BILD на русском
68.2K subscribers
23.1K photos
869 videos
4.89K links
Официальный телеграм-канал «BILD на русском».

📍Мы в YouTube — https://www.youtube.com/channel/UCy1xqjMJExef6EtEXfAULcg

📍Сайт BILD: https://bild.de/
Download Telegram
«Я с детства хотел попасть в Испанию». Марокканец плыл в Сеуту за мечтой

Утром Мунайм пришёл на морское побережье. Тысячи людей стояли рядом с ним на пляже Фнидека на марокканской стороне границы. Семьи с маленькими детьми, подростки, мужчины и женщины бежали к воде. Перед ними стоял пограничный мол Тарахаль — а за ним Сеута, испанская территория, Европа. Мунайм прыгнул в воду. «Я с детства хотел попасть в Испанию», — говорит он.

Антонио Семпере, репортёр Axel Springer Global Reporters Network, встретил Мунайма в Сеуте. По его собственным словам, молодой человек выступал за сборную Марокко по пляжному футболу, а теперь он хочет стать профессиональным футболистом в Испании. Пока Мунайм плыл, ситуация в Сеуте обострилась. Сначала туда прибыли сотни, затем тысячи, а после — десятки тысяч. Министерство внутренних дел Испании сообщило о 49 тысячах человек. Настоящий штурм.

Испанское правительство направило в город дополнительные полицейские силы и военных. Спасательные катера непрерывно курсировали у побережья. Гражданская гвардия вытаскивала людей из воды. По меньшей мере 18 человек не справились и утонули. Машины скорой помощи с интервалом в несколько минут курсировали между пляжем Тарахаль и клиниками. Многие прибывшие пережили переохлаждение, истощение или травмы. Региональное правительство заявило об «абсолютной гуманитарной и социальной чрезвычайной ситуации».

Мунайм: «Я ничего не боюсь»


Мунайм вспоминает людей вокруг него. «Их было так много — дети, взрослые, женщины и мужчины», — говорит он репортёру Антонио Семпере. Несмотря на опасность, он ни разу не подумал повернуть назад: «Я ничего не боюсь. Я добрался сюда, а всё остальное — в руках Бога». Теперь он надеется начать новую жизнь в Испании: «Я делаю это ради своей семьи. Всё, о чём я прошу, — чтобы они молились за меня».

Однако перспектив остаться в Испании у большинства марокканцев нет. Почти все они, как заявило испанское министерство иностранных дел, уже доставлены обратно в Марокко.

@BILD_Russian
😁154👎77🤬5024🤯16😢11🐳9👍6🌚6
Сеута встретила мигрантов питьевой водой и дубинками. Репортёр BILD Дмитрий Зойбель — об увиденных им контрастах:

«В полдень я вместе со своим фотографом Петером покидаю паром. Стоит удушающая жара. Приложение показывает 28 градусов, но ощущаются они как 40. Однако о жаре сразу забываешь: нашего внимания требует напряжённая атмосфера. Две патрульные машины резко тормозят перед нами, полицейские с поднятыми дубинками выскакивают и бегут в сторону паромного терминала. До нас долетают обрывки испанской речи. В них слышится паника. Мы в Сеуте.

До нашего отеля в центре города несколько километров. Но сегодня такси не найти. Нам везёт: местные жители подвозят нас на машине. Их встречается немного. Уже во время короткой поездки становится ясно, во что поток мигрантов превратил испанский эксклав в Северной Африке. Магазины закрыты, атмосфера кажется зловещей.

Сцены погони в центре города

Затем мы видим их. Сначала сотни, потом тысячи молодых мужчин на улицах центра. Большинство из них из Марокко. Здесь их надежды разбиваются о суровую реальность. Несколько раз мы становимся свидетелями погонь с участием полиции. Полицейские на мотоциклах и в автомобилях, мигранты — пешком. Некоторые босиком. Они убегают.

Мы пешком направляемся в сторону марокканской границы. Повсюду молодые мужчины. И две совершенно разные сцены в течение нескольких минут: двое гражданских, вероятно местных жителей, бьют мужчину дубинкой. По-видимому, они не хотят видеть здесь чужаков.

Владелец магазина проявляет сочувствие

Вскоре после этого владелец магазина проявляет сострадание: он раздаёт группе застрявших людей бутылки питьевой воды из своего магазина. Затем снова запирает его. На побережье сотрудники экстренных служб тоже снова и снова дают воду измождённым людям.

Глава региона Сеута говорил о числе до 60 000 мигрантов. Больше всего нас удивляет то, насколько они молоды! Многим не больше 15 или 16 лет. Они проплыли большие расстояния по морю с риском для жизни. Согласно официальным данным на вторую половину пятницы 31 июля, погибли 57 человек. Большинство из них, предположительно, утонули.

Что привело мигрантов в Сеуту


В центре города многие хотят рассказать свою историю. У 26-летнего Ахмета нет денег, и он не видит для себя будущего в Марокко. Европа, неважно где, подошла бы ему. 23-летний Таха говорит мне, что изучал информатику и не может найти работу в Марокко. Именно отсутствие перспектив толкает его в Европу. Друзья распространили новость о том, что граница открыта. Упорно держался слух: тех, кого перехватывают в море, нельзя просто отправить обратно.

Мы выходим на набережную, ведущую к границе. Повсюду испанские военные. Снова много тысяч молодых мужчин. А на берегу — пластиковые бутылки, шлёпанцы и обувь, которые они, вероятно, потеряли во время плавания. На воде надувные круги.

Многие хотят вернуться в Марокко

Наступает вечер. На пляже всё ещё много солдат с дубинками в руках. Они их не применяют. Военные наблюдают за теми, кто сдался и хочет вернуться. Поток движется к границе. С противоположной стороны и по воде теперь приходит немного меньше людей. Затем раздаются крики: молодой человек потерял сознание, ему требуется помощь.

Я ложусь спать со смешанными чувствами. На улице молодые мужчины всё ещё идут в сторону границы. Некоторые хотят в Европу. Большинство, вероятно, хотят только вернуться в Марокко. Измождённые, с пустыми руками. Мне их жаль. Я боюсь, что этот кризис ещё не закончился».

@BILD_Russian
🤬130😁4644😢29🐳12🌚9🤔8💔7👍6👏3🔥2
Испанцы проводят красную линию — на море. Она должна остановить нелегальных мигрантов

После наплыва тысяч мигрантов в Сеуту испанские власти устанавливают плавучее заграждение длиной 500 метров у пограничного комплекса Тарахаль — там, где в последние дни люди плыли в Испанию.

Как сообщило правительство Испании, заграждение возвышается над водой на 30–70 сантиметров и уходит под воду на глубину до одного метра. Дополнительно будут закреплены буи. В этом заграждении останется один свободный проход для патрульных катеров испанской полиции.

Случившееся в Сеуте вызвало сильное беспокойство в Евросоюзе. Идут переговоры о последствиях. Несколько государств-членов ЕС требуют дополнительных мер по защите внешних границ.

Премьер-министр Испании Педро Санчес назвал штурм границы нарушением суверенитета своей страны. Его правительство подчеркнуло, что мигранты, достигшие Сеуты, не могут свободно попасть в Шенгенскую зону. Тех, кто хочет покинуть эксклав на пароме или самолёте, проверяет полиция.

@BILD_Russian
😁176🤔47👍4016🐳8🌚5😐5🤬3👏2
Три человека погибли и более 20 получили ранения в результате взрыва в центре Москвы

Взрыв прогремел накануне вечером в ресторане Balzi Rossi, расположенном всего в двух километрах от Кремля. В Национальном антитеррористическом комитете (НАК) России назвали произошедшее терактом с использованием самодельного взрывного устройства. Согласно официальным сообщениям, при попытке пронести бомбу в ресторан погибла женщина. Среди жертв также оказались охранник, пытавшийся преградить ей путь, и посетитель ресторана.

После взрыва в российских Telegram-каналах появилась информация, что в ресторане проходила закрытая вечеринка для представителей элиты. Позднее анонимные источники сообщили, что в заведении праздновал день рождения главком Воздушно-космических сил России Александр Чайко. Есть ли он сам среди пострадавших, неизвестно.

Один из очевидцев рассказал, что взрыв был настолько сильным, что задрожали окна в жилом доме напротив. По его словам, пожара после взрыва не возникло. Вскоре после этого из здания на носилках начали выносить пострадавших. Одна из женщин также сообщила, что видела на месте происшествия множество машин скорой помощи.

@BILD_Russian
🔥143😢76🤬5021👍17🕊7👏6🌚5🤯2🐳2
В возрасте 80 лет умер звезда сериала «Клан Сопрано» Винсент Пасторе

О смерти артиста рассказал Associated Press его агент Боб Макгоуэн — по его словам, соседи не видели и не слышали Пасторе уже несколько дней. В субботу они пришли к нему домой и обнаружили тело 80-летнего актера.

Уроженец нью-йоркского района Бронкс, актер итало-американского происхождения на протяжении десятилетий играл роли, связанные с мафией. Наибольшую известность Пасторе принес образ Сальваторе «Большого Пусси» Бонпенсьеро в культовом сериале «Клан Сопрано».

Во время войны во Вьетнаме Пасторе служил в ВМС США, а позже учился в Университете Пейс. Решение стать актером пришло к нему, когда он подрабатывал в ночных клубах. В 1980-х годах он начал сниматься в эпизодических ролях. В 1990 году Пасторе появился в крупных картинах: «Славные парни» Мартина Скорсезе и «Пробуждение» (вместе с Робертом Де Ниро и Робином Уильямсом).

Но главной ролью Пасторе по праву считается гангстер в «Клане Сопрано». В знак признания этого успеха в 2016 году имя актера было увековечено на Аллее славы Бронкса. У актера осталась дочь.

@BILD_Russian
😢8825🕊9💔4🌚2👏1😁1😱1🤬1
Трамп объявил, что отложил новый удар по Ирану ради достижения соглашения

Об этом американский президент сообщил на своей платформе Truth Social. По его словам, с такой просьбой к США обратились Иран и другие страны региона, поскольку наметилось новое соглашение о прекращении конфликта. Однако Трамп отметил, что сделка должна быть заключена в кратчайшие сроки.

Еще в прошлую пятницу Трамп угрожал масштабными ударами. По сообщениям СМИ, планировались атаки на иранские нефтеперерабатывающие заводы и электростанции. Ранее Трамп заявлял в Truth Social, что США готовы нанести по Ирану удар с такой силой, какой мир не видел со времен Второй мировой войны. Но теперь ситуация изменилась.

По словам Трампа, готовящееся соглашение предусматривает «немедленное, полное и всестороннее открытие Ормузского пролива, а также устранение иранской ядерной угрозы». Президент США также сообщил, что Израиль присоединился к США, пообещав совместно работать над достижением договоренности.

После нескольких дней затишья в начале этой недели вновь произошел обмен ударами между США и Ираном. Однако в ночь на субботу новых атак зафиксировано не было; не поступало сообщений о них и в ночь на воскресенье.

@BILD_Russian
😁161🤬109😐7👍5🐳5🤯4👎2🤔1
В Гамбурге спустя неделю после теракта в Берлине прошел прайд с рекордным числом участников

На демонстрации в поддержку разнообразия и толерантности в Гамбурге накануне в общей сложности собралось около 300 тысяч человек. Для сравнения, в прошлом году число участников составило примерно 260 тысяч. Девиз гамбургского Christopher Street Day в этом году: «Квир-солидарность. Занимаем позицию — ради будущего без страха!».

«Бросалось в глаза, что мероприятие носило гораздо более политический характер, чем в предыдущие годы. Я заметил больше протестных плакатов, например: “Не квир, но все равно здесь: сейчас — как никогда” и “Мы не будем прятаться”», — рассказал репортер BILD Нико Нёлькен. По его словам, меры безопасности были значительно усилены.


В параде приняли участие более 40 платформ, представляющих общественные объединения, политические партии, компании и церковные общины. Берлинская организация CSD подготовила особую платформу: ее участники, одетые в темное, почтили память жертв нападения, произошедшего 25 июля. В результате действий террориста Абдула Баллута погибла женщина, а 31 человек получил ранения. На следующий день берлинская полиция застрелила исламиста.

@BILD_Russian
👎133👍13042😐18😁13🤬12❤‍🔥11🤔11🔥7🤯1🐳1
«Власти подвели нас». Жители испанской Сеуты — о прибытии нелегальных мигрантов

Алехандро стоит у своей квартиры в центре Сеуты. У входа расположен балкон на первом этаже, а окно за ним защищено решеткой. И все же испанец больше не чувствует себя в безопасности.

После массового наплыва мигрантов он круглосуточно носит с собой дубинку. Он олицетворяет страх и недовольство, царящие в испанском анклаве после прибытия мигрантов.

«Постоянно приходят незнакомые молодые люди и ведут себя агрессивно. Они не хотят слышать отказ. Поэтому мне приходится демонстрировать дубинку, чтобы отпугнуть их», — говорит Алехандро.


Обстановка в Сеуте — североафриканском анклаве, принадлежащем Испании с 1668 года — остается напряженной. Хотя многие мигранты уже вернулись в Марокко, в городе остаются около двух тысяч молодых людей из тех 60 тысяч человек, что добрались до Сеуты во время всплеска миграции.

Для жителей сложившаяся ситуация стала тяжелым испытанием. Они рассказывают, что мигранты агрессивно требуют сигареты, еду или возможность зарядить мобильные телефоны.

Продавец рыбы Хосе сетует на серьезные экономические последствия наплыва мигрантов: «Для нас, торговцев, это финансовая катастрофа. Нас осаждали и донимали со всех сторон, а покупатели обходили нас стороной», — говорит он. Многим магазинам пришлось закрыться на два дня.


Многие говорят прежде всего о страхе — как, например, 46-летняя Кристина. «Мы разочарованы. Власти подвели нас в ситуации с этими нелегальными мигрантами, — говорит она. — В нашем районе два дня не было видно сотрудников правоохранительных органов. Я не выпускала детей играть на улицу».


Местная жительница Иоланда Морено тоже предпочла остаться дома: «Было как во время пандемии: казалось, что лучше сидеть в четырех стенах, чем выходить на улицу».


@BILD_Russian
🤬173😢57😁30💯2322🤨5👍4😱4🐳3
Три человека погибли в результате стрельбы у закусочной в штате Айдахо

Инцидент со стрельбой произошел в заведении сети In-N-Out в городе Твин-Фолс, штат Айдахо. По данным полиции, погибли три человека, включая самого стрелка. Еще несколько человек получили ранения.

Очевидец рассказал, что стоял на светофоре рядом с рестораном, когда из полосы для обслуживания автомобилистов вышел человек с автоматической винтовкой. Затем другой мужчина, вооруженный пистолетом, открыл огонь по стрелку. Прозвучало как минимум три выстрела. В социальных сетях распространяются кадры, на которых запечатлены двое мужчин с оружием.

Среди пострадавших могут быть сотрудники In-N-Out. По словам очевидца, он видел, как один из работников тащил по парковке женщину — тоже в униформе сети ресторанов; у нее было огнестрельное ранение в грудь, и она истекала кровью. О мотивах стрелка не сообщается.

Твин-Фолс с населением около 56 000 человек расположен на юге штата Айдахо. В этом штате действуют одни из самых мягких законов об оружии в США: здесь не требуется специального разрешения или регистрации для ношения огнестрельного оружия.

@BILD_Russian
😢52🤬2816👍9😱9😁4🤯4🕊2🤨1
Известный альпинист-экстремал погиб при сходе лавины в Пакистане

Гибель 43-летнего британско-непальского альпиниста Нирмала Пурджа подтвердили накануне в его компании Elite Expeditions. Он стал одной из 10 жертв лавины, сошедшей с горы Броуд-Пик в Пакистане. Тела всех жертв были найдены накануне.

Группа из десяти альпинистов направлялась к вершине Броуд-Пик (высота 8047 метров) в четверг, когда на высоте около 6600 метров их накрыла лавина. По данным Альпинистского клуба Пакистана, информация с трекеров указывает на то, что альпинистов сбросило вниз по склону на несколько сотен метров.

Пурджа считался одним из самых известных альпинистов в мире. Международную известность он получил в 2019 году, покорив все 14 восьмитысячников планеты (вершины высотой свыше 8 тысяч метров) всего за шесть месяцев и шесть дней. Это достижение позже было показано в документальном фильме Netflix «14 вершин: Нет ничего невозможного».

В последнее время спортсмен пытался стать первым человеком, дважды покорившим все 14 восьмитысячников мира без использования дополнительного кислорода.

@BILD_Russian
😢13620🕊16👏7😱6😁2🤬2💔2🤔1🐳1😐1