Немецкий парашютист прыгнул в тандеме с 93-летней мамой
58-летний Лутц Бирнбах — инструктор по парашютному спорту из Берлина. Свой десятитысячный прыжок он решил по-особому отметить. Мужчина прыгнул с высоты 4000 метров с 93-летней матерью Марией-Луизой.
Для пенсионерки это четвёртый в жизни прыжок в тандеме с сыном. Впервые она отважилась на это пять лет назад, когда ей было 88 лет. Сын уже пообещал ей, что в следующий раз они прыгнут через два года, когда мама будет отмечать юбилей 95 лет.
@BILD_Russian
58-летний Лутц Бирнбах — инструктор по парашютному спорту из Берлина. Свой десятитысячный прыжок он решил по-особому отметить. Мужчина прыгнул с высоты 4000 метров с 93-летней матерью Марией-Луизой.
Для пенсионерки это четвёртый в жизни прыжок в тандеме с сыном. Впервые она отважилась на это пять лет назад, когда ей было 88 лет. Сын уже пообещал ей, что в следующий раз они прыгнут через два года, когда мама будет отмечать юбилей 95 лет.
@BILD_Russian
❤212👍102🤯35❤🔥18😱7🔥6😐5🕊2🐳2🌚2💔1
Немке прислали письмо на 12 страниц из-за долга в 5 евроцентов
62-летняя Марлис П. из Берлина недавно потеряла мать. Последние годы та жила в столичном доме престарелых Domicil. Дочь давно выплатила все долги по уходу за матерью. Но недавно ей прислали письмо на 12 страниц А4 со множеством счетов-фактур. В конце документа говорилось, что Марлис обязана уплатить ещё 5 евроцентов (около 5 российских рублей).
В документе было сказано, что этот «долг» она обязана уплатить до 20 октября. Но письмо пришло на два дня позже, то есть Марлис просрочила выплату. Она не согласна со штрафом и даже хотела судиться. Но в итоге решила вернуть «долг» — вложила монетку в 5 евроцентов в ответное письмо, отправка которого стоила в 17 раз дороже.
После запроса BILD руководство Domicil признало ошибку и принесло извинения Марлис П. По словам администрации, там произошла ошибка, эти счета-фактуры вообще не должны были ей высылать.
@BILD_Russian
62-летняя Марлис П. из Берлина недавно потеряла мать. Последние годы та жила в столичном доме престарелых Domicil. Дочь давно выплатила все долги по уходу за матерью. Но недавно ей прислали письмо на 12 страниц А4 со множеством счетов-фактур. В конце документа говорилось, что Марлис обязана уплатить ещё 5 евроцентов (около 5 российских рублей).
В документе было сказано, что этот «долг» она обязана уплатить до 20 октября. Но письмо пришло на два дня позже, то есть Марлис просрочила выплату. Она не согласна со штрафом и даже хотела судиться. Но в итоге решила вернуть «долг» — вложила монетку в 5 евроцентов в ответное письмо, отправка которого стоила в 17 раз дороже.
После запроса BILD руководство Domicil признало ошибку и принесло извинения Марлис П. По словам администрации, там произошла ошибка, эти счета-фактуры вообще не должны были ей высылать.
@BILD_Russian
😁291🤯110🤬55😢53👍24😐17❤10🌚5🤨3🕊2🐳2
Зоозащитники призвали запретить в Германии британских котов-бульдогов
Порода собак бульдог (bulldog, «бычья собака») появилась в Англии несколько веков назад. Из-за особенностей анатомии эти псы часто задыхаются, храпят, простужаются, чувствительны к перегреву, быстро утомляются, страдают одышкой.
Теперь заводчики стали разводить таких же кошек. Они получили название bullycat, то есть «бычья кошка». Эти животные напоминают бесшёрстных сфинксов, но у них короткие ноги и морщинистая кожа. Такая порода особо популярна в Великобритании, многие разводят их ради контента для соцсетей. Но «булькошки», как и бульдоги, испытывают проблемы со здоровьем: ограничены в движении из-за отсутствия усов и коротких конечностей, страдают от хронических кожных инфекций, восприимчивы к травмам и ожогам. Они живут гораздо меньше, чем другие коты.
Немецкий союз защиты животных поддержал британских коллег. Там считают, что «булькошек» в Германии нужно запретить по статье 11b Закона о защите животных. Там сказано, что в ФРГ не допускается «пыточное разведение» (Qualzucht). То есть такое, при котором получившиеся животные испытывают большие страдания.
@BILD_Russian
Порода собак бульдог (bulldog, «бычья собака») появилась в Англии несколько веков назад. Из-за особенностей анатомии эти псы часто задыхаются, храпят, простужаются, чувствительны к перегреву, быстро утомляются, страдают одышкой.
Теперь заводчики стали разводить таких же кошек. Они получили название bullycat, то есть «бычья кошка». Эти животные напоминают бесшёрстных сфинксов, но у них короткие ноги и морщинистая кожа. Такая порода особо популярна в Великобритании, многие разводят их ради контента для соцсетей. Но «булькошки», как и бульдоги, испытывают проблемы со здоровьем: ограничены в движении из-за отсутствия усов и коротких конечностей, страдают от хронических кожных инфекций, восприимчивы к травмам и ожогам. Они живут гораздо меньше, чем другие коты.
«Мы уже видели такие экстремальные методы разведения собак. Теперь, кажется, люди точно так же эксплуатируют кошек ради лайков в соцсетях. Булькошки — это катастрофа с точки зрения защиты животных. Такое разведение жестоко», — заявили в британской зоозащитной организации Naturewatch Foundation.
Немецкий союз защиты животных поддержал британских коллег. Там считают, что «булькошек» в Германии нужно запретить по статье 11b Закона о защите животных. Там сказано, что в ФРГ не допускается «пыточное разведение» (Qualzucht). То есть такое, при котором получившиеся животные испытывают большие страдания.
@BILD_Russian
👍257😢124😱47🤯20❤10🤬9👎8😁8💯5🕊3🐳1
Орбан встретился со Шрёдером и заявил о поражении Украины в войне
Правый швейцарский журнал Weltwoche провёл в Вене конференцию «Мир в Европе», на которую пригласил экс-канцлера Германии Герхарда Шрёдера и премьер-министра Венгрии Виктора Орбана. Они выступали перед полным конференц-залом знаменитого венского отеля «Захер».
Организаторы широко цитируют слова Орбана о поражении Украины в войне. «Ключевая фраза, прозвучавшая вчера вечером, в том, что эта война проиграна для Украины. Об этом Виктор Орбан ясно сказал», — заявил по итогам дискуссии её ведущий, главред Weltwoche Роджер Кёппель.
📷 Фото: Weltwoche
@BILD_Russian
Правый швейцарский журнал Weltwoche провёл в Вене конференцию «Мир в Европе», на которую пригласил экс-канцлера Германии Герхарда Шрёдера и премьер-министра Венгрии Виктора Орбана. Они выступали перед полным конференц-залом знаменитого венского отеля «Захер».
Организаторы широко цитируют слова Орбана о поражении Украины в войне. «Ключевая фраза, прозвучавшая вчера вечером, в том, что эта война проиграна для Украины. Об этом Виктор Орбан ясно сказал», — заявил по итогам дискуссии её ведущий, главред Weltwoche Роджер Кёппель.
«Мне особенно забавно во встрече Кёппеля, Шрёдера и Орбана то, что там собрались именно те, кто всегда говорит, будто больше нет плюрализма мнений, будто сформировался картельный сговор мнений для поддержки Украины. А затем все трое с гордостью выражают обожание Путину без какого-либо другого мнения», — комментирует заместитель главного редактора BILD Пауль Ронцхаймер.
📷 Фото: Weltwoche
@BILD_Russian
🤬320👍180😁100👎25🕊11🤔10🔥9🌚8👏6😐6🐳1
Обновлён список самых длинных слов немецкого языка
Из-за особенностей немецкой грамматики в языке множество длинных терминов, составленных из нескольких слов. В различных пособиях часто приводится то или иное «самое длинное слово». Теперь свой рейтинг составил Duden — один из наиболее авторитетных словарей немецкого. Его специалисты изучили длинные слова, которые встречались в СМИ не менее пяти раз за последние 10 лет. В числе лидеров:
Grundstücksverkehrsgenehmigungszuständigkeitsübertragungsverordnung (67 букв). Это можно перевести как «правило о передаче юрисдикции при разрешении на сделку с земельным участком».
Straßenentwässerungsinvestitionskostenschuldendienstumlage (58 букв). «Отчисления на обслуживание долга за инвестиции при дренаже дорог».
Kurzfristenergieversorgungssicherungsmaßnahmenverordnung (56 букв). «Правило о краткосрочных мерах по обеспечению безопасности энергоснабжения».
@BILD_Russian
Из-за особенностей немецкой грамматики в языке множество длинных терминов, составленных из нескольких слов. В различных пособиях часто приводится то или иное «самое длинное слово». Теперь свой рейтинг составил Duden — один из наиболее авторитетных словарей немецкого. Его специалисты изучили длинные слова, которые встречались в СМИ не менее пяти раз за последние 10 лет. В числе лидеров:
Grundstücksverkehrsgenehmigungszuständigkeitsübertragungsverordnung (67 букв). Это можно перевести как «правило о передаче юрисдикции при разрешении на сделку с земельным участком».
Straßenentwässerungsinvestitionskostenschuldendienstumlage (58 букв). «Отчисления на обслуживание долга за инвестиции при дренаже дорог».
Kurzfristenergieversorgungssicherungsmaßnahmenverordnung (56 букв). «Правило о краткосрочных мерах по обеспечению безопасности энергоснабжения».
@BILD_Russian
🤯197😁117👍57❤14💯6🐳5🌚3🤨3😐3😱2🔥1
🎄Цена рождественской ёлки в Германии в этом году составит около 40 евро
Ежегодно граждане ФРГ покупают около 30 млн ёлок на Рождество. Почти 80% из них — это пихты Нордмана. По данным производителей, в этом году цены повысятся на 20% и составят около 21-29 евро за метр. Средняя высота рождественской ёлки в Германии — 1,6-1,75 метра. То есть одно дерево обойдётся примерно в 40 евро. Столько придётся заплатить за ёлку, выращенную в Германии. Импортные стоят дешевле, от 14 евро за метр. Но они не такие свежие, а потому быстрее осыпаются. 83% импортируемых ёлок привозят из Дании. 22% немцев предпочитают рубить или пилить ёлку самостоятельно в питомниках.
По статистике, любимые ёлочные украшения в Германии — шарики, гирлянды, ангелочки, дождик и деревянные фигурки. 55% немцев также украшают дом рождественским венком (Adventskranz) из еловых веток. 68% делают рождественский календарь (Adventskalender). В прошлом году в ФРГ произвели 167 млн шоколадных Дедов Морозов, а средние расходы на подарки составили 250 евро. Самые популярные из них — деньги, сладости, игрушки, одежда и книги.
Ещё больше новогодней статистики из Германии — в инфографике BILD ⤴️
@BILD_Russian
Ежегодно граждане ФРГ покупают около 30 млн ёлок на Рождество. Почти 80% из них — это пихты Нордмана. По данным производителей, в этом году цены повысятся на 20% и составят около 21-29 евро за метр. Средняя высота рождественской ёлки в Германии — 1,6-1,75 метра. То есть одно дерево обойдётся примерно в 40 евро. Столько придётся заплатить за ёлку, выращенную в Германии. Импортные стоят дешевле, от 14 евро за метр. Но они не такие свежие, а потому быстрее осыпаются. 83% импортируемых ёлок привозят из Дании. 22% немцев предпочитают рубить или пилить ёлку самостоятельно в питомниках.
По статистике, любимые ёлочные украшения в Германии — шарики, гирлянды, ангелочки, дождик и деревянные фигурки. 55% немцев также украшают дом рождественским венком (Adventskranz) из еловых веток. 68% делают рождественский календарь (Adventskalender). В прошлом году в ФРГ произвели 167 млн шоколадных Дедов Морозов, а средние расходы на подарки составили 250 евро. Самые популярные из них — деньги, сладости, игрушки, одежда и книги.
Ещё больше новогодней статистики из Германии — в инфографике BILD ⤴️
@BILD_Russian
👍92😢36❤23😁9😱5🤬2🐳2🌚1😐1
Африканских крыс-сапёров перебросили на борьбу с контрабандой
Гамбийская хомяковая крыса — одно из крупнейших мышеобразных на планете. Взрослые особи вырастают до 90 см в длину. С 2013 года их стали использовать в Танзании и Мозамбике для разминирования. Самец по кличке Магава отправился в Камбоджу, где обнаружил 71 мину и 38 других взрывных устройств. За это он получил золотую медаль от британской благотворительной организации PDSA.
В Танзании сейчас крыс учат искать контрабанду — они должны вынюхивать её среди ящиков и коробок. Во время учёбы нюхачей поощряют кормом, когда они верно находят слоновую кость, рога или редких животных. Контрабандисты обкладывают их моющими средствами или кофейными зёрнами, чтобы на таможне не учуяли запах. Но для крыс это не помеха.
@BILD_Russian
Гамбийская хомяковая крыса — одно из крупнейших мышеобразных на планете. Взрослые особи вырастают до 90 см в длину. С 2013 года их стали использовать в Танзании и Мозамбике для разминирования. Самец по кличке Магава отправился в Камбоджу, где обнаружил 71 мину и 38 других взрывных устройств. За это он получил золотую медаль от британской благотворительной организации PDSA.
В Танзании сейчас крыс учат искать контрабанду — они должны вынюхивать её среди ящиков и коробок. Во время учёбы нюхачей поощряют кормом, когда они верно находят слоновую кость, рога или редких животных. Контрабандисты обкладывают их моющими средствами или кофейными зёрнами, чтобы на таможне не учуяли запах. Но для крыс это не помеха.
@BILD_Russian
👍260❤76😁19🤯9🐳5😱4👎3🔥3🤬2
ВС РФ перешли в наступление в Донбассе общим фронтом в 70 км — финский эксперт
В последние дни российские войска усилили продвижение в районах Угледара, Курахово и Селидово Донецкой области. По данным Генштаба ВСУ, всего за несколько суток произошло уже более 100 боестолкновений. Финский военный эксперт Эмиль Кастехельми считает это частями единого масштабного наступления ВС РФ.
Карта: Black Bird Group; X / emilkastehelmi
@BILD_Russian
В последние дни российские войска усилили продвижение в районах Угледара, Курахово и Селидово Донецкой области. По данным Генштаба ВСУ, всего за несколько суток произошло уже более 100 боестолкновений. Финский военный эксперт Эмиль Кастехельми считает это частями единого масштабного наступления ВС РФ.
«Россияне недавно начали крупное наступление к востоку и югу от Донецка на фронте шириной 70 км. Этот удар прорвал оборону Украины на многих участках всего за несколько дней. Общая ситуация очень тревожная, и украинцы измотаны. Предстоящая зима, вероятно, будет трудной», — пишет Кастехельми.
Карта: Black Bird Group; X / emilkastehelmi
@BILD_Russian
🤬317👍247😢60🔥30🕊21❤14👎12🤔4😱4🌚3💯3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Спецслужбы США обвинили Россию в запуске фейка о «каруселях» на американских выборах
В соцсетях распространяется постановочное видео с группой темнокожих мужчин, якобы мигрантов из Гаити. Один из них рассказывает заученный текст или даже читает с суфлёра, что он и его товарищи проголосовали за Камалу Харрис несколько раз в разных округах штата Джорджия. Затем камера показывает несколько поддельных водительских удостоверений на одних и тех же людей. Спикер предлагает всем гражданам Гаити приезжать в США и голосовать так за Харрис.
Как передаёт корреспондент BILD в США Моритц Ведель, американские спецслужбы уже заявили, что за этой кампанией дезинформации стоит Россия. Власти штата Джорджия проверили списки избирателей и не нашли там мужчин, показанных на видео.
📹 Видео: Twitter / DavidWolfe
@BILD_Russian
В соцсетях распространяется постановочное видео с группой темнокожих мужчин, якобы мигрантов из Гаити. Один из них рассказывает заученный текст или даже читает с суфлёра, что он и его товарищи проголосовали за Камалу Харрис несколько раз в разных округах штата Джорджия. Затем камера показывает несколько поддельных водительских удостоверений на одних и тех же людей. Спикер предлагает всем гражданам Гаити приезжать в США и голосовать так за Харрис.
Как передаёт корреспондент BILD в США Моритц Ведель, американские спецслужбы уже заявили, что за этой кампанией дезинформации стоит Россия. Власти штата Джорджия проверили списки избирателей и не нашли там мужчин, показанных на видео.
📹 Видео: Twitter / DavidWolfe
@BILD_Russian
😁243🤬135👍34🤯8😱7🌚5❤4🐳4💯4👎3👏2
Часть правящей партии Германии возвращается к традиционному курсу на сближение с Россией — замглавред BILD
Социал-демократическая партия Германии (СДПГ) возглавляет правящую сейчас в ФРГ коалицию. Ещё в 1970-е эта партия проводила курс на сближение с Москвой. После распада СССР одним из канцлеров ФРГ стал социал-демократ Герхард Шрёдер, личный друг Владимира Путина. После 24 февраля 2022 года руководство СДПГ признало ошибки в отношении к России, отстранилось от Москвы и поддержало Украину.
Но сейчас новым генсеком партии стал сподвижник Шрёдера Маттиас Мирш. В восточных землях ФРГ социал-демократы обсуждают коалицию с пророссийским «Союзом Сары Вагенкнехт» (BSW). Заместитель главного редактора BILD Пауль Ронцхаймер считает это звеньями одной цепи и говорит о возвращении «старой путинской СДПГ», лояльной Москве.
🔗 Его полное мнение о переменах в СДПГ доступно в новом выпуске подкаста RONZHEIMER на YouTube с возможностью перевода субтитров
@BILD_Russian
Социал-демократическая партия Германии (СДПГ) возглавляет правящую сейчас в ФРГ коалицию. Ещё в 1970-е эта партия проводила курс на сближение с Москвой. После распада СССР одним из канцлеров ФРГ стал социал-демократ Герхард Шрёдер, личный друг Владимира Путина. После 24 февраля 2022 года руководство СДПГ признало ошибки в отношении к России, отстранилось от Москвы и поддержало Украину.
Но сейчас новым генсеком партии стал сподвижник Шрёдера Маттиас Мирш. В восточных землях ФРГ социал-демократы обсуждают коалицию с пророссийским «Союзом Сары Вагенкнехт» (BSW). Заместитель главного редактора BILD Пауль Ронцхаймер считает это звеньями одной цепи и говорит о возвращении «старой путинской СДПГ», лояльной Москве.
«В СДПГ есть некоторые, кто действительно это сделал [порвал с Кремлём]. Например, [сопредседатель партии] Ларс Клингбайль. Мне кажется, за последние годы он действительно изменился. Но сейчас после высказываний Мирша ему пришлось уточнять, где его позиция, а где позиция СДПГ. И это ещё больше показывает, что это обновление далеко от завершения. Если бы они действительно хотели измениться… Два года назад было то, что говорили Клингбайль и другие. А сейчас, 2,5 года спустя, мы слышим такое от их генсека. Для меня это показатель, что в части партии это обновление ни к чему не привело. Там вновь рассказывают то же, что и несколько лет назад. Думаю, следующим шагом будет то, что скажут, будто нам нужен Шрёдер для переговоров с Путиным. У него же такие контакты, их нельзя сжигать. А это первый шаг к сближению. Герхард Шрёдер, будь он в любимом итальянском ресторане в Ганновере или в Санкт-Петербурге, не знаю, где он сейчас. Так вот он закажет любимое вино и скажет: “Теперь нужно лишь время, чтобы мои товарищи наконец поняли: то, что я делал, было правильным”. Что он якобы был на правильной стороне. А Владимир Путин будет умирать со смеху. Мы знаем, что он пристально следит за немецкими СМИ, он говорит по-немецки, он каждый день читает немецкие СМИ. И он точно понимает, что происходит в этой партии и других. Если мы посчитает вместе BSW, АдГ и СДПГ, то получится абсолютное большинство. Если только мы всерьёз воспринимаем слова Мирша. И они будут дальше распространяться от партий, которые вновь стремятся к сближению с Россией», — сказал Ронцхаймер.
🔗 Его полное мнение о переменах в СДПГ доступно в новом выпуске подкаста RONZHEIMER на YouTube с возможностью перевода субтитров
@BILD_Russian
🤬361👍270❤35😢15👏12👎11🔥8🕊8🌚5🤔4💔3
Немецкий политик назвал Германию и Турцию «братьями по оружию»
Максимилиан Кра из ультраправой «Альтернативы для Германии» (АдГ) записал видеообращение по случаю 101-летия основания Турецкой республики. Он заявил, что «в Первую мировую войну мы были братьями по оружию», а сегодня Германию и Турцию связывают узы «дружбы, доверия и сотрудничества».
Эксперт по Турции Эрен Гюверчин объяснил BILD, что «Кра постоянно пытается прицельно обращаться к людям турецкого происхождения, чтобы привлечь эту клиентуру на сторону АдГ». По словам Гюверчина, по многим вопросам есть «идеологические пересечения между АдГ, турецкими националистами и исламистской средой».
@BILD_Russian
Максимилиан Кра из ультраправой «Альтернативы для Германии» (АдГ) записал видеообращение по случаю 101-летия основания Турецкой республики. Он заявил, что «в Первую мировую войну мы были братьями по оружию», а сегодня Германию и Турцию связывают узы «дружбы, доверия и сотрудничества».
Эксперт по Турции Эрен Гюверчин объяснил BILD, что «Кра постоянно пытается прицельно обращаться к людям турецкого происхождения, чтобы привлечь эту клиентуру на сторону АдГ». По словам Гюверчина, по многим вопросам есть «идеологические пересечения между АдГ, турецкими националистами и исламистской средой».
@BILD_Russian
😁158🤬150👍21😐15❤10👎9😱8🐳4😢2💯1💔1
В берлинском метро продают газировку «Газа» и «Палестина»
На необычные товары в вендинговом автомате на станции «Александерплац» обратил внимание обозреватель BILD Данило Гладов. Одна банка стоит 1,8 евро. Производитель из Швеции давно продаёт их в интернете. Он обещает направлять выручку на помощь палестинцам и разделяет запрещённый в ФРГ антисемитский лозунг «От реки до моря Палестина будет свободной».
В августе производитель перевёл 2580 евро организации «Исламская помощь», которая принадлежит движению «Братья-мусульмане», поддерживающему ХАМАС. «Теперь ненависть к Израилю продаётся и в банках», — резюмирует Гладов.
@BILD_Russian
На необычные товары в вендинговом автомате на станции «Александерплац» обратил внимание обозреватель BILD Данило Гладов. Одна банка стоит 1,8 евро. Производитель из Швеции давно продаёт их в интернете. Он обещает направлять выручку на помощь палестинцам и разделяет запрещённый в ФРГ антисемитский лозунг «От реки до моря Палестина будет свободной».
В августе производитель перевёл 2580 евро организации «Исламская помощь», которая принадлежит движению «Братья-мусульмане», поддерживающему ХАМАС. «Теперь ненависть к Израилю продаётся и в банках», — резюмирует Гладов.
@BILD_Russian
🤬504👍97😁50👎23❤13🌚10😢7🔥4💔4🐳3💯2
На востоке Германии насмерть сбили украинца-эвакуаторщика
Ранним утром субботы на автобане A2 близ Магдебурга произошло ДТП. Один из автомобилей пришлось эвакуировать. Туда прибыл эвакуатор, на котором работал 38-летний гражданин Украины.
Когда он стал погружать автомобиль в кузов, по трассе промчалась другая машина. Она сбила украинца насмерть и скрылась в неизвестном направлении. Преступника разыскивают. После второго ДТП автобан полностью закрыли в направлении Берлина.
@BILD_Russian
Ранним утром субботы на автобане A2 близ Магдебурга произошло ДТП. Один из автомобилей пришлось эвакуировать. Туда прибыл эвакуатор, на котором работал 38-летний гражданин Украины.
Когда он стал погружать автомобиль в кузов, по трассе промчалась другая машина. Она сбила украинца насмерть и скрылась в неизвестном направлении. Преступника разыскивают. После второго ДТП автобан полностью закрыли в направлении Берлина.
@BILD_Russian
😢392🤬87👍51😱19💔17😁15❤6👎3🤯3🕊3❤🔥2