«Я хочу искренне извиниться». Австралийская спортсменка отказалась от победы после скандального инцидента с диареей на гонке

Австралийская спортсменка Джоанна Витржик отказалась от победы на соревнованиях Hyrox в Пекине после того, как во время гонки у нее случилось тяжелое расстройство желудка.

Несмотря на это, 24-летняя участница продолжила дистанцию и в итоге финишировала первой. Кадры с соревнований разошлись по соцсетям и вызвали споры о том, почему организаторы не остановили спортсменку.

«Я хочу искренне извиниться перед людьми в Китае, своими соперниками, зрителями и организаторами Hyrox. Перед стартом я чувствовала себя здоровой и не замечала никаких признаков болезни», — написала Витржик в Instagram.

Спортсменка попросила аннулировать свой результат и начисленные за победу очки.

«Оглядываясь назад, я должна была сойти с дистанции. Я беру на себя ответственность за свое поведение и прошу прощения за причиненные неудобства», — добавила Витржик.

После случившегося сооснователь Hyrox Мориц Фюрсте заявил, что организаторы намерены изменить правила, чтобы подобные ситуации в будущем регулировались более четко.

@BILD_Russian

«Мы все находимся в одной лодке». Глава Бундесвера призвал готовить к обороне всё немецкое общество

Генеральный инспектор Бундесвера Карстен Бройер заявил, что Германия должна привлекать к обороне не только армию, но и промышленность и общество в целом. Выступая на форуме IISS Prague Defence Summit, он подчеркнул, что одних военных и новых технологий недостаточно для противодействия современным угрозам.

По словам Бройера, военные стратегии быстро устаревают из-за темпов развития технологий, а Германии необходимо внимательнее изучать опыт Украины.

«Россия учится. Они копируют и адаптируются. Они внедряют инновации, направленные против наших сильных сторон и в обход них. Технологии не должны определять, что мы делаем. Мы должны определять, что мы делаем с технологиями», — заявил генерал.

Бройер также заявил, что гибридным угрозам невозможно противостоять силами одной армии.

«Без вас мы, солдаты, обречены на провал. Но провал — не вариант. Потому что он означал бы смертельную угрозу нашим обществам в том виде, в каком мы их знаем. Мы все находимся в одной лодке», — сказал он.

@BILD_Russian

Пентагон рассматривает вывод до 40 тысяч военных США из Европы — NBC

Пентагон рассматривает сокращение американского военного контингента в Европе как минимум на 25 тысяч человек, а один из вариантов предусматривает вывод до 40 тысяч военнослужащих — половины нынешней численности.

Об этом сообщает NBC News со ссылкой на действующих и бывших американских и западных чиновников. Окончательного решения пока нет.

Сильнее всего сокращение может затронуть Германию, Италию и Испанию. Сейчас в Германии размещены около 36 тысяч американских военнослужащих.

Рассматриваются четыре сценария, включающие сокращение сухопутных, воздушных и военно-морских сил, причем часть подразделений могут не вывести из Европы, а перебросить ближе к восточному флангу НАТО. Окончательную рекомендацию министру обороны Питу Хегсету ожидают 6 ноября, после чего предложения могут представить Дональду Трампу.

Одновременно Вашингтон обсуждает усиление постоянного военного присутствия в Польше. Трамп 17 сентября заявил о «значительном прогрессе» в переговорах о создании там новой базы армии США.

@BILD_Russian

«Осень и зима могут стать самым критическим моментом». Туск предупредил об усилении российских атак на Украину и ее союзников

Премьер-министр Польши Дональд Туск заявил, что в ближайшие недели Россия может усилить атаки не только на Украину, но и на страны, которые ее поддерживают.

По его словам, разведслужбы допускают в том числе удары дронами и ракетами по таким государствам, включая Польшу, которые Москва может попытаться представить как случайные.

«Согласно всем нашим источникам, поздняя осень и зима могут стать самым критическим моментом за все время российско-украинской войны», — заявил Туск, выступая в польском парламенте.

Его предупреждение прозвучало на фоне участившихся российских ударов вблизи польской границы и усиления мер безопасности на погранпереходах с Украиной.

@BILD_Russian

В Германии распространяют видео, отрицающее российский след в атаке на аэропорт Лейпцига

В немецкоязычных соцсетях распространяется видео с человеком, который представляется сотрудником аэропорта Лейпциг/Галле и утверждает, что предотвращенный в августе удар беспилотника был инсценировкой, призванной обвинить Россию.

Запись распространяли в том числе пророссийский блогер Анатолий Шарий и немецкая блогерка Алина Липп, находящаяся под санкциями ЕС за деятельность, которую Брюссель связывает с российскими дестабилизирующими кампаниями. Никаких доказательств того, что говорящий действительно работает в аэропорту, в ролике не представлено.

Ряд утверждений из видео противоречит данным немецкого следствия. В частности, мужчина называет аппарат «обычным дроном из магазина», тогда как, по данным следователей, это был модифицированный десятидюймовый гоночный квадрокоптер с изготовленными на 3D-принтере деталями, подготовленный для перевозки взрывчатки.

Ранее NDR, WDR и Süddeutsche Zeitung сообщали, что немецкие службы установили нескольких подозреваемых, связанных с Россией.

1 сентября правительство Германии официально заявило, что за попыткой атаки, по данным расследования, стоят люди, действовавшие по поручению российских государственных структур. Москва эти обвинения отвергла и назвала их провокацией.

@BILD_Russian

Депортированный из США кубинец рассказала, что больше года сидит в тюрьме в африканской стране Эсватини

59-летний кубинец Роберто Москера, десятилетиями живший в США, уже больше года находится в тюрьме строгого режима в африканском Эсватини, куда его депортировала администрация Дональда Трампа. В самом Эсватини его ни в чем не обвиняют.

Корреспондент Welt Кристиан Путч смог коротко поговорить с Москерой во время его поездки к врачу. Amnesty International подтверждает, что Москеру отправили в Эсватини в июле 2025 года вместе с четырьмя другими мигрантами.

Москера приехал в США с Кубы еще ребенком. В молодости он был осужден после смертельной перестрелки между бандами, но отбыл назначенное наказание, а затем жил во Флориде, работал и создал семью.

Вернуть его на Кубу американским властям не удавалось, и в итоге его отправили в страну, с которой у него не было никаких связей. Сам Москера говорит, что не хочет возвращаться на Кубу из-за опасений преследования.

Эсватини принимает депортированных из США в рамках соглашения с Вашингтоном стоимостью около 5,1 млн долларов. С июля 2025 года туда отправили уже более 30 человек из разных стран, многие после прибытия оказались под стражей.

@BILD_Russian

Стоимость дизеля в Германии в очередной раз обновила исторический максимум

Дизельное топливо в Германии второй день подряд обновило исторический максимум. Литр дизеля в среднем по стране стоит 2,47 евро против 2,45 евро днем ранее. Таким образом, за бак объемом 50 литров теперь приходится платить в среднем 123,5 евро. Резкий рост цен связан прежде всего с военной эскалацией на Ближнем Востоке и подорожанием нефти.

На фоне рекордных цен правительство Фридриха Мерца обсуждает меры поддержки автомобилистов. Генеральный секретарь ХДС Франциска Хопперман заявила, что снижение стоимости топлива на 21–25 центов за литр было бы «ощутимым облегчением» и что власти намерены заняться этим вопросом в начале октября.

В ХДС предлагают снизить энергетический налог или НДС на топливо, тогда как министр финансов Ларс Клингбайль от СДПГ выступает за налог на сверхприбыль нефтяных компаний.

@BILD_Russian

Федеральная прокуратура Германии занялась делом о дроне у базы Бундесвера

Федеральная прокуратура Германии взяла на себя расследование после обнаружения частей беспилотника неподалеку от военного аэродрома Вунсторф в Нижней Саксонии, сообщили BILD два источника.

Само ведомство эту информацию пока не комментировало. Дрон нашли в начале недели недалеко от озера Штайнхудер-Мер, после чего полиция начала прочесывать местность. Поблизости находится база Вунсторф — главный пункт дислокации немецких военно-транспортных самолетов A400M.

По данным NDR, найденный аппарат может быть того же типа, что и беспилотник, использованный при предполагаемой попытке атаки на аэропорт Лейпциг/Галле в августе. Одна из деталей дрона также предположительно была изготовлена на 3D-принтере. Следов взрывчатки на аппарате у Вунсторфа пока не нашли.

Связь двух эпизодов пока официально не установлена. В деле о дронах в Лейпциге Федеральная прокуратура уже расследует возможную подготовку диверсии и проверяет нескольких подозреваемых. Следствие также изучает возможные связи одного из них с российской военной разведкой.

@BILD_Russian

США разрешили делегации Ирана приехать на Генассамблею ООН, но запретили покупать предметы роскоши

США разрешили высокопоставленным представителям Ирана приехать в Нью-Йорк на Генеральную ассамблею ООН, однако ввели для них ограничения на передвижение и покупки. В частности, иранской делегации запретят приобретать предметы роскоши, сообщает Reuters со ссылкой на Госдепартамент.

Ограничения на покупки для иранских чиновников действуют в США с 2025 года. Без специального разрешения Госдепартамента им нельзя приобретать дорогие часы, украшения, кожаные изделия, косметику, электронику и ряд других товаров, а также делать покупки в некоторых оптовых сетях. В этом году иранская делегация будет меньше, чем обычно.

Высокопоставленные представители Ирана при этом смогут участвовать во встречах ООН на фоне продолжающейся войны США и Израиля с Ираном. Соединенные Штаты как страна размещения штаб-квартиры ООН обязаны обеспечивать доступ иностранным делегациям на мероприятия организации.

@BILD_Russian

Исследователи впервые за более чем 100 лет открыли новый вид дикой кошки в Боливии

Ученые описали новый вид дикой кошки — Leopardus tilcayo, обитающий в облачных лесах Юнгаса в Боливии. Это первый новый ныне живущий вид семейства кошачьих, научно описанный более чем за столетие. Животное весит около 1,4 килограмма и меньше средней домашней кошки. Исследование опубликовано в журнале Current Biology.

История началась около десяти лет назад, когда местный житель нашел котенка у дороги и забрал домой, приняв за необычную домашнюю кошку. Позже животное попало в центр помощи диким животным, где заинтересовало биологов.

Анализ ДНК 38 представителей рода Leopardus, включая музейные образцы, показал, что боливийская кошка представляет отдельную генетическую линию, отделившуюся от ближайших родственников примерно 1,4 млн лет назад.

О новом виде пока известно очень мало: ученые изучили только двух живых животных и несколько записей с фотоловушек. Предположительно, Leopardus tilcayo активен ночью и питается небольшими грызунами. Название tilcayo исследователи сохранили от местных жителей, которые знали эту кошку задолго до ее официального научного описания.

@BILD_Russian

Олимпийские гребцы в 2032 году будут соревноваться на реке с крокодилами

Соревнования по академической гребле и гребле на байдарках и каноэ на Олимпиаде 2032 года пройдут на реке Фицрой в австралийском Рокгемптоне, где обитают крокодилы.

Власти Квинсленда сообщили, что площадка успешно прошла независимую техническую проверку и получила одобрение.

«Все официально, подписано и решено», — заявил премьер штата Дэвид Крисафулли.

Выбор Фицроя вызвал споры еще в 2025 году. Более 500 гребцов, включая олимпийского чемпиона Дрю Гинна, выступали за перенос соревнований, указывая на течение, риск наводнений и другие особенности реки.

Теперь власти начнут проектировать необходимую инфраструктуру. Планируется оборудовать двухкилометровую трассу с восемью дорожками. Расширять или углублять реку, по предварительным выводам, не потребуется. В Квинсленде уже действует программа контроля за крокодилами, предусматривающая удаление крупных или опасно ведущих себя животных.

@BILD_Russian

Умер двукратный олимпийский чемпион по биатлону Сергей Чепиков

Двукратный олимпийский чемпион по биатлону и депутат Госдумы Сергей Чепиков умер в возрасте 59 лет. О его смерти сообщил Союз биатлонистов России. Официально причина смерти не называется, но российские СМИ сообщают, что Чепиков долгое время тяжело болел.

Чепиков выиграл олимпийское золото в 1988 году в Калгари в составе советской эстафетной команды, а в 1994 году в Лиллехаммере стал чемпионом в спринте уже за Россию. Он также дважды становился чемпионом мира и в 1990 и 1991 годах выигрывал общий зачет Кубка мира. Всего спортсмен участвовал в шести зимних Олимпиадах.

С 2016 года Чепиков был депутатом Госдумы от «Единой России». В феврале 2022 года он проголосовал за обращение к Владимиру Путину с призывом признать подконтрольные России территории Донецкой и Луганской областей «независимыми республиками». После этого ЕС внес Чепикова в санкционный список, позднее санкции против него ввели и США.

@BILD_Russian

Продажи iPhone 18 Pro стартовали по всему миру. В Берлине покупатели ночевали в палатках у магазинов

Компания Apple сегодня начала продажи iPhone 18 Pro и iPhone 18 Pro Max. Перед фирменными магазинами в Берлине, Сиднее, Бангкоке, Пекине и других городах с утра выстроились очереди. У Apple Store на берлинском Курфюрстендамм некоторые покупатели заняли места еще в среду — за двое суток до старта продаж.

В Германии iPhone 18 Pro с памятью 256 ГБ стоит от 1449 евро, а Pro Max — от 1599 евро. Главные обновления — новый процессор A20 Pro, увеличенное время работы от аккумулятора и 48-мегапиксельная основная камера с переменной диафрагмой, которая впервые появилась в iPhone.

Ажиотаж заметен и за пределами Европы. В Австралии покупатели начали занимать очередь за несколько часов до открытия магазинов, а в США еще до официального старта продаж сроки доставки некоторых версий Pro и Pro Max сдвинулись на конец сентября и октябрь.

@BILD_Russian

ЕС отказался признавать выборы в Госдуму на оккупированных территориях Украины

Еврокомиссия раскритиковала проходящие в России выборы в Госдуму, обвинив российские власти в «систематических и институционализированных репрессиях», направленных на недопуск демократической оппозиции.

Голосование проходит с 18 по 20 сентября. Многих антивоенных кандидатов к нему не допустили, а партию «Яблоко», выступающую за прекращение огня в Украине, сняли с федеральных выборов.

Отдельно в Брюсселе заявили, что не признают ни проведение голосования, ни его результаты на оккупированных Россией территориях Украины.

Киев также назвал организованные там выборы незаконными и подчеркнул, что они не меняют международно признанных границ Украины.

@BILD_Russian

В Бранденбурге расследуют появление огромной надписи «Arbeit macht frei» на вокзале

В городе Калау в земле Бранденбург неизвестные нанесли на стену пешеходного тоннеля железнодорожного вокзала восьмиметровую надпись «Arbeit macht frei» — «Труд освобождает». Этот лозунг нацисты размещали у входа в ряд концентрационных лагерей, в том числе Аушвиц, Дахау и Заксенхаузен.

После того как полиция зафиксировала следы, надпись закрасили. Ущерб оценивается в несколько тысяч евро.

Расследование ведет подразделение государственной безопасности: дело открыто по подозрению в разжигании ненависти и использовании символики антиконституционных организаций.

@BILD_Russian

Рикарда Ланг заявила, что гендерно-нейтральный язык «сильнее» Маркуса Зёдера

Бывшая сопредседательница «Зеленых» Рикарда Ланг считает, что споры о гендерно-нейтральном языке в Германии еще долго не закончатся. В интервью Frankfurter Allgemeine Zeitung она пошутила, что премьер Баварии Маркус Зёдер через десять лет все еще будет обсуждать гендерные формы.

«Но гендерно-нейтральный язык сильнее него!» — сказала Ланг.

Зёдер и его правительство последовательно выступают против использования внутри слов специальных знаков вроде звездочки, двоеточия и нижнего подчеркивания.

С апреля 2024 года такие формы официально запрещены в документах баварских государственных ведомств, школ и вузов. При этом обычные парные формы вроде «ученицы и ученики» или нейтральные конструкции разрешены.

Ланг раскритиковала такие ограничения и обвинила ХДС/ХСС в склонности к запретам. При этом ранее она сама признавала, что «Зеленые» иногда слишком сильно концентрировались на языковой политике и тем самым отпугивали часть людей.

@BILD_Russian

«Время всегда побеждает». Бизнесмен Уоррен Баффет ушел с последнего руководящего поста и отправился на пенсию

96-летний Уоррен Баффет, один из самых богатых людей в мире, покинул пост председателя совета директоров Berkshire Hathaway, завершив постепенный уход от руководства компанией. Новым председателем стал его сын Говард Баффет. Сам инвестор получил статус почетного председателя, но останется членом совета директоров и продолжит консультировать компанию.

Баффет руководил Berkshire больше полувека и превратил бывшую текстильную компанию в конгломерат стоимостью около триллиона долларов. Еще в начале 2026 года он передал пост гендиректора своему многолетнему заместителю Грегу Абелю, который и дальше будет отвечать за повседневное управление бизнесом.

Говард Баффет не станет новым гендиректором: его задача — возглавлять совет директоров и «помогать сохранять корпоративную культуру», созданную его отцом. Сам Уоррен Баффет прокомментировал окончательный уход с руководящих должностей коротко: «Время всегда побеждает».

@BILD_Russian

«Я просто наслаждаюсь этим историческим местом». Мерц рассказал, что иногда продолжает ездить по Берлину на электричке

Канцлер Германии Фридрих Мерц заявил, что, несмотря на усиленную охрану, иногда продолжает пользоваться городской электричкой S-Bahn в Берлине.

«Я по-прежнему время от времени езжу на S-Bahn. S1, S2 и S25 доставляют меня к цели», — рассказал он на заключительном предвыборном мероприятии ХДС перед выборами в парламент Берлина.

По словам Мерца, охране такие поездки не нравятся. Канцлер добавил, что любит выходить у Бранденбургских ворот и идти оттуда пешком к Бундестагу.

«Когда еще рано утром и движения почти нет, я просто наслаждаюсь этим историческим местом. И лично я действительно испытываю огромную благодарность за то, что сегодня могу и имею право пройти через эти Бранденбургские ворота», — сказал канцлер.

На митинге Мерц поддержал кандидата от ХДС в мэры Берлина Штефана Эверса. По последнему опросу института изучения общественного мнения Civey для Tagesspiegel, Левая партия набирает 21%, ХДС — 20%.

@BILD_Russian

В Вуппертале гражданин Афганистана попытался поджечь синагогу

В немецком Вуппертале 37-летний мужчина попытался поджечь синагогу местной еврейской общины, сообщает издание Jüdische Allgemeine. По данным полиции, он подошел к заднему входу, разлил горючую жидкость и поджег ее, после чего скрылся. Сотрудники синагоги самостоятельно потушили огонь за несколько минут, в результате никто не пострадал.

Подозреваемого — 37-летнего гражданина Афганистана — задержали через несколько минут. По предварительным данным, он действовал один.

Старший прокурор Вольф-Тильман Баумерт сообщил, что следствие исходит из «антисемитского мотива». Расследованием занимается подразделение государственной безопасности.

Нападение произошло за несколько дней до Йом-Кипура — одного из главных еврейских праздников. Это уже не первый подобный инцидент в Вуппертале: в 2014 году синагогу пытались поджечь с помощью бутылок с зажигательной смесью.

@BILD_Russian

Илон Маск заявил, что живет в трейлере рядом с дата-центром xAI

Илон Маск рассказал, что сейчас живет в трейлере Airstream в Мемфисе, штат Теннесси, рядом со строящимися мощностями дата-центра его компании xAI.

«Я выхожу на связь из моего дворца, в котором я живу в Мемфисе, это трейлер Airstream», — пошутил Маск во время All-In Podcast.

Еще одной участницей того же выпуска была президент SpaceX Гвинн Шотвелл: она добавила, что «Илон спит на полу фабрики и помогает в Мемфисе строить здания».

Маск находится там на фоне расширения комплекса Colossus, который используется для работы и обучения ИИ-систем xAI, включая чат-бот Grok. Компания продолжает резко наращивать вычислительные мощности в Мемфисе, а часть инфраструктуры уже сдает другим технологическим компаниям: контракты на вычислительные мощности заключены, в частности, с Google и Anthropic.

Для Маска это не первый случай, когда во время интенсивной работы над проектом он живет прямо рядом с производством: ранее он рассказывал, что ночевал на заводах Tesla и в офисах своих компаний.

При этом Маск остается богатейшим человеком мира — Forbes 15 сентября оценивал его состояние примерно в 886 млрд долларов.

@BILD_Russian