золотом петушке» Александра Пушкина был вдохновлен легендами об Альгамбре? История, написанная в 1834 году, имеет свои корни в новелле американского писателя Вашингтона Ирвинга «Легенда об арабском звездочете». Эта новелла была частью сборника «Альгамбра», опубликованного в Париже в 1832 году.
Вашингтон Ирвинг, путешествуя по Испании, собирал материалы для своей книги, изучая старинные хроники и документы в архивах Мадрида, Севильи, Гранады и других городов. Также он записывал устные предания от местных жителей. Его работа стала настоящим мостом между испанской историей и мировой литературой. Французский перевод сборника оказался в библиотеке Пушкина, который, владея французским языком, познакомился с этой историей.
Сюжет Ирвинга рассказывает о мудреце Ибрагиме, который дарит халифу Альгамбры волшебный талисман — бронзовые фигуры барана и петуха. Эти фигуры предупреждают о приближающейся опасности. Пушкин упростил этот образ, заменив его на золотого петушка, который предупреждает царя Дадона о врагах. Поэт также убрал излишние детали и восточный колорит, сделав сюжет более лаконичным и универсальным.
Интересно, что Пушкин изменил финал истории. В его сказке зло наказано, но добро не торжествует, что придает произведению философскую глубину. Так, испанские легенды, преломленные через творчество Ирвинга и европейскую литературу, стали основой для одной из самых загадочных русских сказок.
Эта история — пример того, как культура Испании вдохновила великого русского поэта, создавшего произведение, которое до сих пор восхищает своей поэтичностью и мудростью.
Знали ли вы, что сюжет знаменитой «Сказки о золотом петушке» Александра Пушкина был вдохновлен легендами об Альгамбре? История, написанная в 1834 году, имеет свои корни в новелле американского писателя Вашингтона Ирвинга «Легенда об арабском звездочете». Эта новелла была частью сборника «Альгамбра», опубликованного в Париже в 1832 году.
Вашингтон Ирвинг, путешествуя по Испании, собирал материалы для своей книги, изучая старинные хроники и документы в архивах Мадрида, Севильи, Гранады и других городов. Также он записывал устные предания от местных жителей. Его работа стала настоящим мостом между испанской историей и мировой литературой. Французский перевод сборника оказался в библиотеке Пушкина, который, владея французским языком, познакомился с этой историей.
Сюжет Ирвинга рассказывает о мудреце Ибрагиме, который дарит халифу Альгамбры волшебный талисман — бронзовые фигуры барана и петуха. Эти фигуры предупреждают о приближающейся опасности. Пушкин упростил этот образ, заменив его на золотого петушка, который предупреждает царя Дадона о врагах. Поэт также убрал излишние детали и восточный колорит, сделав сюжет более лаконичным и универсальным.
Интересно, что Пушкин изменил финал истории. В его сказке зло наказано, но добро не торжествует, что придает произведению философскую глубину. Так, испанские легенды, преломленные через творчество Ирвинга и европейскую литературу, стали основой для одной из самых загадочных русских сказок.
Эта история — пример того, как культура Испании вдохновила великого русского поэта, создавшего произведение, которое до сих пор восхищает своей поэтичностью и мудростью.
👍2🔥1👏1
Испания оставила российских оппозиционеров без документов: что происходит?
В Испании 65 российских оппозиционеров, включая журналистов, активистов и бывших сотрудников Алексея Навального, оказались в сложной ситуации. Они приехали в страну летом 2023 года по приглашению испанских дипломатов, которые обещали помочь с визами и видом на жительство. Однако спустя месяцы большинство из них остаются без документов и прав.
Сначала всё шло по плану: визы были выданы, что стало важным шагом, учитывая ограничения ЕС для граждан России. Но процесс оформления вида на жительство остановился. Только двое из группы смогли получить документы в рамках пилотного проекта. Остальные оказались в подвешенном состоянии. Министерство иностранных дел перестало отвечать на запросы, а заявления на гуманитарный вид на жительство в большинстве случаев отклоняются. Причина отказов – отсутствие угрозы их безопасности в случае возвращения в Россию.
Без легального статуса оппозиционеры не могут арендовать жильё, открыть банковский счёт или покинуть Испанию. Некоторые из них, как Александр Шуршев, заявляют, что Испания нарушила свои обещания. «Если бы мы знали, что окажемся в такой ситуации, мы бы никогда не приехали сюда», – говорит он.
Тем временем, оставшиеся в Грузии оппозиционеры сталкиваются с угрозами задержания и депортации. Испанские дипломаты ранее поддерживали их безопасность, но сейчас ситуация изменилась. Министерство иностранных дел утверждает, что оппозиционеры могут подать прошение о предоставлении убежища, но этот процесс занимает годы, оставляя людей в неопределённости.
В Испании 65 российских оппозиционеров, включая журналистов, активистов и бывших сотрудников Алексея Навального, оказались в сложной ситуации. Они приехали в страну летом 2023 года по приглашению испанских дипломатов, которые обещали помочь с визами и видом на жительство. Однако спустя месяцы большинство из них остаются без документов и прав.
Сначала всё шло по плану: визы были выданы, что стало важным шагом, учитывая ограничения ЕС для граждан России. Но процесс оформления вида на жительство остановился. Только двое из группы смогли получить документы в рамках пилотного проекта. Остальные оказались в подвешенном состоянии. Министерство иностранных дел перестало отвечать на запросы, а заявления на гуманитарный вид на жительство в большинстве случаев отклоняются. Причина отказов – отсутствие угрозы их безопасности в случае возвращения в Россию.
Без легального статуса оппозиционеры не могут арендовать жильё, открыть банковский счёт или покинуть Испанию. Некоторые из них, как Александр Шуршев, заявляют, что Испания нарушила свои обещания. «Если бы мы знали, что окажемся в такой ситуации, мы бы никогда не приехали сюда», – говорит он.
Тем временем, оставшиеся в Грузии оппозиционеры сталкиваются с угрозами задержания и депортации. Испанские дипломаты ранее поддерживали их безопасность, но сейчас ситуация изменилась. Министерство иностранных дел утверждает, что оппозиционеры могут подать прошение о предоставлении убежища, но этот процесс занимает годы, оставляя людей в неопределённости.
🤯5🤬2👎1
Фальяс в Валенсии: яркий праздник, который нельзя пропустить
Фальяс (Las Fallas) – это один из самых впечатляющих праздников в Испании, который прославил Валенсию на весь мир. С 15 по 19 марта город превращается в живую галерею: на улицах появляются огромные фигуры из папье-маше, звучит музыка, проходят костюмированные шествия, а ночное небо озаряется фейерверками.
Главное событие праздника – «Офренда» (La Ofrenda). Это трогательная церемония, когда участники возлагают цветы к статуе покровительницы Валенсии, Девы Марии (Virgen de los Desamparados). Сегодня, 17 марта, в 15:30 начинается шествие, в котором примут участие более 120 тысяч человек. Они пройдут по улицам города, чтобы украсить большую деревянную статую святой на площади Девы (Plaza de la Virgen).
Что ждёт впереди?
- 18 марта: грандиозный ночной фейерверк, известный как «Ночь огня».
- 19 марта: завершающий аккорд праздника – «Крема». В эту ночь все фигуры из папье-маше сжигают, создавая впечатляющее огненное шоу, которое символизирует обновление и новые начинания.
Каждый год на Фальяс приезжают тысячи туристов со всего мира. Но особенно интересно это событие для тех, кто живёт в Испании, но родом из других стран. Атмосфера праздника, яркие шествия, огненные шоу и музыка – всё это оставляет незабываемые впечатления.
Если ещё не видели Фальяс, обязательно посетите! Этот праздник стал частью культурного наследия ЮНЕСКО не просто так – он действительно уникален.
Фальяс (Las Fallas) – это один из самых впечатляющих праздников в Испании, который прославил Валенсию на весь мир. С 15 по 19 марта город превращается в живую галерею: на улицах появляются огромные фигуры из папье-маше, звучит музыка, проходят костюмированные шествия, а ночное небо озаряется фейерверками.
Главное событие праздника – «Офренда» (La Ofrenda). Это трогательная церемония, когда участники возлагают цветы к статуе покровительницы Валенсии, Девы Марии (Virgen de los Desamparados). Сегодня, 17 марта, в 15:30 начинается шествие, в котором примут участие более 120 тысяч человек. Они пройдут по улицам города, чтобы украсить большую деревянную статую святой на площади Девы (Plaza de la Virgen).
Что ждёт впереди?
- 18 марта: грандиозный ночной фейерверк, известный как «Ночь огня».
- 19 марта: завершающий аккорд праздника – «Крема». В эту ночь все фигуры из папье-маше сжигают, создавая впечатляющее огненное шоу, которое символизирует обновление и новые начинания.
Каждый год на Фальяс приезжают тысячи туристов со всего мира. Но особенно интересно это событие для тех, кто живёт в Испании, но родом из других стран. Атмосфера праздника, яркие шествия, огненные шоу и музыка – всё это оставляет незабываемые впечатления.
Если ещё не видели Фальяс, обязательно посетите! Этот праздник стал частью культурного наследия ЮНЕСКО не просто так – он действительно уникален.
❤1
Пабло Гонсалес: журналист или шпион? История, которая разделила мнения
Баскский журналист Пабло Гонсалес, имеющий двойное гражданство — испанское и российское, оказался в центре громкого скандала. Его арестовали в феврале 2022 года на границе Польши и Украины, обвинив в шпионаже в пользу России. После более двух лет в польской тюрьме он был освобожден в августе 2024 года в рамках обмена пленными между Россией и Западом.
Гонсалес утверждает, что обвинения против него не имеют ничего общего с реальностью. В письме, опубликованном в газете Gara, он заявил, что его преследовали за журналистскую деятельность, особенно за расследования, связанные с конфликтом в Украине. Однако его освобождение и встреча с Владимиром Путиным вызвали неоднозначную реакцию. Некоторые считают это доказательством его связей с российскими спецслужбами.
Ситуация осложняется обвинениями со стороны российской активистки Жанны Немцовой. Она утверждает, что Гонсалес следил за ней и передавал информацию о её деятельности. Польский суд приостановил дело против журналиста, посчитав, что он вряд ли вернется для участия в процессе.
История Гонсалеса вызывает много вопросов. Для одних он — жертва политических игр, для других — агент, скрывающийся под маской журналиста. Но одно ясно: его случай стал символом сложных отношений между Россией, Европой и свободой прессы.
Баскский журналист Пабло Гонсалес, имеющий двойное гражданство — испанское и российское, оказался в центре громкого скандала. Его арестовали в феврале 2022 года на границе Польши и Украины, обвинив в шпионаже в пользу России. После более двух лет в польской тюрьме он был освобожден в августе 2024 года в рамках обмена пленными между Россией и Западом.
Гонсалес утверждает, что обвинения против него не имеют ничего общего с реальностью. В письме, опубликованном в газете Gara, он заявил, что его преследовали за журналистскую деятельность, особенно за расследования, связанные с конфликтом в Украине. Однако его освобождение и встреча с Владимиром Путиным вызвали неоднозначную реакцию. Некоторые считают это доказательством его связей с российскими спецслужбами.
Ситуация осложняется обвинениями со стороны российской активистки Жанны Немцовой. Она утверждает, что Гонсалес следил за ней и передавал информацию о её деятельности. Польский суд приостановил дело против журналиста, посчитав, что он вряд ли вернется для участия в процессе.
История Гонсалеса вызывает много вопросов. Для одних он — жертва политических игр, для других — агент, скрывающийся под маской журналиста. Но одно ясно: его случай стал символом сложных отношений между Россией, Европой и свободой прессы.
👍2🤔2👎1
Операция против наркодилеров в Сан-Адрия-де-Бесос: арестованы 11 человек
Сегодня утром, начиная с шести часов, более 300 сотрудников полиции Mossos d'Esquadra провели масштабную операцию в районе Ла-Мина, расположенном в Сан-Адрия-де-Бесос, неподалеку от Барселоны. Целью рейда был поиск наркодилеров и лиц, причастных к перестрелке, которая произошла 7 января.
В рамках операции обыски прошли одновременно в 14 квартирах. В результате было арестовано 11 человек, а также изъято 9 единиц огнестрельного оружия. Mossos d'Esquadra активно работают над обеспечением безопасности в регионе и борьбой с организованной преступностью.
Эта операция стала очередным шагом в борьбе с наркоторговлей в Каталонии. Mossos d'Esquadra продолжают работать над улучшением безопасности в регионе, что особенно важно для жителей, включая иностранцев, проживающих в Испании.
Сегодня утром, начиная с шести часов, более 300 сотрудников полиции Mossos d'Esquadra провели масштабную операцию в районе Ла-Мина, расположенном в Сан-Адрия-де-Бесос, неподалеку от Барселоны. Целью рейда был поиск наркодилеров и лиц, причастных к перестрелке, которая произошла 7 января.
В рамках операции обыски прошли одновременно в 14 квартирах. В результате было арестовано 11 человек, а также изъято 9 единиц огнестрельного оружия. Mossos d'Esquadra активно работают над обеспечением безопасности в регионе и борьбой с организованной преступностью.
Сан-Адрия-де-Бесос — это небольшой муниципалитет в Каталонии, который входит в столичный район Барселоны. Район Ла-Мина известен своими социальными проблемами, включая высокий уровень преступности, что делает его частым объектом внимания правоохранительных органов.
Эта операция стала очередным шагом в борьбе с наркоторговлей в Каталонии. Mossos d'Esquadra продолжают работать над улучшением безопасности в регионе, что особенно важно для жителей, включая иностранцев, проживающих в Испании.
👍1👏1😱1
Буря Laurence затопила Севилью: власти просят быть осторожными
В Севилье бушует буря Laurence, которая принесла сильные дожди и вызвала подтопления. Городские парки закрыты, а движение на дорогах и общественном транспорте нарушено. Власти настоятельно рекомендуют жителям соблюдать осторожность и избегать ненужных поездок.
Сильные осадки привели к затоплению улиц, что затруднило передвижение как на автомобилях, так и пешком. Некоторые районы города оказались практически отрезанными из-за воды. Железнодорожное сообщение также пострадало, что вызвало задержки и отмену поездов.
Местные службы работают над устранением последствий стихии, но предупреждают, что ситуация может ухудшиться. Жителей просят оставаться дома, если это возможно, и следить за обновлениями от властей.
Если вы находитесь в Севилье, будьте внимательны и избегайте затопленных участков.
В Севилье бушует буря Laurence, которая принесла сильные дожди и вызвала подтопления. Городские парки закрыты, а движение на дорогах и общественном транспорте нарушено. Власти настоятельно рекомендуют жителям соблюдать осторожность и избегать ненужных поездок.
Сильные осадки привели к затоплению улиц, что затруднило передвижение как на автомобилях, так и пешком. Некоторые районы города оказались практически отрезанными из-за воды. Железнодорожное сообщение также пострадало, что вызвало задержки и отмену поездов.
Местные службы работают над устранением последствий стихии, но предупреждают, что ситуация может ухудшиться. Жителей просят оставаться дома, если это возможно, и следить за обновлениями от властей.
Если вы находитесь в Севилье, будьте внимательны и избегайте затопленных участков.
🤯2😱2
День Святого Патрика: Зеленый праздник шагает по Испании
Сегодня, 17 марта, мир отмечает День Святого Патрика — праздник, который давно вышел за пределы Ирландии. В Испании, особенно в англоязычных урбанизациях, таких как Торревьеха, этот день становится все более популярным. Уже с вечера 16 марта улицы наполняются людьми в зеленой одежде, с пинтами пива в руках и улыбками на лицах. Зеленый цвет символизирует Ирландию и клевер, который, по легенде, Святой Патрик использовал для объяснения христианской Троицы.
В Испании этот праздник постепенно занимает свое место между Октоберфестом и Хэллоуином. Рецепт успеха прост: нарядиться, выпить и веселиться. Чем ярче и необычнее, тем лучше. Особенно активно День Святого Патрика отмечают в местах с большим количеством экспатов, где ирландские пабы становятся центром празднования.
Однако, несмотря на популярность, этот праздник остается "импортным". Для многих испанцев он пока не стал своим, в отличие от тех же Октоберфеста или Хэллоуина. Возможно, дело в том, что он больше ассоциируется с ирландской культурой, чем с универсальными темами.
Так что, если у вас есть знакомые ирландцы или просто хочетсявыпить повеселиться, сегодня отличный повод присоединиться к зеленому празднику.
Сегодня, 17 марта, мир отмечает День Святого Патрика — праздник, который давно вышел за пределы Ирландии. В Испании, особенно в англоязычных урбанизациях, таких как Торревьеха, этот день становится все более популярным. Уже с вечера 16 марта улицы наполняются людьми в зеленой одежде, с пинтами пива в руках и улыбками на лицах. Зеленый цвет символизирует Ирландию и клевер, который, по легенде, Святой Патрик использовал для объяснения христианской Троицы.
Святой Патрик — покровитель Ирландии, который, согласно преданиям, принес христианство на Изумрудный остров. Его день отмечают с парадами, музыкой, танцами и, конечно, пивом. Интересно, что изначально цветом праздника был синий, но в XVIII веке он сменился на зеленый, ставший символом ирландского национального движения.
В Испании этот праздник постепенно занимает свое место между Октоберфестом и Хэллоуином. Рецепт успеха прост: нарядиться, выпить и веселиться. Чем ярче и необычнее, тем лучше. Особенно активно День Святого Патрика отмечают в местах с большим количеством экспатов, где ирландские пабы становятся центром празднования.
Однако, несмотря на популярность, этот праздник остается "импортным". Для многих испанцев он пока не стал своим, в отличие от тех же Октоберфеста или Хэллоуина. Возможно, дело в том, что он больше ассоциируется с ирландской культурой, чем с универсальными темами.
Так что, если у вас есть знакомые ирландцы или просто хочется
👍1👏1🎉1
Esvida ⸱ Новости Испании
Папа Франциск обратился из больницы: «Спасибо за ваши молитвы» Папа Римский Франциск записал аудиопослание из больницы и поблагодарил верующих за поддержку: «От всего сердца благодарю вас за ваши молитвы. Да благословит вас Господь». Он находится в римской…
Первое фото папы Франциска после госпитализации: что известно
Ватикан опубликовал первое фото 88-летнего папы Франциска после его госпитализации. На снимке он изображён со спины в часовне, которая оборудована в клинике Джемелли в Риме, где понтифик остаётся под наблюдением врачей. В воскресенье Франциск провёл мессу вместе с другими священниками, о чём официально сообщил Ватикан.
Папу госпитализировали 14 февраля с тяжёлой респираторной инфекцией, которая переросла в двустороннее воспаление лёгких и поставила его здоровье под серьёзную угрозу. Несмотря на это, врачи отмечают улучшение. На фото не видно кислородных трубок, хотя ранее сообщалось, что понтифик проходит кислородную терапию.
С момента госпитализации папа не появлялся на публике. Единственное его обращение к верующим было через аудиосообщение. Пока Ватикан не сообщает, когда Франциск сможет вернуться к своим обязанностям.
Эта новость вызвала интерес и среди резидентов Испании, где католическая церковь остаётся важной частью жизни, особенно для тех, кто недавно переехал в страну. Напоминаем, что папа Франциск в своё время уделял много внимания Испании и её католическим традициям, поддерживая местные общины мигрантов.
К сожалению, госпитализация Франциска также возродила обсуждения так называемого пророчества Святого Малахии. Этот текст, подлинность которого не подтверждена, гласит, что нынешний папа станет последним в истории, а после его ухода Рим будет разрушен, наступит конец света, и начнётся Страшный Суд.
На данный момент ситуация с папой Франциском остаётся под контролем врачей. Официальные лица Ватикана просят сохранять спокойствие и доверять только проверенной информации.
Ватикан опубликовал первое фото 88-летнего папы Франциска после его госпитализации. На снимке он изображён со спины в часовне, которая оборудована в клинике Джемелли в Риме, где понтифик остаётся под наблюдением врачей. В воскресенье Франциск провёл мессу вместе с другими священниками, о чём официально сообщил Ватикан.
Папу госпитализировали 14 февраля с тяжёлой респираторной инфекцией, которая переросла в двустороннее воспаление лёгких и поставила его здоровье под серьёзную угрозу. Несмотря на это, врачи отмечают улучшение. На фото не видно кислородных трубок, хотя ранее сообщалось, что понтифик проходит кислородную терапию.
С момента госпитализации папа не появлялся на публике. Единственное его обращение к верующим было через аудиосообщение. Пока Ватикан не сообщает, когда Франциск сможет вернуться к своим обязанностям.
Эта новость вызвала интерес и среди резидентов Испании, где католическая церковь остаётся важной частью жизни, особенно для тех, кто недавно переехал в страну. Напоминаем, что папа Франциск в своё время уделял много внимания Испании и её католическим традициям, поддерживая местные общины мигрантов.
К сожалению, госпитализация Франциска также возродила обсуждения так называемого пророчества Святого Малахии. Этот текст, подлинность которого не подтверждена, гласит, что нынешний папа станет последним в истории, а после его ухода Рим будет разрушен, наступит конец света, и начнётся Страшный Суд.
На данный момент ситуация с папой Франциском остаётся под контролем врачей. Официальные лица Ватикана просят сохранять спокойствие и доверять только проверенной информации.
❤1👍1👏1
Санчес объяснил, почему Испания должна поддержать Восточную Европу
Премьер-министр Испании Педро Санчес выступил на конгрессе социалистов в Кантабрии и рассказал, почему важно поддержать восточноевропейские страны в вопросах безопасности. Он отметил, что Испании напрямую не грозит физическое нападение, как, например, Прибалтике или северным странам.
«У Финляндии, например, 1,300 километров границы с Россией. У них нет такой природной защиты, как Пиренеи у нас. Там только лес, а за ним сразу Россия. Именно поэтому им нужна наша солидарность и помощь в укреплении обороны», — подчеркнул Санчес, напомнив о географических различиях между странами ЕС.
Премьер также напомнил, как Европа поддерживала Испанию во время пандемии, и призвал к взаимной поддержке.
По его словам, для Испании более актуальны «гибридные и кибератаки», к которым нужно быть готовыми. Прямой угрозы физического вторжения для страны он не видит.
Санчес убеждён, что Европа должна сама заботиться о своей безопасности, и Испания обязана вносить свой вклад в общую стабильность региона.
Премьер-министр Испании Педро Санчес выступил на конгрессе социалистов в Кантабрии и рассказал, почему важно поддержать восточноевропейские страны в вопросах безопасности. Он отметил, что Испании напрямую не грозит физическое нападение, как, например, Прибалтике или северным странам.
«У Финляндии, например, 1,300 километров границы с Россией. У них нет такой природной защиты, как Пиренеи у нас. Там только лес, а за ним сразу Россия. Именно поэтому им нужна наша солидарность и помощь в укреплении обороны», — подчеркнул Санчес, напомнив о географических различиях между странами ЕС.
Премьер также напомнил, как Европа поддерживала Испанию во время пандемии, и призвал к взаимной поддержке.
По его словам, для Испании более актуальны «гибридные и кибератаки», к которым нужно быть готовыми. Прямой угрозы физического вторжения для страны он не видит.
Санчес убеждён, что Европа должна сама заботиться о своей безопасности, и Испания обязана вносить свой вклад в общую стабильность региона.
👍2🤔2👏1
Новый закон о собаках в Испании: что важно знать?
В соцсетях активно распространяется слух о том, что в Испании якобы ввели налог на собак в размере 1,400 евро в год. Однако это неправда. Министерства социальных прав и финансов Испании официально опровергли эту информацию. Никакого налога на собак нет – ни сейчас, ни в планах на будущее.
Но есть важное изменение, которое касается всех владельцев собак. С 29 сентября 2024 года вступает в силу новый закон о защите животных. Теперь каждый владелец собаки обязан оформить страховку гражданской ответственности. Ранее это требование распространялось только на владельцев опасных пород, но теперь оно касается всех.
Стоимость страховки составляет от 25 до 30 евро в год для большинства пород. Для некоторых пород цена может достигать 50 евро. Если страховка не оформлена, владельцу грозит штраф от 500 до 10,000 евро.
Этот закон направлен на повышение ответственности владельцев животных и защиту окружающих. Поэтому, если у вас есть собака, лучше заранее позаботиться о страховке, чтобы избежать неприятностей.
В соцсетях активно распространяется слух о том, что в Испании якобы ввели налог на собак в размере 1,400 евро в год. Однако это неправда. Министерства социальных прав и финансов Испании официально опровергли эту информацию. Никакого налога на собак нет – ни сейчас, ни в планах на будущее.
Но есть важное изменение, которое касается всех владельцев собак. С 29 сентября 2024 года вступает в силу новый закон о защите животных. Теперь каждый владелец собаки обязан оформить страховку гражданской ответственности. Ранее это требование распространялось только на владельцев опасных пород, но теперь оно касается всех.
Стоимость страховки составляет от 25 до 30 евро в год для большинства пород. Для некоторых пород цена может достигать 50 евро. Если страховка не оформлена, владельцу грозит штраф от 500 до 10,000 евро.
Этот закон направлен на повышение ответственности владельцев животных и защиту окружающих. Поэтому, если у вас есть собака, лучше заранее позаботиться о страховке, чтобы избежать неприятностей.
👍2👎1🤯1
Суд Барселоны разрешил девушке провести эвтаназию, несмотря на протест отца
Суд в Барселоне отклонил иск отца, который пытался через суд запретить своей взрослой дочери Ноэлии воспользоваться правом на эвтаназию. Это решение стало важным событием для Испании, где подобные случаи пока редки.
Отец девушки, опираясь на поддержку ультракатолической организации «Христианские адвокаты», утверждал, что его дочь из-за пограничного расстройства личности не способна принимать такие сложные решения. Однако семь независимых медицинских экспертов подтвердили, что Ноэлия полностью осознает последствия своего выбора и имеет право на достойную смерть.
Судья подчеркнула, что хоть любовь отца к дочери и вызывает уважение, эта привязанность не может быть основанием для отмены ее решения.
Стоит отметить, что из-за судебной тяжбы Ноэлия была вынуждена ждать реализации своего права на эвтаназию целых восемь месяцев. Медицинская комиссия одобрила ее запрос еще в июле прошлого года. Теперь девушка сможет законно завершить свою жизнь с помощью врачей, как и планировала.
Это дело вновь привлекло внимание к теме эвтаназии в Испании. Закон, разрешающий добровольный уход из жизни, был принят в стране в 2021 году, и случаи его применения всегда вызывают общественные споры. Для многих резидентов Испании это решение суда может стать важным подтверждением права человека на свободу выбора в подобных ситуациях.
Суд в Барселоне отклонил иск отца, который пытался через суд запретить своей взрослой дочери Ноэлии воспользоваться правом на эвтаназию. Это решение стало важным событием для Испании, где подобные случаи пока редки.
Отец девушки, опираясь на поддержку ультракатолической организации «Христианские адвокаты», утверждал, что его дочь из-за пограничного расстройства личности не способна принимать такие сложные решения. Однако семь независимых медицинских экспертов подтвердили, что Ноэлия полностью осознает последствия своего выбора и имеет право на достойную смерть.
Судья подчеркнула, что хоть любовь отца к дочери и вызывает уважение, эта привязанность не может быть основанием для отмены ее решения.
Стоит отметить, что из-за судебной тяжбы Ноэлия была вынуждена ждать реализации своего права на эвтаназию целых восемь месяцев. Медицинская комиссия одобрила ее запрос еще в июле прошлого года. Теперь девушка сможет законно завершить свою жизнь с помощью врачей, как и планировала.
Это дело вновь привлекло внимание к теме эвтаназии в Испании. Закон, разрешающий добровольный уход из жизни, был принят в стране в 2021 году, и случаи его применения всегда вызывают общественные споры. Для многих резидентов Испании это решение суда может стать важным подтверждением права человека на свободу выбора в подобных ситуациях.
👏2👍1🤔1
Водохранилища Каталонии начали восстанавливаться после засухи
В Каталонии, которая пережила одну из самых сильных засух за последние десятилетия, уровень воды в водохранилищах достиг почти 45%. Это заметное улучшение по сравнению с началом года, когда водохранилища были заполнены лишь на 18%. Однако до засухи, в марте, этот показатель составлял около 80%, что подчеркивает, насколько серьезно регион пострадал от нехватки воды.
Засуха в Каталонии длилась более 30 месяцев, что привело к введению режима чрезвычайного положения в 24 муниципалитетах региона. В некоторых водохранилищах, таких как Сау, уровень воды опускался до критических 8%, что вынудило власти перебрасывать оставшиеся запасы воды в соседние резервуары.
Несмотря на недавние дожди, которые помогли частично восстановить водные запасы, эксперты предупреждают, что засуха еще не закончилась. Власти продолжают призывать жителей к экономии воды и осторожному использованию ресурсов.
Для Каталонии, как и для всей Испании, проблема засухи остается актуальной. Климатические изменения и недостаток осадков в последние годы серьезно повлияли на водоснабжение региона, что затрудняет восстановление до прежних уровней.
В Каталонии, которая пережила одну из самых сильных засух за последние десятилетия, уровень воды в водохранилищах достиг почти 45%. Это заметное улучшение по сравнению с началом года, когда водохранилища были заполнены лишь на 18%. Однако до засухи, в марте, этот показатель составлял около 80%, что подчеркивает, насколько серьезно регион пострадал от нехватки воды.
Засуха в Каталонии длилась более 30 месяцев, что привело к введению режима чрезвычайного положения в 24 муниципалитетах региона. В некоторых водохранилищах, таких как Сау, уровень воды опускался до критических 8%, что вынудило власти перебрасывать оставшиеся запасы воды в соседние резервуары.
Несмотря на недавние дожди, которые помогли частично восстановить водные запасы, эксперты предупреждают, что засуха еще не закончилась. Власти продолжают призывать жителей к экономии воды и осторожному использованию ресурсов.
Для Каталонии, как и для всей Испании, проблема засухи остается актуальной. Климатические изменения и недостаток осадков в последние годы серьезно повлияли на водоснабжение региона, что затрудняет восстановление до прежних уровней.
👍1🔥1👏1
Гвадалквивир: как главный испанский водный путь стал маршрутом для наркотрафика
Река Гвадалквивир в Андалусии превратилась в ключевой маршрут для перевозки наркотиков. Нарколодки с грузами кокаина и гашиша свободно поднимаются по реке вплоть до Севильи, пользуясь сложной системой каналов, притоков и маршей. Это создает серьезные проблемы для местных властей и жителей.
По словам Агустина Домингеса, представителя Гражданской гвардии в Кадисе, наркоторговцы используют лодки с малой осадкой, которые могут заходить в труднодоступные участки реки, где их невозможно преследовать. Протяженность реки от устья до Севильи составляет 160 километров, а многочисленные ответвления делают эту территорию идеальной для скрытного перемещения наркотиков.
Ситуация усугубилась после усиления полицейского контроля в районе Гибралтара в 2018–2022 годах. Это вынудило наркокартели искать новые маршруты, включая Гвадалквивир. Несмотря на снижение давления после расформирования спецподразделения OCON Sur в 2022 году, наркоторговцы закрепились в регионе, используя его как базу для хранения и транспортировки наркотиков.
Недостаток ресурсов и новые угрозы
Гражданская гвардия сталкивается с нехваткой ресурсов. В Кадисе, например, всего две патрульные лодки обслуживают более 190 километров побережья и русло Гвадалквивира. Также не хватает современных транспортных средств, дронов и специализированных подразделений. Это позволяет наркоторговцам действовать практически безнаказанно.
В 2024 году было изъято 150,802 килограмма гашиша и 44,206 килограмма кокаина. Однако эксперты считают, что эти цифры не отражают реальной ситуации, так как ресурсы для перехвата наркотиков ограничены. Более того, на черном рынке цены на наркотики упали, что указывает на увеличение объемов контрабанды.
Новые меры и вызовы
Среди предложений по борьбе с наркотрафиком — создание специализированного подразделения для контроля реки и использование дронов для мониторинга. Также обсуждается ужесточение законодательства, чтобы снабжение нарколодок топливом считалось уголовным преступлением.
Гвадалквивир, некогда символ природной красоты и экономического развития, сегодня стал ареной борьбы с организованной преступностью. Решение проблемы требует не только увеличения финансирования, но и более эффективного распределения ресурсов.
Река Гвадалквивир в Андалусии превратилась в ключевой маршрут для перевозки наркотиков. Нарколодки с грузами кокаина и гашиша свободно поднимаются по реке вплоть до Севильи, пользуясь сложной системой каналов, притоков и маршей. Это создает серьезные проблемы для местных властей и жителей.
По словам Агустина Домингеса, представителя Гражданской гвардии в Кадисе, наркоторговцы используют лодки с малой осадкой, которые могут заходить в труднодоступные участки реки, где их невозможно преследовать. Протяженность реки от устья до Севильи составляет 160 километров, а многочисленные ответвления делают эту территорию идеальной для скрытного перемещения наркотиков.
Ситуация усугубилась после усиления полицейского контроля в районе Гибралтара в 2018–2022 годах. Это вынудило наркокартели искать новые маршруты, включая Гвадалквивир. Несмотря на снижение давления после расформирования спецподразделения OCON Sur в 2022 году, наркоторговцы закрепились в регионе, используя его как базу для хранения и транспортировки наркотиков.
Недостаток ресурсов и новые угрозы
Гражданская гвардия сталкивается с нехваткой ресурсов. В Кадисе, например, всего две патрульные лодки обслуживают более 190 километров побережья и русло Гвадалквивира. Также не хватает современных транспортных средств, дронов и специализированных подразделений. Это позволяет наркоторговцам действовать практически безнаказанно.
В 2024 году было изъято 150,802 килограмма гашиша и 44,206 килограмма кокаина. Однако эксперты считают, что эти цифры не отражают реальной ситуации, так как ресурсы для перехвата наркотиков ограничены. Более того, на черном рынке цены на наркотики упали, что указывает на увеличение объемов контрабанды.
Новые меры и вызовы
Среди предложений по борьбе с наркотрафиком — создание специализированного подразделения для контроля реки и использование дронов для мониторинга. Также обсуждается ужесточение законодательства, чтобы снабжение нарколодок топливом считалось уголовным преступлением.
Гвадалквивир, некогда символ природной красоты и экономического развития, сегодня стал ареной борьбы с организованной преступностью. Решение проблемы требует не только увеличения финансирования, но и более эффективного распределения ресурсов.
👎2🤯2😱1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Пьяных пассажиров сняли с рейса на Канарские острова: подробности
В аэропорту Мадрида произошел инцидент, который закончился аплодисментами других пассажиров. Группа из десяти мужчин, летевших на мальчишник на Канарские острова рейсом авиакомпании Binter Canarias, была снята с самолета из-за неподобающего поведения.
Как сообщает портал Canarian Weekly, мужчины начали привлекать внимание еще до посадки. Они громко себя вели и мешали окружающим. На борту ситуация ухудшилась, и обеспокоенные пассажиры обратились к бортпроводникам.
Командир самолета принял решение снять всю группу с рейса. Причина – явные риски для безопасности полета. По словам очевидцев, другие пассажиры поддержали это решение аплодисментами.
Этот случай напоминает всем о важности соблюдения правил поведения в аэропорту и на борту самолета. Канарские острова – популярное направление среди туристов, но такие ситуации могут испортить отдых не только виновникам, но и остальным пассажирам.
Если у вас запланирована поездка на Канары, важно помнить, что авиакомпании строго следят за безопасностью и могут отказать в перелете, если пассажир представляет потенциальную угрозу.
В аэропорту Мадрида произошел инцидент, который закончился аплодисментами других пассажиров. Группа из десяти мужчин, летевших на мальчишник на Канарские острова рейсом авиакомпании Binter Canarias, была снята с самолета из-за неподобающего поведения.
Как сообщает портал Canarian Weekly, мужчины начали привлекать внимание еще до посадки. Они громко себя вели и мешали окружающим. На борту ситуация ухудшилась, и обеспокоенные пассажиры обратились к бортпроводникам.
Командир самолета принял решение снять всю группу с рейса. Причина – явные риски для безопасности полета. По словам очевидцев, другие пассажиры поддержали это решение аплодисментами.
Этот случай напоминает всем о важности соблюдения правил поведения в аэропорту и на борту самолета. Канарские острова – популярное направление среди туристов, но такие ситуации могут испортить отдых не только виновникам, но и остальным пассажирам.
Если у вас запланирована поездка на Канары, важно помнить, что авиакомпании строго следят за безопасностью и могут отказать в перелете, если пассажир представляет потенциальную угрозу.
👏2👍1😱1
Испания увеличивает расходы на оборону: что это значит?
Правительство Испании планирует направить от 3,500 до 5,000 миллиардов евро на оборонные нужды. Эти средства будут выделены из резервного фонда, созданного в разгар пандемии и действовавшего до сих пор.
Из этой суммы около 2.5 миллиарда евро пойдут на модернизацию вооруженных сил и крупные проекты в области вооружений. Еще 1 миллиард евро будет направлен на развитие технологий в сфере обороны и безопасности.
Такое решение связано с необходимостью укрепления обороноспособности страны и выполнением обязательств перед НАТО. Напомним, Испания ранее заявляла о намерении увеличить оборонный бюджет до 2% от ВВП, чтобы соответствовать требованиям альянса.
Эти изменения происходят на фоне общей тенденции в Евросоюзе, где страны увеличивают расходы на оборону. Например, ЕС планирует выделить сотни миллиардов евро на перевооружение, что станет крупнейшей инициативой в области безопасности со времен Холодной войны.
Для Испании это также возможность поддержать национальную экономику через инвестиции в оборонные технологии и создание новых рабочих мест.
Правительство Испании планирует направить от 3,500 до 5,000 миллиардов евро на оборонные нужды. Эти средства будут выделены из резервного фонда, созданного в разгар пандемии и действовавшего до сих пор.
Из этой суммы около 2.5 миллиарда евро пойдут на модернизацию вооруженных сил и крупные проекты в области вооружений. Еще 1 миллиард евро будет направлен на развитие технологий в сфере обороны и безопасности.
Такое решение связано с необходимостью укрепления обороноспособности страны и выполнением обязательств перед НАТО. Напомним, Испания ранее заявляла о намерении увеличить оборонный бюджет до 2% от ВВП, чтобы соответствовать требованиям альянса.
Эти изменения происходят на фоне общей тенденции в Евросоюзе, где страны увеличивают расходы на оборону. Например, ЕС планирует выделить сотни миллиардов евро на перевооружение, что станет крупнейшей инициативой в области безопасности со времен Холодной войны.
Для Испании это также возможность поддержать национальную экономику через инвестиции в оборонные технологии и создание новых рабочих мест.
👍2🤔2🔥1
Мадрид вошёл в топ-5 самых вкусных городов мира
Мадрид занял пятое место в рейтинге самых гастрономически привлекательных городов мира по версии журнала Time Out. Этот список составили на основе опроса тысяч местных жителей. Около 90% мадридцев высоко оценили рестораны города и его гастрономическую атмосферу.
Time Out отмечает, что Мадрид всегда был кулинарной легендой, но сейчас он стал ещё более интересным для гурманов. Город славится своими традиционными блюдами, такими как cocido madrileño, churros con chocolate и тапас, а также современными гастрономическими экспериментами.
На первом месте в рейтинге оказался Новый Орлеан, известный своей уникальной кухней, сочетающей креольские и каджунские традиции.
Если вы живёте в Испании, но ещё не успели оценить гастрономическое разнообразие Мадрида, самое время это сделать. Город предлагает не только традиционные вкусы, но и современные кулинарные открытия, которые точно не оставят вас равнодушными.
Мадрид занял пятое место в рейтинге самых гастрономически привлекательных городов мира по версии журнала Time Out. Этот список составили на основе опроса тысяч местных жителей. Около 90% мадридцев высоко оценили рестораны города и его гастрономическую атмосферу.
Time Out отмечает, что Мадрид всегда был кулинарной легендой, но сейчас он стал ещё более интересным для гурманов. Город славится своими традиционными блюдами, такими как cocido madrileño, churros con chocolate и тапас, а также современными гастрономическими экспериментами.
На первом месте в рейтинге оказался Новый Орлеан, известный своей уникальной кухней, сочетающей креольские и каджунские традиции.
Если вы живёте в Испании, но ещё не успели оценить гастрономическое разнообразие Мадрида, самое время это сделать. Город предлагает не только традиционные вкусы, но и современные кулинарные открытия, которые точно не оставят вас равнодушными.
👍1🔥1👏1
Испания увеличила потребление газа: что происходит?
В феврале 2025 года Испания увеличила потребление газа на 3%. Это связано с похолоданием и снижением выработки электроэнергии из возобновляемых источников. В то же время, общий спрос на газ в Евросоюзе вырос на 21% по сравнению с февралем прошлого года, достигнув 38 миллиардов кубометров.
С начала года трубопроводные поставки газа в Европу сократились из-за прекращения транзита российского топлива через Украину. Это привело к росту конкуренции за сжиженный природный газ (СПГ) и увеличению цен на газ до максимума с февраля 2023 года. В Испании средняя цена электроэнергии достигла 95.8 евро за 1 МВт·ч, что делает её одной из самых дорогих в Европе.
Запасы газа в европейских хранилищах также снизились до 38%, что является минимальным уровнем за последние три года. Это усиливает давление на рынок и может повлиять на дальнейший рост цен.
Для Испании, как и для других стран ЕС, ситуация с газом становится всё более важной. Увеличение спроса на фоне ограниченных поставок требует поиска новых решений, чтобы обеспечить стабильность энергоснабжения.
В феврале 2025 года Испания увеличила потребление газа на 3%. Это связано с похолоданием и снижением выработки электроэнергии из возобновляемых источников. В то же время, общий спрос на газ в Евросоюзе вырос на 21% по сравнению с февралем прошлого года, достигнув 38 миллиардов кубометров.
С начала года трубопроводные поставки газа в Европу сократились из-за прекращения транзита российского топлива через Украину. Это привело к росту конкуренции за сжиженный природный газ (СПГ) и увеличению цен на газ до максимума с февраля 2023 года. В Испании средняя цена электроэнергии достигла 95.8 евро за 1 МВт·ч, что делает её одной из самых дорогих в Европе.
Запасы газа в европейских хранилищах также снизились до 38%, что является минимальным уровнем за последние три года. Это усиливает давление на рынок и может повлиять на дальнейший рост цен.
Для Испании, как и для других стран ЕС, ситуация с газом становится всё более важной. Увеличение спроса на фоне ограниченных поставок требует поиска новых решений, чтобы обеспечить стабильность энергоснабжения.
🤔2