قائد مقر خاتم الأنبياء في حرس الثورة:

أسلحتنا أكثر تقدمًا من السابق، وتمتاز بالدقة والقدرة على الإصابة. قال العدو مرارًا بأنه يعرف إحصاءات صواريخنا وعددها، فنقول لهم حسنًا، احسبوا عدد ما نطلقه في ساحة المعركة.

Commander of the headquarters of the Seal of the Prophets in the Revolutionary Guards: Our weapons are more advanced than before, and are characterized by accuracy and the ability to injure. The enemy has repeatedly said that he knows the statistics of our missiles and their number, so we tell them well, calculate the number of what we launch on the battlefield.

إعلام العدو:

مقتل جندي آخر جنوب لبنان سيتم الإعلان عنه قريبًا

enemy media: The killing of another soldier in southern Lebanon will be announced soon

‏إطلاق رشقة صاروخية من حزب الله نحو حيفا وعكا

Launching a rocket from Hezbollah towards Haifa and akka

يديعوت أحرونوت:

الهجوم على محطة تحلية المياه في إيران شنته الإمارات

Yediot Ahronot:

The attack on the desalination plant in Iran was launched by the UAE

الأخبار الصهيونية غير موثوقة دائمًا، لانها تحاول جاهِدًا جرّ دول الخليج للحرب، لكن إن صحّ الخبر فقد يتخذ الحرس الثوري خطوات مشابهة في دول المنطقة

Zionist news is not always reliable, because it is trying hard to drag the Gulf countries to war, but if the news is true, the Revolutionary Guards may take similar steps in the countries of the region

اخبار صهیونیستی همیشه قابل اعتماد نیستند، زیرا تلاش می‌کنند کشورهای خلیج را به جنگ بکشانند؛ اما اگر این خبر درست باشد، ممکن است سپاه پاسداران اقدامات مشابهی را در کشورهای منطقه انجام دهد.

الحرس الثوري يعلن رصد واعتراض طائرة مسيّرة من طراز هيرمس في أجواء غرب البلاد.

The Revolutionary Guards announced the detection and interception of a Hermes drone in the west of the country.

‏السفارة الأميركية في العراق تنصح رعاياها بالمغادرة في أقرب وقت ممكن

The US Embassy in Iraq advises its nationals to leave as soon as possible

النائب الأميركي توماس ماسي:

إيران ليست فنزويلا، لم يكن "آية الله" رئيسًا، لقد كان قائدًا دينيًا وقامت الولايات المتحدة وإسرائيل بتحويله إلى شهيد.

أثناء قيامنا بذلك، أنفقنا مليارات الدولارات و... بكل أسف، يجب على ست عائلات أمريكية الآن أن تدفن أبناءها وبناتها. وعلى ماذا؟

U.S. Rep. Thomas Massey:

Iran is not Venezuela, Ayatollah was not president, he was a religious leader and the United States and Israel turned him into a martyr.

While doing so, we spent billions of dollars and... Unfortunately, six American families must now bury their sons and daughters. And on what?

نماینده کنگره آمریکا توماس مسی گفت:

«ایران ونزوئلا نیست. آیت‌الله رئیس‌جمهور نبود، او یک رهبر دینی بود و ایالات متحده و اسرائیل او را به یک شهید تبدیل کردند.

در حالی که این کار را انجام دادیم، میلیاردها دلار هزینه کردیم و متأسفانه اکنون شش خانواده آمریکایی باید پسران و دختران خود را به خاک بسپارند. و برای چه؟

نيويورك تايمز:

6 مليار دولار تكلفة الأسبوع الأول من الحرب على إيران، حوالي 4 مليارات دولار تم إنفاقها على الذخائر والصواريخ الاعتراضية.

New York Times: $6 billion cost the first week of the war on Iran, about $4 billion spent on munitions and interceptor missiles.

نیویورک تایمز:

هزینه هفته اول جنگ با ایران ۶ میلیارد دلار بوده است که حدود ۴ میلیارد دلار از آن برای مهمات و موشک‌های رهگیر هزینه شده است.

‏رصد إطلاق صواريخ من إيران نحو تل أبيب
‏

Monitoring missile fire from Iran towards Tel Aviv

دخان متصاعد

سقوط صواريخ بشكل مباشر في تل أبيب

‏أنباء عن عدد من الإصابات في بتاح تكفا

News of a number of injuries in Batah Tikva

إعلام العدو:

حدث أمني جنوب لبنان ومقتل 2 من الجنود الآخرين

Enemy media: a security event in southern Lebanon and the killing of 2 other soldiers

اطلاق صواريخ من لبنان

Rockets fired from Lebanon

إعلام العدو:

إصابات خطيرة جراء سقوط صاروخ انشطاري في تل أبيب.

Informing the enemy: Serious injuries due to a fissile rocket crash in Tel Aviv.